当当读书
英语翻译与文化交融

英语翻译与文化交融

马予华,陈梅影,林桂红
0
9.60 原价¥9 开通租阅权,免费读此书
提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印。
评论 赠一得一 收藏 分享
此书籍暂不支持在移动端购买和阅读

内容简介

自从中国的国门被打开,我们便迎来了异域的文化。西方文化在世界范围内蔓延开来,本族文化的生存与发展受到了冲击。在这种背景之下,翻译肩负着维护文化多样性的重任,它起着文化传播的作用。翻译的策略也应随之做出调整,我们用发展的眼光来看待翻译中的各种因素,不只是简单地求同存异,使用归化和异化等各种策略使译文体现原文所承载的文化因素,让本族的读者真正接触到其他文化的不同之处,让其他文化也重新审视同一事物的不同含义。
展开
大家都在看换一批
大家都在看换一批
领取优惠券

温馨提示:

您已领取的礼券,请到【个人中心】-【资产】中查看。