当当云阅读 > 文艺 > 小说 > 世界名著 > 我的大学

我的大学电子书

◎《我的大学》是高尔基自传体小说三部曲之终结篇，书中提出了“社会大学才是真正的大学”的理念。 ◎无删节全译本。 ◎俄中精准直译，原汁原味传达原著精髓，全面修正非俄语译本的讹误。 ◎本书译者陆桂荣，北京师范大学教授，从事高等教育工作40多年，有着几十年深厚的俄国文学翻译、研究、教学背景。 ◎汲取旧译本的精华，语言表达更符合现代人的阅读习惯。

售价：¥

纸质售价：¥7.00购买纸书

4454人正在读 | 4人评论

7.4

作者：(苏)高尔基

出版社：西安交通大学出版社

出版时间：2016-11-01

字数：9.3万

所属分类：文艺 > 小说 > 世界名著

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

读书简介
目录
累计评论(27条)

读书简介
目录
累计评论(27条)

《我的大学》是高尔基自传体小说三部曲终结篇，本书内容紧《在人间》，描述了青年时代的阿廖沙从少年时代向成熟的人生历程。十六岁时，阿廖沙怀着上大学的美好愿望来到喀山。可是直到全书终结，理想也未能实现，阿廖沙没能大学的门。他不得不为生存奔波，同流浪汉、搬运工、小偷等一起生活，住大杂院，与他人共住一张床板，到处卖苦力工。虽然如此，阿廖沙没有放弃对自由的热烈追求、对美好生活的强烈向往。在社会这所没有围墙的大学里，他与劳苦大众的直触，深社会，结识了一些步人士，如饥似渴地从书籍中汲取知识养料，并得以迅速成长，摆脱了自杀的精神危机，从生活底层攀上文化高峰。 【推荐语】 在“三部曲”《童年》《在人间》《我的大学》中，高尔基用极为朴实的文字为我们讲述了一个生于苦难、长于苦难、乐于苦难，但不甘于苦难的励志故事。 ◎社会才是人生真正的大学社会这所没有围墙的大学，没有教授，没有课程表，我们却能从中学到更多。“社会大学”理论就是《我的大学》一书提出的。书中，阿廖沙没能大学，但在社会这所大学里触到了各个阶层，结识了不少步青年，了解了人民的生活现状，得到了自我提升，正如高尔基所说的那样——“获得了精神上的生命”。 ◎如果世界无法改变，我们就改变自己理想丰满，现实骨感。大学梦变成泡影，阿廖沙不得不四处工。但生活的窘困没有倒他，他受苦难，努力改变自己，触新知，通过触知识分子找到了新的生活道路。 ◎水平“杠杠”的俄国文学翻译家本书译者陆桂荣，毕业于莫斯科大学语文系，后任北京师范大学教授，从事高等教育工作40多年，编写了大量的俄语教材，培养了数批一流的俄语人才和俄苏文学研究生。教学之余，从事俄苏文学的研究和翻译工作，翻译、参译了《高尔基文集》《融雪季节》《后方有后方的责任》等一系列俄苏中短篇小说。几十年深厚的俄国文学翻译、研究、教学背景保证了本译本的优秀品质。 ◎俄中直译，无删节全译本本译本为俄中精准直译、全译，原汁原味地传达了原著精髓。并且，在汲取旧译本的精华的基础上，全面修正非俄语译本的讹误，语言表达更符合现代人的阅读习惯。 【作者】 作者简介高尔基（1868—1936）原名阿列克谢·马克西莫维奇·彼什科夫，苏联文学创始人之一，被列宁誉为“无产阶级艺术杰出的代表”。三岁丧父，随母寄居外祖父家；十一岁起独立谋生，当过裁缝店学徒、轮船洗碗工、码头搬运工、面包坊工人等。他立志“做一个坚强的人，不要为环境所屈服”，始终坚持学习，终成长为一个学识渊博的伟大作家。代表作有自传体三部曲——《童年》《在人间》《我的大学》，以及《母亲》《海燕》等名篇。译者简介陆桂荣 1957年毕业于莫斯科大学语文系。北京师范大学教授，从事高等教育工作40多年。主要译作有《我的大学》《融雪季节》《后方有后方的责任》等。

目录展开