东张西望

本书为学者、翻译家孙传钊先生近年学术随笔文字的结集；为“独立阅读书系”第二辑之一。 本书集中于对域外学者相关著作和言说的集中审思。辑一“共同的责任”涉及共同体成员、公民、公民中的精英阶层，尤其是知识分子群体的政治伦理责任；辑二“西方左翼知识分子”针对读书界对这一群体的误解作出深度解读；辑三“回眸东瀛”侧重于与日本相关的著作的个性阐释。
【推荐语】
卡夫卡、里尔克的追求的孤独可以说是一种自律的孤独——“躲小楼成一统”的孤独，也许的确能为创作、研究制造一个人为不受干扰的环境。但是，当他们感觉到社会群体、共同体要使一部分人孤立起来、被边缘化，甚至不为这个共同体所容忍，一种他律的、来自整个社会强迫性的孤独——欧洲反犹浪潮袭来之时，即使卡夫卡这样具有孤独的天才也要为之焦虑，他的作品成功正是描述了这样的焦虑和困惑。
【作者】
孙传钊，学者、翻译家。1949年生于上海，毕业于华东师范大学。著有《大学之外的人文主义》，译有《知识分子的背叛》、《耶路撒冷的艾希曼》等。