问问熊先生：ASK MR.BEAR(英汉对照)

Danny, a good boy, wants to find the perfect birthday present for his mother, but it isn’t easy for him. The Hen offers eggs, the Goose feathers and the sheep wool. But mother already has those things. Then the Cow suggests that Danny go and ask Mr. Bear. It’s from Mr. Bear that Danny gets a special and unique gift for his mother… 丹尼，一个懂事的男孩子，他一直想给妈妈找到一份完美的生日礼物。他四处探，先后碰到了母鸡、鹅、山羊、绵羊，请求他们给妈妈送出一份生日礼物，但他们所说的礼物妈妈都已经有了。在奶牛的提议下，他找到了熊先生，正是熊先生告诉了丹尼一个秘密，帮他送了一份让妈妈特惊喜的生日礼物！
【推荐语】
安格斯奇遇记:THE ADVENTURES OF ANGUS(中英双语朗读版)(全套共5册) 婉达·盖格绘本典藏:Wanda Gag Treasury(英文朗读版)(套装共6册) 乡下兔与小金鞋: THE COUNTRY BUNNY AND THE LITTLE GOLD SHOES(英汉双语彩色精装版) 《问问熊先生》，美国著名插图画家与儿童畅销书作家，凯迪克银奖获得者玛乔里·弗莱克献给世上孩子们的爱心书。透过主人公可爱的丹尼与动物们一起为妈妈找生日礼物的故事，以绘图的形式激发小朋友的想象。本书为中英双语彩色精装版，同时提供配套英文朗读免费下载，让孩子们在品读精彩故事的同时，亦能提升英文阅读水平。
【作者】
玛乔里·弗莱克，美国著名插图画家与儿童畅销书作家，凯迪克银奖获得者，被誉为继婉达·盖格之后“创绘本新时代”的作家。她出生于美国纽约长岛格林港。在她很小的时候便表现出讲故事的才能，18岁时加纽约市艺术学生联合会，后始从事儿童图书的创作。1947年凭借《河上的小船》斩获凯迪克银奖，从而也奠定了她在美国绘本史上无可替代的大师地位。 她以自己所居住的长岛为背景，以自家和邻居的动物为角色原型，创作了“安格斯系列”（共5本）、《乡下兔与小金鞋》、《问问熊先生》、《平小鸭的故事》等。这些经典绘本至今仍受到西方父母与孩子的喜爱。 玛乔里的孙子和孙媳，在美国一所社区学院设立了“玛乔里·弗莱克奖”，每年评选并奖励一名学生，表彰其在短篇小说或儿童故事方面的创作能力。