当当读书
首页
书房
账户
购物车
分享
分享到
QQ空间
新浪微博
关闭
汤姆·索亚历险记(作家榜经典文库,激发心智成长的少年…
马克·吐温
0
¥
9.99
抢
秒
原价¥9
¥
开通租阅权,免费读此书
提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印。
评论
赠一得一
收藏
分享
此书籍暂不支持在移动端购买和阅读
秒
剩余
0
天
00
小时
00
分
00
秒
抢
此商品限时抢购中,剩余
1
天
12
小时
31
分
23
秒
减
折
满80元折上8折
N件折
满2件折上8折
N元场
已选1件,再选1件即可享8折
领券
查看对应纸书
25.2
详情
目录
评论(
0
)
内容简介
淘气包汤姆·索亚,贪玩、叛逆,不爱上学,喜欢冒险,经常惹出各种各样的麻烦,让大人头疼不已。 有一天深夜,汤姆和小伙伴哈克去墓地玩,无意中目了一宗凶杀案,由于害怕遭到凶手报复,他们选择离家出走,去过向往的冒险生活,然而,令人毛骨悚然的事情却二连三袭来…… 汤姆遭遇困难时的乐观、自信、勇敢,感染了无数的孩子;无数的大人通过汤姆的历险故事,读懂孩子的内心世界,彻底改变与孩子的沟通方式。
【推荐语】
《汤姆·索亚历险记》中译本众多,为什么有经验的读者选择作家榜版?五大手理由—— ◆ 精选底本,原汁原味:译自美国马克吐温专属研究机构马克吐温图书馆(Mark Twain Library)监修定本,通过比对马克吐温的原著手稿、修改后的手稿以及1876年出版的成书定稿行语句及标符号修正,并在文后加详细的注解81条。 ◆ 疏通疑难,全本全译:疏通其部分老版译本语焉不详的段落、字句,突破性将小说中提到的山谷、洞穴、村庄、屋舍,与马克吐温故乡中实际存在的景一一对应,对汤姆索亚迷来说,无异于掌握了一张详细的阅读指南。 ◆ 深细节,再现真实:为了让小说中展现的风土人情不失韵味,译者黄天怡查阅了大量史料确认细节,例如孩子们爱玩的弹珠、当时的蒸汽轮船、姑娘们的衣服、教堂和学校的形制……帮助读者绘制出准确的美国南方小镇的真实画面。 ◆新增插图,精彩导读:新增精美插图9张,还原小说经典场景,增加阅读乐趣;新增3800多字精彩导读,讲述《汤姆索亚历险记》及其作者马克吐温的传奇故事,让读者了解作品背后的来龙去脉。 ◆ 口碑力荐,倾心译注:“灯妈(黄天怡)的代表译作《汤姆·索亚历险记》,也是我个人童年爱书之一,因为想着以后灯儿会读,她无比认真,托人了英美数个老版本对照,仅19世纪造船业的书就了厚厚一摞,为了考证早先水手的行话,在国外的马克吐温爱好者论坛潜水,四处咨询百年前的古老俚语,以免歧义。认真的人的认真的作品,认真推荐给认真的父母们。”——作家、导演马良" ◆ “汤姆的身上藏着所有男孩们的秘密。他鲁莽、贪玩,又多愁善感;他大胆、好奇,又迷信胆小……他是一个复杂、立体的形象,也正因为如此,他变得如此栩栩如生,只要读过这本书,即使淡忘了故事情节,汤姆的形象却永远不会消失。”——译者黄天怡 ◆ “《汤姆索亚历险记》精彩吗?当然!没有比这更老少皆宜的童书了!” ——《纽约时报》
【作者】
作者简介: 马克·吐温(Mark Twain,1835-1910),只读过小学的美国文学之父,洞察人性的一代宗师。 诺贝尔文学奖得主福克纳称他是真正的美国作家,海明威称他为美国现代文学的源泉。 原名萨缪尔·兰亨·克莱门斯,笔名马克·吐温。从小家境贫寒,父亲去世后放弃学业,从事印刷工作以补贴家用,因喜欢阅读写作,经常投稿。二十二岁时,成了密西西比河上的领航员,南北战争爆发后,加淘金队伍,收获寥寥。不久成为一名记者,始了执笔生涯。 马克·吐温一生创作了大量作品,涉及小说、剧本、散文、诗歌等,风格幽默讽刺,充满机智妙语,饱含深刻的社会洞察,代表作少年冒险小说《汤姆·索亚历险记》,出版当年仅仅卖出两万余本,时至今日,享誉全球,成为世界儿童文学史上家喻户晓的经典,被改编成电视剧、动画片、电影、游戏、芭蕾舞剧,选美国儿童文学协会(CLA)“美国伟大的儿童文学作品”,《纽约时报》盛赞:“《汤姆·索亚历险记》精彩吗?当然!没有比这更适合大人和孩子阅读的童书了。” 译者简介: 黄天怡,毕业于中央戏剧学院导演系 电影《驴得水》出品人、制片人,马良木偶剧《爸爸的时光机》导演,张艺谋歌剧《图兰朵》执行制作人,朱哲琴“声觉”声音艺术展及德国巡演舞台监督。 译作涵盖剧本、青春小说、儿童文学。代表译作《汤姆·索亚历险记》,译文生动传神,备受读者喜爱。
展开
作者
马克·吐温
出版
中信出版集团
分类
出版物 >
小说 >
世界名著
大家都在看
换一批
作家榜经典:草原上的小木屋
[美]劳拉·英格尔斯·怀尔德
尤利西斯(读客三个圈经典文库)
詹姆斯•乔伊斯,萧乾,文洁若(译)
安妮日记(果麦经典)
(德)安妮·弗兰克
作家榜经典:绿山墙的安妮
[加] 露西·莫德·蒙哥马利
漫长的告别
(美)雷蒙德•钱德勒,姚向辉(译)
作家榜经典:白鲸(所有你失去的,都会以另一种方式归来!乔布斯、村上春树的共同爱好就是读《白鲸》!)
(美)赫尔曼·麦尔维尔
基督山伯爵(全3册|读客三个圈经典文库)
(法)大仲马,周克希(译)
老人与海(作家榜经典文库,茅奖得主麦家推荐版本,海明威等了64年的中译本)大星文化出品
海明威
荒原狼(全新译本 诺贝尔文学奖得主黑塞代表作)
[德]赫尔曼•黑塞
大家都在看
换一批
列那狐的故事(作家榜经典文库,奇谋妙计列那狐,哈哈大笑益智书!)
(英)威廉·卡克斯顿
鲁滨逊漂流记(作家榜经典文库,面对困难,我永不妥协!2018全新未删减插图典藏版)大星文化出品
丹尼尔·笛福
绿山墙的安妮(作家榜经典文库,绿山墙的安妮博物馆官方认证版本)大星文化出品
(加) 露西·莫德·蒙格玛丽,曾晓文
吹牛大王历险记(作家榜经典文库,风靡全球233年的奇幻经典!译自德语原版,一字未删原汁原味!)
(德) 埃·拉斯伯
小王子(作家榜经典文库,译者荣获法国政府勋章大奖)大星文化出品
(法)圣-埃克苏佩里
老人与海(作家榜经典文库,茅奖得主麦家推荐版本,海明威等了64年的中译本)大星文化出品
海明威
尼尔斯骑鹅历险记(作家榜经典文库,风靡全球112年的冒险成长小说!所有的美好成长,都从冒险开始)大星文化出品
塞尔玛·拉格洛夫,万之
柳林风声(作家榜经典)
(英)肯尼斯·格雷厄姆
巴黎圣母院(作家榜经典文库,法国总统总理推荐!译者荣获7项大奖!全新未删节插图珍藏版)大星文化出品
维克多·雨果
购物车
购买
免费试读
加入购物车
领取优惠券
温馨提示:
您已领取的礼券,请到【个人中心】-【资产】中查看。
升级VIP,6万精品免费读。
快来当当读书app
取消
确定