晨读夜诵．英语小故事大道理大全集(英汉对照)电子书

序言 用英语“悦读”世界

一句话胜似千言万语

THIS IS THE LIGHTHOUSE 我可是灯塔

IT IS AS YOU WILL 这个你说了算

FISHERMAN AND BUSINESSMAN 当打鱼的遇上生意人

IS IT WORTH? 这么玩命值得吗？

THE FAITH YOU NEED 必要的信念

THE TRIPLE-FILTER TEST 三重筛选法

WHO CAN CLIMB THE MOUNTAIN 爬山高人

IN ANOTHER WAY 换句话说

HEAVEN OR HELL? 天堂？地狱？傻傻分不清楚

I AM BLIND, SO I CAN FIND THE WAY 就是因为看不见，所以才找得到路

THE CLEVER BEAUTY 美女也机智

THE EYESIGHT OF THE VULTURE 秃鹰有个好眼神

WHY DO WE BEAR THIS SHELL? 为什么我们要背着壳？

GENIUS AND MEDIOCRITY 天才和庸人

THE PICKAXE IN THE GOLD FIELD 采金场上的铁镐

FIRST LESSON IN BUSINESS 从商第一课

A GRAPHIC DESIGN 平面设计

ACT ACCORDING TO CIRCUMSTANCES 随机应变

KING SOLOMON'S RING 所罗门王的指环

SPRING AND A GIRL 春天和姑娘

FARMER AND WHEAT 农夫和小麦

THE SKELETON OF SUCCESS 成功人士

童心带你看世界

A CHILD'S LOVE 孩子给我的爱

THIS TIME IT'S ON ME 这次换我来做东

HIS SON'S NOODLES 儿子泡的面

LEND YOUR RUBBER TO ME 你的橡皮借我用用

THE MAN LOOKING FOR EYES 找眼睛的人

HOW POOR WE REALLY ARE 咱们到底有多穷

I'LL HAVE THE PLAIN ICE CREAM 来一份普通冰激凌

THE RED BALLS 红色小球惊魂记

RUNNING THROUGH THE RAIN 淋雨一直跑

THE GREATEST GIFT OF ALL 最伟大的礼物

THE BOY AND HIS AXE 小男孩和他的斧子

ARE YOU GOD'S WIFE? 您是上帝的太太吗？

WHAT DO YOU SEE? 你看到了什么？

THE ARCHITECT AND A HIGH-SCHOOL STUDENT 建筑师和中学生

HOW A GEMOLOGIST TEACHES 宝石学家收徒记

CAN YOU HOLD ON? 你能坚持多久？

THE SOVEREIGN REMEDY 至上疗法，药到病除

人生舞台你我心态

HOW TO BE CALM 静心之道

NO MINOR ACTOR, BUT A SMALL ROLE 没有小演员，只有小角色

WHEN THE SIGNAL TURNS GREEN, WE'RE ALWAYS THE FIRST 绿灯亮起，我等先行

WHAT GOD ARE YOU? 请问您是什么神啊？

LEAVE TIME BEHIND YOU 忘记时间

THE LAW OF THE GARBAGE TRUCK 垃圾车法则

ONE SUCCESS IS ENOUGH 成功一次就足够了

STANDING ON THE PEAK 立足巅峰

IT'S MY MONEY! 那可是我的钱啊！

ARE YOU A CARROT, AN EGG, OR A COFEE BEAN? 你是胡萝卜、鸡蛋还是咖啡豆？

THE OLD, OLD WINE 可惜了的陈年佳酿

THE MISER 守财奴的故事

THE LONELY OLD MAN 孤独的老头儿

A WISE MAN AND A FOOL 聪明糊涂心

LAST LESSON 最后一课

THE BOXER'S PRAYER 拳击手许的愿

THE CHAMPION OPTIMIST 一流乐天派

A LILY SEED 百合花种子

THE TRUE MASTER 真大师

TURNING THE STUMBLING BLOCK INTO A STEPPING STONE 变绊脚石为垫脚石

善恶因果的轮回

A GLASS OF MILK 一杯牛奶，没齿难忘

EISENHOWER'S CHOICE 艾森豪威尔的选择

LEARN TO PAY 学着付出

THINGS ARE NOT ALWAYS WHAT THEY SEEM 事情并非总是如你所见

GOD'S GRACE 主的恩典

COULD YOU GUARD THE DOOR FOR ME? 您能为我守一下门吗？

WHO DESERVES HELP? 我该帮谁？

THE RUBY THIEF 红宝石大盗

BRUCE AND A SPIDER 布鲁斯和蜘蛛

STRUGGLES IN LIFE 生命中的挣扎

THE TORTUOUS PATH ONE HAS TO TAKE 非走不可的弯路

THE HOUSE OF 1,000 MIRRORS 千镜之屋

THE FIRST TRY 初次尝试

THE SPARROW 麻雀

SHARING UP 分红风波

OUR PROBLEM 咱们大家的麻烦

THE MOLE AND HIS MOTHER 鼹鼠母子

THE PROUD OYSTER 高傲的牡蛎

THE DOG AND THE CAT 狗和猫的故事

NOW AND THEN 今昔大不同

THE SAPLING 一棵小树

临风而立是勇气

AN EAGLET 一只小鹰

PURE FRIENDSHIP 纯洁的友谊

CUT OFF THE ROPE 割断绳子

THE PAINTING NAMED THIEF 此画名叫《贼》

EMILY, THE BRIDE 幸福新娘埃米莉

OUR OWN VALUE 属于你自己的价值

MY MOTHERLAND IS WATACHING ME FROM BEHIND 祖国就在身后凝望着我

IMPROVE SELF-CONFIDENCE 多一点自信

STEP OUTSIDE YOUR COMFORT ZONE 迈出你的“舒适区”

HOW NAPOLEON CROSSED THE ALPS 拿破仑何以翻越阿尔卑斯山

MIRACLE IN THE SEEDS 种子也能长出奇迹

THE OWL AND THE ASS 猫头鹰和驴子

REAL COURAGE 勇者当如是

THE KING AND THE MAGICIAN 国王和魔法师

AN ACORN 一颗橡果

THE PROCESS OF MAKING HONEY 蜜是怎样酿成的

WATCH THE SEA AND GO TO SEA 看海和出海

GOLD COINS IN THE BOWL 碗底的金币

LOOK UP AND DOWN 抬头与低头之间

MERELY A POWDER 不过是寻常粉末罢了

如果爱如何爱

THE LESSON THAT THE DREAM GAVE HIM 梦里学会的道理

MENDELSSOHN'S LOVE 门德尔松求爱记

A ROSE FOR HER MOTHER 送给妈妈的玫瑰花

PHILIP, I WANT TO TELL YOU A STORY 女婿啊，我要给你讲个故事

THE MISSING BLESSING 擦肩而过的祝福

AN APPLE TREE 苹果树的故事

FEATHER IN THE WIND 风中的羽毛

THE FIRE 火场救人

A SPECIAL RACE 一场特殊的赛跑

FULL OF COMPLAINTS 大吐苦水

YOUR NAME WAS CARVED IN MY HEART 你的名字就刻在我心上

WAITING FOR LOVE 等你爱我

THE REVELATION OF LIFE 生命启示录

ADD YOURSELF THE WEIGHT 给自己的分量加码

THE MYSTERY OF SUCCESS 成功的奥秘

THE PEARL AND ITS SPOTS 无瑕不成珠

财富幸福不等式

I'M NOT A COWARD 我才不是胆小鬼

A BEGGAR AND A MILLIONAIRE 乞丐和百万富翁

THE COUNTRY MAID AND HER MILK 村姑和牛奶

THE COBBLER AND THE BANKER 修鞋匠和银行家

THE STATUE 同一尊雕像

THE FARMER AND HIS SONS 农夫和他的儿子们

THE PURSE OF GOLD 一包金子

BOAT FARE 船费

AN INSIGNIFICANT ACT OF KINDNESS 善虽小，犹可为

THE BIG OVEN 好一个大火炉

A BOWL OF WATER 幸福莫过一碗水

THE RICH MAN'S BOXES 有钱人家匣子多

FERRY ME ACROSS THE RIVER 渡我过河去

MONEY AND CLAY OVEN ROLLS 钱币和烧饼

WE ACCORD WITH EACH OTHER 天生一对

TWO BASKETS OF PEACHES 两篮桃子

THE SECRET OF LIFE 生命秘密何处寻？

TWO TRAGEDIES IN LIFE 人生两大悲剧

WHO IS MORE SUCCESSFUL? 你我谁更成功？

CANNONBALLS AND FEATHER 炮弹和羽毛

想成功就不能怕失败

A KETTLE OF WATER BEAT THE ENEMY 克敌制胜一壶水

THE SAND AND THE LEAVES 沙子和叶子

THE STORY OF FROGS 青蛙的故事

THE SHEPHERD'S MISTAKE 糊涂的牧羊人

WHO CAN FLY HIGHER? 谁飞得高？

THE SECRET TO SUCCESS 成功的不二法门

PROSPECTING FOR GOLD 寻金记

THE FARMER AND THE WARM PEBBLE 找卵石的农夫

A DETECTIVE IN THE LIBRARY 图书馆里的小侦探

A BUNDLE OF STICKS 一捆木棍

THE HAREBRAINED MONKEY 轻率行事的猴子

THE NUMBER ONE SCHOLAR AND THE BEGGAR 状元和乞丐

THE POWER OF FORGIVENESS 宽恕的力量

STRAIGHTEN YOUR CHEST 挺起胸膛

THE SONGBIRD'S SKILL 鸣禽忙炫技

THE BREATH OF COURAGE 一口勇敢的气儿

WEALTHY FATHER 富二代他爸

A MILLION DOLLARS EVERY WORD 一字抵万金

THE WISDOM WON'T COME ITSELF 智慧不会从天降

THOSE BIRDS WHO CAN SING 鸟儿歌喉争霸赛

ONLY ONE BOOK 鄙人拙作仅有一部

THE WINNER'S SOCK 冠军的彩袜

改变世界改变自己

BLOOMED FLOWERS ALL ALONG THE ROAD 小径鲜花朵朵开

THE INVISIBLE KING OF THE JUNGLE 丛林之王快快现身

THE LION IN LOVE 坠入爱河的狮子

A “RARE GEM” 珍宝一件

A NICE CAB 雅致的出租车

ARE YOU RICH? 您是有钱人吗？

IF YOU WANT GOLD, DIG FOR IT BY YOURSELF 想要金子自己挖

EINSTEIN'S MIRROR 爱因斯坦的镜子

WHERE SHALL I PLANT MY APPLE TREE? 果树往哪儿种好？

DO CLOTHES MAKE A MAN? 人靠衣装？

THE CRACKED WATER POT 漏水的罐子

THE MONKEY AND THE CRAB 猴子螃蟹大不同

A BOY AND HIS NAILS 男孩和钉子

THE BOY AND THE NUTS 想吃果仁的小男孩

THREE MINUTES' MATCH 上场三分钟

ROUGH DRAFT AND FINAL DRAFT 初稿和终稿

60 “PLEASES” 六十个“请”字

LEAVE THE WHOLE GARDEN TO PEOPLE 园中百花，请君共赏

A FINAL LEAP 最后一跃

THE HEART LIKE A LAKE 期望我心似湖水

快时代呼唤慢生活

A SNAIL LEADING ME FOR A WALK 蜗牛领我去散步

THE WHOLENESS OF LIFE 试论生命的完整

GRIND THE SAW 锯树先磨刀

A BRICK 当头棒喝一块砖

THE MOST BEAUTIFUL THING IN THE WORLD 世间最美唯有家

I AM STILL BLIND 眼盲未愈

AN ADVENTURE AT SEA 海上历险记

MOUSE DAUGHTER TO MARRY 老鼠千金要出嫁

DAUGHTER AND DAUGHTER-IN-LAW 闺女和媳妇

THE WOLF AND THE CRANE 狼与鹤

THE BELLLY AND ITS MEMBERS 肚子和它的弟兄们

THE BAD KANGAROO 袋鼠淘气包

THE GOLD CHAIN 夺命金链

A LETTER TO SANTA CLAUS 圣诞老人亲启

THE OLIVE TREE AND THE FIG TREE 橄榄树和无花果树

SEE YOUR LIFETIME CLEARLY 人生需看清

THE ASS'S SHADOW 影子跟着驴子跑

THE SMELL AND THE SHADOW 欠下的气味用影子还

THE RAY OF TIME 时·光

THE “EYELESS SWORD” “闭目剑法”

换个立场感同身受

THE SUNTAN 晒黑了

A BILL FROM TOM 小小汤姆开账单

THE EVIL MILLISPHORE 恶棍米里斯佛尔

HUSBAND 1.0 “老公1.0”

THE BLUE FLOWERS 蓝色的花

WHO DID THAT? 谁干的？

MIRROR REFLECTION 镜面反射

THE DAY OF SILENCE 今天不用嘴说话

MONKEYS HERE THREW BANANAS 这里的猴子扔香蕉

THE JUDO CHAMPION WITHOUT LEFT ARM 独臂柔道冠军

WHEN IN ROME 入乡岂能不随俗

A WILD DONKEY AND A TAME DONKEY 野驴家驴各有辛酸

LET'S PLAY THE TRICK 玩把戏，我奉陪

AT WAR AND PEACE 战时与平时

AN OMNIPOTENT PET 万能宠物

SELF-PROTECTION 这也是自卫

SARAH LEARNS TO PLAY THE VIOLIN 家有琴童好处多

THE CHEWED APPLE 嚼过的苹果

A KITE AND A BUTTERFLY 风筝和蝴蝶

RUNNING FOR PRESIDENT 竞选总统

LEARN FROM ROOSEVELT 向偶像罗斯福学习

THE NATIONAL FIRST CARPENTER 全国首席木匠

见招拆招全靠智慧

THE DESIRE TO EXCEL 人人渴望卓尔不群

THE WILD GEESE ALIENATED 猎雁还需离间计

A ROCK IN THE SANDBOX 沙箱里的大石头

AN UNFORGETTABLE ILLUSTRATION 难忘的例证

THE CARPENTER'S TROUBLE TREE 木匠的烦恼树

TWO SURVEYS 一样调查，两样结果

A BOY CLERK SELLING SOCKS 卖袜子的男店员

SHAKE IF OFF AND STEP UP 驴毛甩甩，大步走开

A CAPABLE FARMHAND 得力帮手

AN OPPORTUNITY IN THE RAILWAY JOURNEY 火车拉来的商机

ANOTHER LAZY DONKEY 懒驴一头

A PACIFIED SLAVE AT SEA 海上驯奴记

FILL UP THE WHOLE ROOM 把房间填满

THREE STEPS TO REGAIN PEACE 消除噪声三步走

A RABBIT AND HER DISSERTATION 兔子博士写论文

I WANT HOT SOUP 给我来碗热汤

A THIN LINE IN BETWEEN 一念之间

HANS'S LITTLE BRONZE PLATES 汉氏小铜牌

NASREDDIN'S WELL 阿凡提家的水井

THE DISGUISED SHEPERD 乔装的牧羊人

TIME FOR REST 吃好了，该歇了