当当读书
首页
书房
账户
购物车
分享
分享到
QQ空间
新浪微博
关闭
日本的汉字(岩波新书精选06)从汉字在日本的发展历程…
(日)笹原宏之
0
¥
26.49
抢
秒
原价¥26
¥
开通租阅权,免费读此书
提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印。
评论
赠一得一
收藏
分享
此书籍暂不支持在移动端购买和阅读
秒
剩余
0
天
00
小时
00
分
00
秒
抢
此商品限时抢购中,剩余
1
天
12
小时
31
分
23
秒
减
折
满80元折上8折
N件折
满2件折上8折
N元场
已选1件,再选1件即可享8折
领券
查看对应纸书
25.2
详情
目录
评论(
0
)
内容简介
古代日本人从中国带去汉字,也带去了文明与化。 汉字被用于记录日语,在日本人的手中,逐渐发展出不同于中文汉字的特。有些汉字按照古汉语发音,有些按照日语发音;有些字写法与汉语相同,意义却不同;日本人为了方便书写、表义,甚至创造出新的汉字,称为“国字”;为了翻译西语,创造出新的汉语词汇,后来又传回中国,成为今天我们的常用词。 在日本,汉字的形态丰富多样,有广为流传的错字,有无人看懂的“幽灵文字”,有特定阶层使用的语相文字,也有文学作品中出现的个人造字,还有广告招牌上的艺术字……日本汉字学家通过大量的数据统计、资料搜集和田野调查,带领我们走这个既陌生又熟悉的文字世界。
【推荐语】
■国#内#第#一本以日本的汉字为主题的作品;填补知识空白、拓展认知边界的力作。它试图澄清人们长久以来的误解:日本汉字的源头虽然在中国,但其今日的形态已与中国汉字大大不同。 ■从文字看民族:多元、包容、灵活——日本的汉字反映了日本人对汉字的取舍和创造,折射出日本人、尤其是当代日本人的精神世界;从模仿到创造,日本汉字的发展历程恰如其文明,本土与舶来互相碰撞,焕发出新的生机。 ■早稻田大学汉字研究专家的集大成之作。以地名、人名、新生事物中的汉字等众多生动有趣的案例,介绍不同类型的日本汉字,分析它们在日本人生活中的重要意义,展现日本文化的独特魅力。 ■“新书”是诞生于日本的独特出版物。它的特是:轻盈——小而紧凑,大多为十万字,通俗易懂,节奏轻快;优美——题材广泛,可读性强;深度——著者皆为名家,皆为一时之选。 “岩波新书”在日本被称为“修养新书”,以培养现代人的现代性文化修养为己任,致力于知识的普及与更新。 “岩波新书精选”系列从岩波书店出版的3200种“新书”中严格挑选出十三部作品,选书、翻译、做书,历时五年,精心翻译,精心编辑,并邀请了专家校译。编者试图从“岩波新书”的大花园里采撷几朵,以飨读者。
【作者】
笹原宏之 1965年生于东京,1993年毕业于早稻田大学大学院文学研究科博士后期课程,2005年获得早稻田大学博士(文学)学位,专业为日语学和汉字学。现任早稻田大学社会科学综合学术院教授。著作有《汉字的现在》《汉字中的“日本心”》《日本人与汉字》《汉子与社会》等。 丁曼 外交学院副教授,日语教研室主任,早稻田大学文学博士,著有《日本能狂言在中国的译介》,主编《日本谣曲选》,并在《现代日本经济》《俄罗斯东欧中亚研究》《文化遗产》等CSSCI刊物发表若干学术论文。
展开
作者
(日)笹原宏之
出版
新星出版社
分类
出版物 >
文化 >
世界各国文化
大家都在看
换一批
文物中的化学(中科院学者写给大众的文物科普,解锁文物中的黑科技,真正看懂文物背后的奥秘!)
周嘉华
山海经神怪大全
黄创业
古罗马帝国的辉煌
赵林 著
百鬼夜行(套装共2册)
鸟山石燕
菊与刀
(美)本尼迪克特
日本妖怪博物馆Ⅰ:八百万种鬼神(日本*家暨*大的妖怪博物馆藏品精华,400多件妖怪藏品中国初次面世,日常生活中的妖怪世界)
[日]汤本豪一
日本的细节
蒋丰
新中日文化交流史大系(套装共9册)
神鹰德治
西方的智慧(影响文库)
罗素(Russell,B.A.W.)
大家都在看
换一批
日本書紀(日本正史之首,国内初次引进。日本古典文学的源头,神话与历史的交织记录,了解日本的书!)
舍人亲王
格差社会(岩波新书精选02)研究贫富分化的经典之作,直指现代社会之痛。
(日)橘木俊诏
十六个汉字里的日本
姜建强
近代朝鲜与日本
赵景达
文物中的化学(中科院学者写给大众的文物科普,解锁文物中的黑科技,真正看懂文物背后的奥秘!)
周嘉华
文物中的物理(中科院学者写给大众的文物科普,揭示文物背后的物理原理,再现中国古代的辉煌科技!)
戴念祖
怪盗侦探山猫(全三册)
藏地密码1:一部关于西藏的百科全书
何马
心灵侦探八云(全八册)
购物车
购买
免费试读
加入购物车
领取优惠券
温馨提示:
您已领取的礼券,请到【个人中心】-【资产】中查看。
升级VIP,6万精品免费读。
快来当当读书app
取消
确定