床头灯英语·3000词读物(英汉对照)——霍华德庄园

瑞士自然科学家维克托·弗兰肯斯坦天资聪颖，善于幻想，而且涉猎很广，大学时代就在生物化学研究上崭露头角。他通过孜孜不倦的研究揭了生命的奥秘，并且掌握了创造生命的技术。他在一时冲动之下，以近乎疯狂的迫切心情不分昼夜地劳作，*后却制造出一个身材硕大、相貌丑陋的“怪人”。当他亲手造出的这个怪物站在他面前时，他感受到的并不是惊喜，而是一种不由自主的恐惧与厌恶。“怪人”虽然长相可怖，但内心却向往美好，可是人们都被他的长相吓到，整个社会没有他的容身之处。“怪人”起初通过杀戮和报复宣泄自己的痛苦，*后出于忏悔自焚了。
【推荐语】
本套读物均由美国作家执笔，以流畅的现代英语，用3300个常用的英语单词写成，语言现代、地道、标准、原汁原味，而且通俗易懂。你躺在床上不用翻字典就可以津津有味地学习英语。从语言习得的角度来看，本套读物实现了使用3300个基本单词细致微地表述和阐释生活的细节和人们丰富的内心世界的目的。对于难以理解之处，均有注释。本套读物精选了国外数十部值得你一生去读的文学作品。故事里有人，有人的七情六欲，有人与人之间的复杂关系，以及人与自然、与社会的冲突和调和。走一部英文作品，你实际上就生活在了一个“英语世界”里，这套读物真正帮你实现了英语学习的生活化。读这些作品不但可以掌握英语，而且可以积淀西方文化，提高个人的文学修养。全系列图书配有高质量的音频。
【作者】
玛丽·雪莱：1797年8月30日出生，1851年2月1日逝世，出生于英国伦敦，著名小说家、著名浪漫主义诗人。其因创作里文学史上部科幻小说《弗兰肯斯坦》（或译《科学怪人》），而被誉为科幻小说之母，代表著作有《弗兰肯斯坦》《后一个人》《永生者》等。