愤怒的葡萄:上下卷

《愤怒的葡萄》是美国作家约翰·斯坦贝克的小说代表作。这是一部关于美国社会的史诗巨著。它以美国经济大萧条为背景，讲述主人公乔徳一家被迫离故乡前往加州讨生活的逃荒经历，真实描绘了当时底层生活的苦难和斗争。找不到工作的穷人一边愤怒地看着农场腐烂的葡萄，倒河里的牛奶和被填埋的猪肉，一边埋葬自己饿死的孩子。作者借主人公之口，说出普通人的心声： “我们这些人想过上体面的生活，把孩子好好养大。年纪大的时候，想坐在门边，看夕阳西下。还年轻的时候，想跳舞、唱歌，躺在一起。我们想吃、想喝、还想工作。” 1962年斯坦贝克获得诺贝尔文学奖，在颁奖词中评委会盛赞这部小说是饱含血泪、愤懑和斗争的伟大史诗，也是一部在贫穷苦难中依然留存善良和希望的传奇之作。读懂《愤怒的葡萄》，便是读懂危机时代的人性韧劲、底层尊严，以及穿透黑暗的温柔力量。人类的尊严和守望相助是比任何财富都更宝贵的资产。你永远无法压垮一个人的灵魂，只要他还没有放弃希望。
【推荐语】
美国的“斩杀线”上了2025年底的热搜后，这部写于1939年的小说《愤怒的葡萄》显得更加振聋发聩。 它讲述的，正是一个关于跌落“斩杀线”之下的故事： 经济大萧条中，俄克拉荷马州的农民因土地被垄断资本侵占，被迫变卖一切，如尘埃般涌向传说中葡萄漫山遍野的加州。乔德一家挤在一辆破车上，穿越三千公里，经历的却是饥饿、欺骗、剥削与亲人的不断离去。那张诱人的传单，如同一个巨大的骗局，将成千上万的“人”变成了可以被无限压榨的数字。这不正是“斩杀线”在今天所揭示的美国资本主义的冰冷逻辑？一旦跌出系统设定的“正常”轨道，个体便迅速沦为被社会抛弃、无情“斩杀”的对象。 但斯坦贝克的伟大，不仅在于描绘“绝望的荒野”，更在于记录人们如何在绝境中走向“丰饶”。小说中，“母亲”用坚不可摧的韧性维系着家庭，而主角汤姆·乔德最终领悟到：“一个人并没有自己的灵魂，只是大灵魂的一部分”。这正是从“我”到“我们”的觉醒。 当愤怒累积到极限，如同枝头熟透的葡萄，它孕育的并非仅是毁灭，更是破那条隐形“斩杀线”、重构团结与新生的可能。在撕裂感弥漫的今天，这部普利策奖经典所带来的震撼与启示，从未如此强烈。
【作者】
约翰·斯坦贝克（1902—1968） 美国著名批判现实主义作家，1962年诺贝尔文学奖获得者。诺贝尔文学奖颁奖词称他“通过现实主义的、富于想象的创作，表现出蕴含同情的幽默和对社会的敏锐观察”。代表作品有《人鼠之间》《愤怒的葡萄》《月亮下去了》《伊甸之东》《烦恼的冬天》等。 胡仲持（1900—1968） 浙江上虞人，笔名宜闲。1920年后历任上海《新闻报》《商报》及《申报》外勤记者，生活书店《集纳》周刊主编、人民日报社图书资料组组长等。1919年始发表作品。1952年加中国作家协会。主要译著有《愤怒的葡萄》《月亮下去了》《忧愁夫人》《大地》等。