罗念生译古希腊戏剧

本集包含古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯的悲剧，以及喜剧作家阿里斯托芬的作品，展现古希腊戏剧在不同时期的创作风格和思想内涵及其变化轨迹，隐含着对城邦命运、人性价值的思考。其中俄狄浦斯王、安提戈涅等人物形象是西方文学经久不衰的创作源泉。罗念生从古希腊语翻译戏剧，语言动人流畅。
【推荐语】
外国戏剧的源头之作 关于命运的抗争与人性的闪光 “中国翻译家译丛”以名家、名作、名译为编选原则，汇集了新中国成立以来知名翻译家的代表性译作。书稿历经人文社几代编辑精编精校，质量上乘。精装小32，顺滑胶版纸，便于携带阅读。封面由知名插画师手绘，装帧精美，随书附赠藏书票，是阅读、收藏的不二之选。
【作者】
埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯并称为悲剧的三大诗人，生活在公元前五世纪，阿里斯托芬是古希腊喜剧的重要代表，其活跃时期为公元前五世纪中后期至公元前四世纪初。 罗念生（1904—1990），四川威远人，著名古希腊文学研究者、翻译家。1929年赴美留学，1933年转雅典美国古典学院专研古希腊戏剧。1934年归国后历任北京大学、清华大学教职，1949年后任中国科学院文学研究所、外国文学研究所研究员。代表译作有古希腊戏剧、《荷马史诗·伊利亚特》（合译）等。