当当读书
首页
书房
账户
购物车
分享
分享到
QQ空间
新浪微博
关闭
错乱
奥拉西奥·卡斯特利亚诺斯·莫亚
0
¥
31.20
抢
秒
原价¥31
¥
开通租阅权,免费读此书
提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印。
评论
赠一得一
收藏
分享
此书籍暂不支持在移动端购买和阅读
秒
剩余
0
天
00
小时
00
分
00
秒
抢
此商品限时抢购中,剩余
1
天
12
小时
31
分
23
秒
减
折
满80元折上8折
N件折
满2件折上8折
N元场
已选1件,再选1件即可享8折
领券
查看对应纸书
25.2
详情
目录
评论(
0
)
内容简介
一位毒舌作家逃亡在国外,莫名发现自己被一个教堂雇去编辑一份长达一千一百页的口述档案。这份档案记录和揭露的,是十年前军队对当地原住民骇人听闻的屠杀事件,其中包含很多受害者的泣血证词。 在编校的过程中,他不断为证词中如巴列霍诗歌一般醇厚的字句而沉醉。从受害者的自述“我的脑子缺了一块”,到亲人的哀叹“那些房子,它们在伤心,因为里面早已无人……”,再到直人心的“我们都知道谁是杀人犯”。他的意识逐渐被吞噬。像一只正走向祭祀场的羔羊,他因病态的妄想而陷神志错乱,直至分不清历史与现实,不可避免地对施害者和受害者都产生了认同。 而与之相对应的,他也身处真正的危险之中。毕竟,大屠杀的刽子手们仍然统治着那个不具名的拉美国家。
【推荐语】
拉美后“文学爆炸”时代重量级作家代表作,众多欧美名家倾力推荐。 ★ 西班牙语文学界奖项之一曼努埃尔·罗哈斯奖章获得者。 ★ 莫亚的作品不仅畅销本国萨尔瓦,更斩获诸多国际声誉,受到诸如罗贝托·波拉尼奥、詹姆斯·伍德、朱诺·迪亚斯、乔治·桑德斯等欧美名家倾力推荐。 ★ 他使萨尔瓦多文学在世界文学版图有了一席之地。 ★《错乱》是作者译英语等12种语言的小说代表作,围美国翻译图书奖,作者手稿已被马德里塞万提斯学院珍藏。 一部荒诞不经的黑色喜剧,在爆笑与不安之间获得一次癫狂眩晕的阅读体验。 ★ 莫亚的文字风格强烈,被誉为“磕了药的卡夫卡”“中美洲的托马斯·伯恩哈德”。 ★ 叙述者以喋喋不休的语流、时喜时悲的辩白,将读者裹挟一个荒诞与恐惧交织的词语旋涡中,使其以加速度坠癫狂的意识深渊,在荒唐爆笑和痛苦不安之间摆荡,这将会是一次不可多得阅读体验。 一篇引人深思的现实寓言,见证历史的同时,思考在同样充斥着疯狂与暴力的今天,我们何以抵御精神错乱? ★ 中美洲以其特殊的历史,至今仍是全球暴力现象集中的地区之一。小说原名《我们都知道谁是杀人犯!》,其背景就是长达36年的危地马拉内战期间军队对国民犯下的种种暴行。 ★ 莫亚以其“懂得如何叙述恐惧”的大师之笔,不仅生动展示了中美洲历史中的野蛮与疯狂,也深刻描摹了人类普遍的冲突与心灵奥秘,堪称一篇精妙的现实寓言,引人深思。
【作者】
奥拉西奥·卡斯特利亚诺斯·莫亚 (Horacio Castellanos Moya,1957— ) 萨尔瓦多作家,出生在洪都拉斯,持萨尔瓦多国籍,之后在加拿大、哥斯达黎加、墨西哥、西班牙和德国都生活过。他曾在墨西哥及危地马拉的新闻机构、杂志社和报社担任编辑二十余年,现在美国艾奥瓦大学西葡语系讲授创意写作。代表作品包括《错乱》《恶心:托马斯·伯恩哈德在圣萨尔瓦多》《记忆暴君》《归国梦》《镜中的女恶魔》《与蛇共舞》等。2014年,他被智利政府授予曼努埃尔·罗哈斯奖章,该奖章为西语文学界奖项之一。 张婷婷 译者,美国印第安纳大学西葡语系博士,主要研究中美洲战后文学。
展开
作者
奥拉西奥·卡斯特利亚诺斯·莫亚
出版
花城出版社
分类
出版物 >
小说 >
外国小说
大家都在看
换一批
起风了
(日)堀辰雄著;黄悦生译
岛上书店
(美)加•泽文 (Gabrielle Zevin ,1977— )
精神与爱欲
(德)赫尔曼·黑塞著;易海舟译
荒原狼(读客三个圈经典文库)(读客三个圈经典文库)
赫尔曼·黑塞
亲爱的女儿
(韩)孔枝泳
你在哪里?
【法】马克·李维;章文译
战争与和平(全4册|读客三个圈经典文库)
(俄)列夫·托尔斯泰(著),草婴(译)
紫颜色
艾丽斯·沃克
才能
角田光代
大家都在看
换一批
客乡
燕妮·埃彭贝克
才能
角田光代
紫颜色
艾丽斯·沃克
刺猬的优雅
妙莉叶•芭贝里
窄门
[法]安德烈·纪德
斯通纳
(美)约翰·威廉斯
魔鬼
(俄)列夫·托尔斯泰著 草婴译
纯真博物馆
[土耳其]奥尔罕·帕慕克
如此苍白的心
哈维尔•马里亚斯
购物车
购买
免费试读
加入购物车
领取优惠券
温馨提示:
您已领取的礼券,请到【个人中心】-【资产】中查看。
升级VIP,6万精品免费读。
快来当当读书app
取消
确定