当当读书
我心中的那条河:成长·收获·感恩·分享

我心中的那条河:成长·收获·感恩·分享

李鹏飞
0
68.00 原价¥68 开通租阅权,免费读此书
提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印。
评论 赠一得一 收藏 分享
此书籍暂不支持在移动端购买和阅读

内容简介

  记得1989年12月30日,乘上中国民航的班机于下午四点飞离上海赴加拿大蒙特利尔研修途中,心情难以抑制地激动。飞机上了天虽然刚四点,天空就布满了彩霞,宣告了一天的结束。接下来的向西航行,窗外一直是漆黑的夜晚,直到温哥华。在茫茫的黑夜里,我又非坐在窗户旁边,加上邻座是一个不爱说话的外国老头,我就只好陷入了孤独的冥想和回忆之中。那年,我已经54岁了,这样的年纪出国“留学”,让人听起来好笑。但对一个已经教了35年外国语的教俄语、英语,又对法语喜欢得入迷的外语老师而言,到加拿大这个以英法两种语言为并列的国语的环境中,哪怕是“镀镀金”也算不上多此一举吧?回想起我自己,一个普普通通的农家子弟,由于人生旅途的幸运而被录取到北工俄文专修科学习,毕业后又不无惊奇地被留校任教。后来又让我在英语水平难以胜任的情况下带团出国访问,今天又给了我机会赴加拿大研修,使我此时此刻不禁反问自己:“我配吗?”“我配吗?”在从加拿大回国之后,我又有幸受邀参加了在内蒙古大学召开的第五届加拿大研究会。受中国加拿大研究会的几任前会长蓝仁哲先生、阮西湖先生、陈启能先生和王昺先生的鼓励,我出版了几本研究加拿大的小书,当每天看到百度网上登着由我和杜发春同志编译的《印第安人——加拿大民族的历史、现状和走向自治之路》书讯时,我又反问自己:凭自己的这点能力,要是没有党和人民的教育和培养,我能有这一点成绩吗?在冯长根教授的鼓励下,我从2001年开始,担任他主编的《环境与安全技术》学报的英文顾问,负责修改学报的摘要工作。其中常常牵扯到五花八门的化学化工等专业知识和英语表达特定技巧,说实话,我也常常对之望而却步。在北理工珠海学院英语专业需要我开一些专业课程的时候,又是学校领导和同事们的鼓励,使我好赖胜任了有关工作。上述这一切的一切,使我想到,在我们的国家,在我们的学校,在我们的身旁,随时随地都有着无所不在的力量和友人在鼓舞着我、帮助着我、支撑着我、保护着我去按照领导、行政、学生和实际事业的需要做自己应当做的事情。我所完成出版的书籍和论文虽然水平有限,也无一不是在同事和友人的具体帮助下迎合需要的应急之作。所以,今天在本书中回顾这些内容之时,除了其中的错误需要纠正以外,无任何值得夸口之处。撰写此书的意向,已有年余。那时,我完成了我的后一个职业教学任务——北理工珠海学院的英语教学和学校教学督导的职责,一下子觉得人生突然空虚起来。人生苦短,2016年,也就是明年,我就80岁了。再不写个人生小结,也许就“过了这个村,就没有这个店了”。
展开
大家都在看换一批
大家都在看换一批
领取优惠券

温馨提示:

您已领取的礼券,请到【个人中心】-【资产】中查看。