一地鸡毛（中英对照）

《一地鸡毛》是“中国故事”系列中的一本，反映了大多数中国人在八十年代的日常生活和生存状态。它真实而生动地描写了当时大多数中国人生活的主旋律，深刻反映了改革放的新形势给人们内在和外在的变化。《一地鸡毛》(中国故事)以生动的细节和人物形象取胜。
【推荐语】
《一地鸡毛》(中国故事)编辑推荐：中国故事系列丛书献给那些喜欢听故事并且希望了解中国的人们。之所以选择这种方式而不是别的毕竟，现在想了解一个国家，电视，浏览互联网，或者触摸一下手机屏幕就可以做到。因为我们相信，比起新闻媒体、政经评论或者历史文献、博物馆陈列中的中国，也许故事所反映的那个中国来得更真切，更沉静，也更实在。  
【作者】
刘震云，1958年5月生于河南省延津县，著名作家。1973年至1978年服兵役。1978年至1982年就读于北京大学中文系。1982年毕业到《农民日报》工作。1988年至1991年在北京师范大学、鲁迅文学院读研究生。现为中国作家协会全国委员会委员、北京市青联委员、一级作家。 2011年11月21日，“2011第六届中国作家富豪榜”重磅发布，刘震云以160万元的版税收，荣登作家富豪榜第26位，引发广泛关注。2011年，获得第八届“茅盾文学奖”。