万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

平安夜:THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS(彩色英汉双语珍藏版)电子书

售       价:¥

纸质售价:¥23.90购买纸书

129人正在读 | 2人评论 6.2

作       者:克莱门特·克拉克·摩尔

出  版  社:天津人民出版社

出版时间:2015-12-01

字       数:9210

所属分类: 童书 > 少儿英语

温馨提示:此类商品不支持退换货,不支持下载打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(2条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(2条)
上一年平安夜,世界各地的民众举办了许许多多的庆祝活动,而在纽约市,人们的庆祝活动则显得与众不同。一群男女和孩童参加完教会的晚礼拜之后,一起来到《平安夜》作者的墓前。他们肃立在坟墓的四周,齐声背诵了这首人们热爱和熟悉的诗篇。 《平安夜》的作者克莱门特·摩尔博士做梦也不会想到,自己将会因这首诗歌而受到后人的缅怀。假如他曾经期待过作为一个作家而成名,他认为那也是因为自己编撰了希伯来语词典。     《平安夜》的作者克莱门特·摩尔博士做梦也没有想到,作为一位希伯来语词典编撰者,他会因本书而受到世世代代读者的缅怀。他以诗歌形式讲述的这个圣诞故事,吸引不同时代的艺术家们插图并制作成绘本,代代相传。《平安夜》也成为西方家庭必备的儿童读物之一。     摩尔博士创作《平安夜》这个故事,本想把它作为圣诞礼物送给自己的孩子们。他们把袜子挂在家里的大壁炉前,一起朗诵这个故事。着,一家报纸刊登了这首诗歌,另一家杂志又加以转载。不久这首诗歌被收录到学校的课本里。后来众多出版商配上精美插图、印刷成册。《平安夜》被翻译成德语、法语和别的许多种语言,甚至包括“盲文”。     到目前为止,世界上几乎所有国度的孩子们都知道这首《平安夜》的故事。本书为中英双语版,分别采用西方两个插图版本的绘图,让读者更多地感受这首充满欢快的圣诞之歌。美国*米歇尔·奥巴马在儿童中心,亲自给孩子们讲述了这一故事。
【推荐语】
     《平安夜》,亦名《圣尼古拉斯来访》,出版于1822 年,这首用韵文写成的儿童故事,一直流传至今。每当平安夜到来,一家人围坐一起朗读这个故事,已成为美国家庭庆祝圣诞的一个传统。       克莱门特·摩尔博士是一位希伯来语词典编撰者,出生于纽约市切尔西广场附近的一栋房子里,在那里度过了一生。他为孩子们创作诗歌的那股热情超过了编撰希伯来语词典。有一年,他写了这首《平安夜》,作为圣诞礼物送给自己的孩子们。孩子们把袜子挂在家里大壁炉前,一起朗读…… 后来一家报纸刊载了这首诗,一家杂志又转载了,这首诗被选美国学校教材。于是这个用诗讲述的故事,家喻户晓,并被出版成册,成为圣诞节人们相互赠送的礼物。许多艺术家为这个故事配图,创作出一个个美妙的绘本。其中杰西·威尔科克斯·史密斯插图版非常受欢迎。看到这本小书中的插图,孩子们一定会格外心,因为这些插图描述的正是他们*喜爱的夜晚——平安夜!
目录展开

NOTE

前言

THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS

INTRODUCTION

累计评论(2条) 2个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部