阿拉伯语专业本科生教材:阿拉伯语经贸应用文 杨言洪,杨建荣 　　《阿拉伯语经贸应用文/普通高等教育“十一五”*规划教材·新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材》旨在帮助学生和读者用阿拉伯语来表述对外经贸工作中常见的经贸专业语体格式和业务术语，同时兼顾教授对外经济贸易业务的综合知识。通过阅读和学习《阿拉伯语经贸应用文/普通高等教育“十一五”*规划教材·新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材》，可以缩短学生毕业后从事对外经济贸易工作时的适应期，使其更快适应工作环境，能够用比较得体的阿拉伯语从事对外经济贸易工作。 　　《阿拉伯语经贸应用文/普通高等教育“十一五”*规划教材·新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材》主要侧重的经贸应用文种类包括：对外经贸业务专用文书、对外经贸部门新闻宣传文书、对外经贸部门公关文书。《阿拉伯语经贸应用文/普通高等教育“十一五”*规划教材·新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材》作为高等院校阿拉伯语专业高年级学生使用的经贸专业教材，同时可供从事对外经贸工作的人员参考使用。 ￥24.5

汉葡句法结构对比研究 夏莹 《汉葡句法结构对比研究》通过汉语和葡萄牙语两种语言的句法结构进行共时对比，描述他们之间现实状态的迥异，特别是其中的不同之处。研究成果主要应用于对外汉语教学、汉语或葡语的二语教学。对课堂教学、语言翻译和应用语言学研究等方面有积极贡献。 ￥20.3

阿拉伯语专业本科生系列教材:阿拉伯文学史纲(古代部分) 陆培勇 　　《普通高等教育"十一五"*规划教材·新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材:阿拉伯文学史纲(古代部分)》涉及的“古代文学史”时间跨度约为一千年，分为四个时期：蒙昧时期、伊斯兰初期和伍麦叶时期、阿拔斯时期（包括安达卢西亚时期和埃及法蒂玛时期）以及土耳其时期。其中，作者对阿拔斯时期光辉灿烂的伊斯兰文学着墨多，叙述为详尽。作者参考了大量阿拉伯语原文著作和相关评论书籍，选用阿拉伯语言学会成员艾哈迈德·哈桑·扎亚特编写的《阿拉伯文学史》的体例为蓝本，并以哈纳·法胡里的《阿拉伯文学简史》作为主要补充材料。课文中涉及的历史事件、人物及部分生词长句都用中文做出翻译和注释，易引起歧义和理解偏差的段落和句子则行了标符。 ￥29.4

外教社外语会话全球通系列:实用葡萄牙语会话 张敏芬 《外教社外语会话全球通系列：实用葡萄牙语会话》特色： 　　语音讲解系统详实，包含欧洲葡萄牙语和巴西葡萄牙语两种发音 　　会话内容地道生动，主题涵盖中国人赴葡语国家生活的方方面面 　　语法解释循序渐进，采用新正字法编写，教你学会标准葡萄牙语 ￥24.5

外教社外语语法系列:葡萄牙语语法一点通 张黎     《葡萄牙语语法一通/外教社外语语法系列》编著者张黎。 什么是语法？所谓语法，是指对某一种语言的词与句的系统研究，特别是对词与词、句子成分与句子成分之间的关系研究。 语法的研究是从大量的语言表达现象手的，而语法研究所得出的却是一些结论性的东西，被我们称之为语法规则。虽然每一条规则的背后都可能有例外，但是，这些规则仍能帮助我们更好地、更方便地学习语言。 《葡萄牙语语法一通》的宗旨，就是要从困惑读者的大量语法中撷取难中之难，重中之重，通过书中大量的提问和解答以及大量的例句说明，帮助初学者尽快地门。引导有一定基础的读者更上一层楼。 ￥12.6

阿拉伯语专业本科生教材:阿拉伯语阅读教程(4) 余玉萍 编著     《阿拉伯语阅读教程》共4册，系外教社组织编写的“新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材”，供阿拉伯语专业本科二、三年级学生使用。本套教材选材广泛，内容新颖、体裁多样；课文大多选自阿拉伯语原文素材，另外还适当收了一些网络文章和电子商务类广告，并根据读者的实际语言水平和教学需要作了相应的改编。     《阿拉伯语阅读教程》(第四册)分为16个单元，内容涉及风土人隋、历史建筑、教育就业、生物医学、名人传记和名家名著等主题，其中每单元有l篇主课文和2篇与主题相关的补充阅读材料。每篇课文均配有阅读理解和语言运用等练习，形式多样，帮助学生加深理解和巩固知识。     本册教材适用于阿拉伯语专业本科生三年级第二学期的教学，也可供同等水平的其他阿拉伯语学习者使用。 ￥23.1

阿拉伯语专业本科生教材:阿拉伯语汉语互译教程 薛庆国 　　薛庆国编著的这本《阿拉伯语汉语互译教程》系外教社组织编写的“新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材”，可供阿拉伯语专业三、四年级的本科生使用，每周可学习一章。　　鉴于我国设阿拉伯语专业的院校已日渐增多，各院校的侧重与培养方向有所不同，本书的具体使用方法，应由教师根据实际需要和学生水平酌情而定。 鉴于书中的练习题量较大，并有一定难度，教师可根据情况选择其中部分练习让学生操练，亦可对练习部分作调整、补充，使其更适合学生。当然，就理论的深度和材料难度而言，本书也可作为阿拉伯语专业硕士研究生的辅助教材，对于有志于从事翻译工作的阿拉伯语自学者，本书也有一定的参考价值。　　《阿拉伯语汉语互译教程》共分15章，前4章从宏观的角度，分别阐述翻泽的定义与本质，中阿翻译史概况，翻译的标准、过程、方法等内容。第4至第 8章，主要从词语的角度探讨翻译理论。第9至第14章，则涉及句子及篇章的层面。第15章介绍了习语以及形象表达的译法。 ￥23.1

葡萄牙语专业本科生教材:葡萄牙语综合教程(3)学生用书 徐亦行,张维琪     二年级教学使用。本册共分12课，另设2次复习测试。教材从生活、学 习、工作场景的描述等角度着手，深浅出地传授语音、词汇、句型等 基础语法和相关文化知识。通过本套教材的学习，希望能够逐步培养学 生扎实的葡萄牙语听、说、读、写、译等综合语言能力，并拓展其对葡语国家文化的基础认知。   ￥21.0

外教社非通用语系列教材:快乐葡萄牙语 张辰琳,徐亦行编著       本教材主要用于中小学葡萄牙语零基础二外课,力求将西方语言教学理念与中国本土外语教学特长相结合,使学生以愉悦的状态学习和使用外语,在轻松愉快的氛围中畅游外语世界。       本教材共12课,每课分为对话、词汇、语法、练习和文化5个板块。每课内容围绕一个主题展,以口语会话形式引出话题,拓展相关知识,并配以丰富多样的练习,集知识性、人文性和趣味性于一体。 ￥27.3