万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

互为东西:中国现当代文学的跨文化对话(精)--香港中文大学中文系学术文库电子书

售       价:¥

纸质售价:¥53.70购买纸书

66人正在读 | 0人评论 6.7

作       者:邝可怡著

出  版  社:中华书局有限公司

出版时间:2019-08-13

字       数:26.6万

所属分类: 文艺 > 文学 > 文学评论与鉴赏

温馨提示:此类商品不支持退换货,不支持下载打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
本书共六章,分为三个部分,从跨文化的角度探讨中国现当代文学创作、理论和翻译与20世纪世界(不仅是西方)文艺思潮的紧密关系:*部分审视不同地域的作家如何突破东与西、欧洲和亚洲、自我和他者、本土与世界等二元对立的思维模式,重探自身城市、文学和文化定位;第二部分关注“全球化”和“在地化”的辩证关系之中,世界文艺思潮与“后文革”时期中国文学批评的发展。第三部分从探讨跨越欧、亚的战争语境之下,中国现代派作家通过西方左翼思潮思考社会变革,甚至凭借西方文学与评论的翻译寻找战争下“内在抵抗”的策略。 本书共六章,分为三个部分,从跨文化的角度探讨中国现当代文学创作、理论和翻译与20世纪世界(不仅是西方)文艺思潮的紧密关系:*部分审视不同地域的作家如何突破东与西、欧洲和亚洲、自我和他者、本土与世界等二元对立的思维模式,重探自身城市、文学和文化定位;第二部分关注“全球化”和“在地化”的辩证关系之中,世界文艺思潮与“后文革”时期中国文学批评的发展。第三部分从探讨跨越欧、亚的战争语境之下,中国现代派作家通过西方左翼思潮思考社会变革,甚至凭借西方文学与评论的翻译寻找战争下“内在抵抗”的策略。
目录展开

书名页

版权页

前言:互爲東西

第一部 跨越地域、語言、文化邊界

第一章 德法學者視野下的香港、中國與世界文學

第二章 滬港“對立”的文學地域想像

第二部 理論旅行的全球化和在地化

第三章 文學理論的可譯性

第四章 1985年的《上海文學》

第三部 本土語境與西方資源

第五章 跨文化視野下的中國現代派與俄蘇文學

第六章 跨越歐亞戰争語境的左翼國際主義

外文引用書目

中文引用書目

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部