当当读书
哈克贝利·费恩历险记

哈克贝利·费恩历险记

(美)马克·吐温
9
5.44 原价¥5 开通租阅权,免费读此书
评论 赠一得一 收藏 分享
此书籍暂不支持在移动端购买和阅读

内容简介

这句英语不大容易译成准确的中文。关键的词儿是cruel。在所有的英汉词典里,它的第一汉语解释都是“残忍的”。伯明翰大学国际语言信息库《科林斯高阶英汉双解辞典》对cruel 的解释是:cruel 的人故意给人或动物造成痛苦和苦难而毫无怜悯之心;cruel的东西很粗砺并给人造成痛苦和苦难。

展开
大家都在看换一批
大家都在看换一批
领取优惠券

温馨提示:

您已领取的礼券,请到【个人中心】-【资产】中查看。