当当读书
现代传播·国际传播:新编翻译理论与实践教程

现代传播·国际传播:新编翻译理论与实践教程

蔡荣寿
0
3.10 原价¥3 开通租阅权,免费读此书
评论 赠一得一 收藏 分享
此书籍暂不支持在移动端购买和阅读

内容简介

蔡荣寿、朱要霞编著的《新编翻译理论与实践教程》可供高校学生和英语自学者学习英汉互译时使用。其目的在于讲授基本的翻译理论和常用的翻译方法,通过大量的翻译实践帮助他们掌握翻译技能。本书编写过程遵循以下指导思想:1.强调两种语言的对比,强调从语言差异中学习语言、学习翻译;2.强调语言的基本功和翻译的实践性;3强调深入浅出、明白易懂。 本书首先介绍翻译的基本知识和方法;然后对英语和汉语的异同进行必要的对比,以促进对原文的理解和表达;最后是抓住理解和表达两个环节,词语和句子两个层次进行翻译知识和技能的讲述。 书后所附的参考译文,仅供读者做对照探讨,以便进一步修改自己的译文。任何一句话、一篇文章都可以有多种不同的译文,所以提倡对自己的译文反复推敲,精益求精,这样才会学得更快更扎实。

展开
大家都在看换一批
大家都在看换一批
领取优惠券

温馨提示:

您已领取的礼券,请到【个人中心】-【资产】中查看。