青年到此为止

《青年到此为止》是“灯塔书系”中的一部散文集，从《世界文学》杂志创刊六十五周年以来近四百期中精选出二十九篇经典名家散文。 四十岁时，我对自己说：“青年到此为止。”五十岁生日时，我说：“自己骗自己没有用，我到中年了，我得同意。”六十岁时，我说：“现在我必须把我的各种事情整理一下，因为我已到老年的门口，必须自己结一笔账。”                                 ——毛姆 我整个一生，都是长期奋斗的一生，是绝不能给人笑话的。            ——乔治·奥威尔 写信的技艺在于激起情感，在于回忆起往昔，在于再经往昔的一天、一刻，乃至一瞬间。 ——弗吉尼亚·伍尔夫 你熟悉翻动书页时发出的窸窣声音吗？如果你无法从中辨析出命运的颤音和结局的征兆，这说明你还不是真正的读书人。                                             ——阿兰 如果我能一天写一首诗，我的生命将在一种喜乐中度过。                   ——泰戈尔 拜伦在死前告诉一个朋友，他一生中只有过幸福的三个小时。               ——惠特曼
【推荐语】
毛姆、黑塞、夏目漱石、泰戈尔、萧伯纳、伍尔夫…… 29个永生难忘的瞬间，29种无法言说的滋味 —————————— 《世界文学》创刊六十五周年珍藏版 这里的文字影响过莫言、余华、北岛、阎连科等中国几代作家。 —————————— 若说“文如其人”，比起小说、戏剧等体裁，散文似乎更能担当。散文的作者有自己独特的感受要传达给读者，文章的信息里包含了作者的个性、人格、气质。小说家、剧作家可以“隐匿”自己，散文作者却不能。在读小说、观戏剧时，我们有可能被情节迷住而忘掉作者。在读散文时，我们时时意识到作者的存在，听到他的心声，感受着他思想的闪光。因此，散文*是要求作家的真诚——没有真诚，就没有真情的流露，也就没有散文。 读罢《青年到此为止》《现代书信》《我与绘画的缘分》，你会惊讶毛姆、伍尔夫和丘吉尔竟能如此坦诚而又不失幽默地与你分享人生智慧；读罢夏目漱石的《杂忆录》、永井荷风发的《虫声》，你会从中领悟日本文化中“物哀”的精神传统；读罢黑塞的《感激歌德》、阿兰的《读书之乐》、奥威尔的《射象》，你会惊异于有趣的灵魂从字里行间迸射出的耀眼光芒…… 捧读经典散文无异于与脾性各异、各有所长的文学名家促膝长谈，其中美妙滋味岂能一言以蔽之？
【作者】
《世界文学》是新中国成立后创办的家专门介绍外国文学作品和理论的重要文学期刊。1953年7月，《世界文学》创刊，当时定名《译文》。1959年1月起，更名为《世界文学》。历任《世界文学》主编有茅盾、曹靖华、冯至、陈冰夷、叶水夫、高莽、李文俊、金志平、黄宝生、余中先，现任主编为高兴。 《世界文学》以鲁迅先生倡导的“拿来主义”为宗旨，全面、客观地为读者展示现当代外国文学的本质面貌，着力介绍世界各国秀的文学作品。《世界文学》已出版三百七十七期，译介一百二十多个国家及地区的文学作品。许多享誉世界的名家名作都是首先经由《世界文学》译介，才被我国的出版社与读者所了解、熟悉。      六十五年，近四百期，日积月累，《世界文学》译介过的优秀作家和优秀作品难以计数。那里有一代代作家、译者和编辑的心血和足迹。