三大师

斯·茨威格在二十世纪二十年代相继完成了以“世纪建筑师”为总标题的三部传记：《三大师》《三位诗人的生平》和《与心魔的斗争》。其中描写三位十九世纪“独特的伟大小说家”巴尔扎克、狄更斯和陀思妥耶夫斯基的《三大师》Z具代表性。在这部作品里，他以“精炼、浓缩和准确”为原则，怀着炽烈的热情，运用犀利的笔法和浓烈的色彩，为我们塑造了“一个巴尔扎克人物，一个狄更斯形象，一个陀思妥耶夫斯基性格”。可以毫不夸张地说，这是一部非常优秀的“小说家的心理学”著作。
【推荐语】
喜欢文学的人，特别是喜欢外国文学的人，斯·茨威格这个名字对他们决不是陌生的，他的那些小说，如《灼人的秘密》《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《象棋的故事》等早为他们所熟知和喜爱。 但是，茨威格的传记文学更加出色和令人难忘，充满人性的光辉，对孩子来说，是一种特殊的人文启蒙。
【作者】
作者： 斯蒂芬·茨威格（1881—1942），奥地利著名作家，出身于富裕的犹太家庭，青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。后去世界各地游历，结识罗曼·罗兰和罗丹等人，并受到他们的影响。次世界大战时从事反战工作，成为著名的和平主义者。1934年遭纳粹驱逐，先后流亡英国、巴西。1942年在孤寂与理想破灭中与妻子双双自杀。茨威格在诗歌、短论、小说、戏剧和人物传记写作方面均有过人的造诣，尤以中短篇小说和人物传记见长，作品擅长细腻的性格刻画和心理描写，以及对奇特命运下个人遭际的关注。 译者： 张玉书，北京大学德语系教授、博士生导师。1934年生于上海，1957年毕业于北京大学西语系德语专业。长期从事德语教学工作，业余时间翻译了大量德语文学作品，在翻译介绍海涅、席勒、茨威格等作家方面尤为勤勉。1982年当选为全国德语教学研究会副会长。1984年被吸收为中国作家协会会员。1991－1993年被聘为德国拜罗伊特大学客座教授。1999年当选为国际茨威格学会理事。2002年被授予图宾根大学名誉博士学位。2000年起，任《文学之路》主编；2007年起，任《德语文学与文学评论》主编。2008年由中国翻译协会授予“资深翻译家”称号。