《大师的陪伴：漪然译作精选》（英）乔治·麦克唐纳等,漪然（译）电子书txt下载、在线阅读、内容简介、评论读后感-当当读书

大师的陪伴：漪然译作精选

（英）乔治·麦克唐纳等,漪然（译）

内容简介

“大师的陪伴：漪然译作精选”是我国儿童文学翻译家、“冰心奖”得主漪然生前核心译作的结集。其中包括《一个孩子的诗园》《莎士比亚戏剧故事集》《七条龙》《海精灵》《轻轻公主》《花朵的故事》。在“大师与童年”系列中，漪然如“小王子”一般进入了7位世界儿童文学大师的幻想世界，翻译呈现了包括天真诗意的《一个孩子的诗园》，启蒙人性的《莎士比亚戏剧故事集》，让孩子感受到爱的重量的《轻轻公主》，与龙共舞的勇敢之书《七条龙》，包容一切的海洋童话《海精灵》，写在花瓣上的美丽童话《花朵的故事》。本套系内的作家，都是世界儿童文学史上的大师，包括了改写莎士比亚剧本的兰姆姐弟，世界范围被翻译次数多的儿童诗作家罗伯特·路易斯·史蒂文森，J·K·罗琳的“文学祖母”、开创了当代儿童幻想文学写法，影响了《哈利波特》《纳尼亚》《魔戒》的英国作家内斯比特，以及包括“英国维多利亚时代童话之王”乔治·麦克唐纳，《绿野仙踪》作者莱曼·弗兰克·鲍姆，《小妇人》作者露易莎·梅·奥尔科特。可谓大师云集的阵容。整个套系作品经典、诗意、温暖、励志，值得被每一个孩子读到。

展开