隐藏的风景：英国乡村风景画中的农民形象研究

18世纪末至19世纪初既是英国乡村风景画的成熟时期，也是乡村风景画与乡村现实之前的差距为巨大的一段时期。这一时期的英国乡村风景画一方面继承了18世纪理想主义的传统，另一方面又出现了明显的现实化倾向。本书围绕这种分歧对这段时期英国乡村风景画对现实的“无视”做了鞭辟里的分析，从当时的政治、经济、社会生活方面分析原因，得出结论：在整个社会文化的表征系统中，风景画作为一种再现文化形式，体现的依旧是权力的关系与话语的机制。“风景应该被理解成为一种文化的表达媒介，而不是一种艺术绘画体裁”。本书内容上的独特性在同类书籍中比较少见，同时对英国乡村风景画的研究也有一定的积极借鉴意义。
【推荐语】
风景作为一种文化表征，参与话语机制的建构与实践。在表面“与世无争”的乡村景色中，在任劳任怨的农民形象背后，隐藏了战争时期的国家意志、新兴资本主义的生产秩序、旧贵族根深蒂固的趣味标准，以及精英阶层的田园幻想。
【作者】
杨冰莹，女，1984年出生，中央美术学院美术学博士，研究方向为西方美术史方法论。现为天津美术学院艺术与人文学院讲师。翻译有《艺术、历史、视觉、文化》（Art: History: Visual: Culture，江苏美术出版社，2010年1月）（译者）、《1985年以来的当代艺术理论》（Theory in Contemporary Art since 1985，上海人民美术出版社，2010年2月）（合译）、《艺术简史》（Art：A Brief History，上海人民美术出版社，2013年1月）（合译）。论文《作为仿像的卡通与作为卡通的艺术》获2011年“中央美术学院青年艺术批评奖”一等奖。