最后的演讲(2023版)

        我做过很多蠢事，但我并不介意。所有过错，所有傻事，所有的尴尬时刻都无关紧要。重要的是，回首过去时，我能够说“每当有机会做很酷的事时，我都去做了”。这让我无比欣慰。         我是三个孩子的父亲，本算花二十年教孩子们明辨是非，教他们怎样应对生活中的挑战。但我的生命只剩下几个月了。       如果我是画家，我会给他们留下画作。如果我是音乐家，我会为他们写一段乐章。但我是一名讲师，所以我在卡耐基·梅隆大学做了“蕞后的演讲”。我讲到了人生的乐趣，讲到了即使所剩时日不多，我依然热爱生命。我讲到踏实、正直、感激，还有其他令我珍视的东西。我的计划并不是寻找完·美的解决方案，而是利用有限的资源做到蕞好。 这表面上是一场讲座，其实是想把自己放漂流瓶，等着某天被冲上沙滩，被我的孩子们捡到。  
【作者】
兰迪·波许（1960-2008） 卡耐基·梅隆大学计算机、人机交互及设计学教授，为该校创办了娱乐技术中心，曾与奥多比、谷歌、美国艺电公司以及迪士尼合·作，还是ALICE编程教学软件项目的领头人。2008年7月，兰迪因胰腺癌并发症在家中去世，年仅47岁。逝世前的几个月里，他行了一场轰动全美的“ZUI后的演讲”。 杰弗里·扎斯洛（1958-2012） 《华尔街日报》专栏记者、作家及演讲家，以关于“ZUI后的演讲”的报道轰动全·球。他也是兰迪在卡耐基·梅隆大学的校友。