普拉斯诗选

西尔维娅普拉斯，美国当代*伟大的诗人、自白派诗人、小说家、戏剧家。她的父母均为教师，八岁那年她父亲去世。这是她*次触到死亡，也是她一生的转折。当母亲告诉她父亲的死讯时，她决然地说：“我不再与上帝通话了”。之后，她不断在诗中歌吟死亡，也曾多次试图自杀。正是这些特殊的生活经历，加上诗人看待事物独特、敏感的角度，因而普拉斯的诗歌常常体现出对生命的强烈感悟，显示出对生命意识的强烈思索。死亡和恐怖常占据她笔下的中心位置，她对死亡的偏爱、对死亡的独特感受和体验展示了她感受和体验生命的独特方式。普拉斯的诗歌感情细致微，用词不俗且精确，描摹景物富于色彩感，完美诠释了她向死而生、视自我毁灭为自我重塑的心理。本诗歌集收录了美国于1981年出版的《普拉斯诗选》中的91首精选作品，这部诗选使已逝的普拉斯获得了*荣誉普利策奖，正是这部诗选令普拉斯由美国的著名诗人一跃成为*的伟大诗人。
【推荐语】
***附有普拉斯照片及亲笔插画的中文版诗歌精选集，普利策奖有史以来有限的几部获奖遗作之一。普拉斯试图在她自己的诗中，创造出一个隐藏在她内心的深层自我------华兹华斯式的“想象力量”或者惠特曼式的“真我”。 尽管在现实生活中，普拉斯未能战胜死亡的诱惑而成了失败者，但是她的诗，将不朽。她 的艺术成就，有人认为，只有罗丹的雕塑、毕加索的画，能够相与比拟。  
【作者】
西尔维娅普拉斯（1932—1963），美国当代伟大的诗人、自白派诗人、小说家、戏剧家。主要作品有诗集《巨人及其他诗歌》《爱丽尔》等，自传体长篇小说《钟形罩》。普拉斯的诗歌常常体现出对生命的强烈感悟，显示出对生命意识的强烈思索。本诗歌集收录了美国于1981年出版的《普拉斯诗选》中的90首精选作品，这部诗选使已逝的普拉斯获得了荣誉普利策奖。 本书译者陆钰明，华东师范大学对外汉语学院副教授，比较文学博士。已出版专著、编著、译著二十多部，发表有关英美诗歌研究和诗歌翻译的论文十多篇。2012年在美国圣奥拉夫学院做访问学者时，陆钰明几乎把自己的全部精力集中在对普拉斯的研究上，他所译的普拉斯诗歌，不扭曲、不失真，保持了原作的色彩与特征。