上尉的女儿(插图典藏本)(“俄罗斯文学之父”普希金经…

《上尉的女儿（插图典藏本）》收录了普希金的三部小说作品，分别为《基尔扎里》《埃及之夜》《上尉的女儿》。《基尔扎里》描写强盗基尔沙里参加反抗土耳其专制暴政的起义的故事。《埃及之夜》讲述猎人阿蒙爱上了侍女维罗尼卡，他要女王恩准和维罗尼卡在一起生活。克列奥帕特拉震怒了，维罗尼卡哀求女王不要杀死阿蒙。阿蒙毅然决定地喝下了毒药，只剩下悲伤的维罗尼卡在诅咒狠毒的女王。 《上尉的女儿（插图典藏本）》讲述贵族青年格里尼约夫在一场暴风雪中偶遇普加乔夫，后来爱上了要塞司令的女儿。不久要塞被普加乔夫攻陷，普加乔夫因念旧情释放了格里尼奥夫，成全了他的婚姻。
【推荐语】
“俄罗斯文学之父”普希金经典作品 俄罗斯联邦“友谊勋章”中国获得者刘文飞翻译
【作者】
普希金，1799年出生在莫斯科的一个古老的贵族家庭，早年受到农奴出身的保姆阿琳娜·罗季昂诺夫娜的深刻影响，对底层的农妇和农民怀有深切的同情。他的父亲有很多藏书，叔父又是名诗人，少时博览群书的普希金七八岁便学着写诗了。1811年，普希金贵族子弟学校皇村中学学习，毕业后在外交部任职，怀着对步的十二月党人的深切同情，这一时期他写作了不少政治抒情诗。1820年，普希金发表了他1部叙事诗《卢斯兰与柳德米拉》，因其民主主义思想触怒了专制的沙皇，于1820年被流放到俄国南部。 南方的流放时期，是普希金浪漫主义叙事诗写作的高峰期，他一举写下了四部名的浪漫主义叙事长诗《高加索的俘虏》、《强盗兄弟》、《巴赫切萨拉伊的泪泉》和《茨冈》。1824年，当局截获普希金一封“冒犯上帝”的私人信件，并以此为借口，将普希金放逐到米哈伊洛夫斯克村软禁。普希金十分注意收集民间故事和口头传说。乡村幽禁的两年多，他写作了许多脍炙人口的抒情诗，广为人知的《致大海》和《假如生活欺骗了你》，就是创作于这一时期的精品。1826年，十二月党人起义失败，新上台的沙皇尼古拉一世下令允许诗人回到莫斯科，但他仍处于沙皇警察的秘密监视之下。 刘文飞，首都师范大学外语学院教授，北京斯拉夫研究中心首席专家，曾获俄罗斯“利哈乔夫奖”、“阅读俄罗斯翻译奖”、“友谊勋章”等奖项，作有《诗歌漂流瓶》《阅读普希金》《插图本俄国文学史》等十余部，译*有《普希金诗选》《俄罗斯文化史》《俄国文学史》等三十余部，另编有《普希金全集》《陀思妥耶夫斯基全集》等。