新编日语(重排本)教学指南 第三册 池建新, 许蓓蓓编著 本书是《新编日语（重排本）第三册》的教学参考书。特色如下：解释每课的重词汇和句型；精讲前文、会话、读解文中的难句；补充与本课内容相关的语言文化知识；提供自测习题及参考答案。本书既可作为日语教师课堂教学的参考，也是广大日语学习者案头的良师益友。 ￥42.0

西汉互译教程 学生用书 孟继成编著 《西汉互译教程》是国内西班牙语、汉语双向笔译教材,结合了国内外先翻译理论和实践,适用于高校西班牙语专业高年级或研究生西汉、汉西笔译类课程本教程共6篇,分别介绍翻译原理、语义分析和信息翻译、西汉语言对比、汉西翻译方法、西汉翻译方法和翻译理论背景等知识。其中汉西和西汉翻译方法部分包含大量翻译实例、参考译文、详细分析和评注,篇末配有100句段综合翻译练习。此外,每一节后还附有思考题或翻译实践题,可供学生在课堂内外操练巩固。 ￥68.6

交际巴西葡萄牙语教程 学生用书 张穆,李丛  《交际巴西葡萄牙语教程》（Beleza!)系我社自欧洲权威出版社引并加以翻译改编的巴西葡萄牙语教材，分为‘学生用书”和‘练习与参考答案册”等两个品种，既可供巴西葡萄牙语课堂教学，也可作自学之用。   该教材适应初级巴西葡萄牙语学习要求（欧洲语言共同参考框架A1-A2级别），编排以交际功能教学法为主轴，既注重听说读写等基本语言技能的传授，也注重国情文化知识的导和跨文化交际能力的培养。内容浅显易学，梯度循序渐。       此为学生用书。课文录音可至外教社有声资源网（http://audio.sflep.com )下载（详情参看图书封二信息）。 ￥54.6

日本俳句三百句赏析 王吉祥  俳句是日本的一种短诗，首句五音，次句七音，末句五音，三句共十七音。   翻这本书，三百句俳句琳琅满目，展现眼前。有的优美如画，有的禅意深微，有的是女子的自我欣赏，有的是男人的孤独自嘲，每一句都是诗人独特的人生体验。每读一句，都是一次美的邂逅。   俳句的汉语译文是作者翻译的，特地采用‘五字、七字、五字”的形式，和原文相得益彰。下来的小短文是作者撰写的赏析，介绍创作背景，有作者独到的解读。后是诗人的简介，其中特别明了诗人之间的师承关系。   如果您喜欢日本文学，如果您爱好诗歌，或者对日本文化感兴趣，或者想了解日本人独特的心理，邀请您走俳句的世界。 ￥31.5

新公共法语简明教程:法语大家学 吴贤良 上海外国语大学法语系资深教师，从事基础法语教学工作40余年，积累了丰富的教学经验，在语音、语法和词汇教学中形成了独特的教学风格。在教材和词典的编写方面颇有造诣，其主编的《新公共法语》系列教材深受广大法语学习者的喜爱，在杜会上产生了极大的影响，并荣获了全国高等学校优秀教材奖。 本书是一本入门级法语速成教程，可供法语爱好者自学使用，为其出国学习、考察、旅游提供帮助。本教材可与《新公共法语》中级教程衔接，也可与初级教程的课文一起学习，为深入学习打下扎实基础。 本教材特色： 课文全部采用对话形式，题材丰富，语言地道，朗朗上口 注重听说能力培养，基础语法知识系统简明，语言难点解析清楚明了 每课课后设有学习方法栏目，帮助初学者抓住学习要点，顺利入门 提供配套微课视频，作者面对面讲述每课要点，手把手教你学法语。 ￥33.6

日语基础会话轻松学 (日)高岛匡弘 本书引进自中国台湾地区的柠檬树出版社，是《日语基础词汇轻松记》的姐妹篇。 本书是面向初级学习者的日语会话教材，旨在教授如何使用简单的词句表达丰富的感情内容，具备50音基础的读者就能自学精通。‘字数不多、简单、有感情”是本书的特色。全书共48课，每篇课文都非常简短。作者力求做到让内容生活化并兼具趣味性。课文的句子中特别加上了顿号，顿号前后的单词可以替换。读者在阅读时可以试着自己进行替换练习。衷心祝愿您在学习过程中既能收获知识，又能得到乐趣。 ￥31.5

新编日语(重排本)第4册 学习参考 周平,陈小芬 本书的课文翻译包括第四册的“本文”、“会话、“应用文”的全部内容；练习答案包括第四册各课主要练习项目的答案。相信本书的出版一定能给《新编日（重排本）》第四册的使用者，尤其是众多的日语自学者提供学习方便。 ￥20.3

日语专业本科生教材:日语综合教程 第二册 学习参考 伏泉,林彬,高丽霞 日语综合教程》自出版以来，被广泛用于各大院校日语专业的教学当中，也深受广大业余读者的喜爱。为了更好地配合教材的使用，我们编写了这本学习参考用书。 本书与《日语综合教程》第二册配套，每课由参考译文、练习答案和补充练习三部分组成，书后还附有补充练习答案。补充练习紧扣教材所学，题型丰富多样，并引新日语试题型，以帮助学生灵活、熟练地掌握所学知识，提高语言综合运用能力。 ￥35.7

日语专业本科生教材:日语写作教程 凌蓉、[日]山岸爱美 本书是日语专业写作课教材，全书以日语写成，共15课。涵盖了各类文体，如自我介绍、书信、说明文、短评、随笔、小论文、调查与报告等。每课结构如下： 1.简介某种文体的定义和特点。 2.提供1～2篇该文体的范文，并对范文进行点评。这是本书的特色。 3.详细介绍该文体的写作方法、写作要点以及常用表达。 4.提供形式多样的练习。 本书架构清晰，内容丰富实用，且经过上海外国语大学日本文化经济学院多年试用打磨，是一部比较成熟完善的写作课教材。 本书附‘微课”视频，请阅读本书封二信息后获取。 ￥33.6

新编日语(重排本)第2册 学习参考 周平,陈小芬 -------------------------------------------------------------------- ￥13.86

新编日语(重排本)第1册 学习参考 周平,陈小芬 《新编日语》（周平、陈小芬编著）自上世纪九十年代初问世以来，已经匆匆历时二十数载。承蒙广大读者厚爱，此书出版后一直备受青睐，继修订本之后现在又推出了重排本。《新编日语学习参考 ——课文翻译与练习答案》是《新编日语》的配套用书，由原作者亲自编写。此次与教材同步作了修订，并将*、第二册合订为一本。 本书的课文翻译包括*、第二册的“前文”、“会话”、“读解文”的全部内容；练习答案包括*、第二册各课主要练习项目的答案、单元练习题的答案以及模拟考试题的答案。 ￥10.5

外教社外语天天学系列:俄语天天学 沈尧 555 ￥27.3

图解法语语法 引进 《图解法语语法》系我社自德国PONS出版社引进并加以翻译改编的法语教辅，面向广大社会读者。 该书的主要特点有：1. 一图胜千言；2. 简化的视觉学习法；3. 有利于调动读者的情感。语法内容和视觉化表现形式结合，让读者学习语法更加轻松和积极。 【简化的视觉学习】 图片——不仅仅是图片，包括示意图、公式以及色彩都有助于我们的大脑构建和理解文章。正是利用了这一原理，本书使复杂枯燥的语法规则一目了然。本书并不是单纯的图册形式，它更多地以文章视觉化为基础，打破了纯文字这种单一的形式，以便读者更好地理解和吸收语言方面的内容。 【一图胜千言】 这一说法并非毫无依据，比起一篇文章来，我们的大脑可以更快地接受与之内容相对应的图片和视觉化的形式。事实也证明这一过程只需很短的时间。 【调动情感……】 ……比起未被关注的事物，我们能够更好地记下我们关注的词汇。图片和视觉化的表现形式非常适合传递情感，便于记忆并能促进学习动机的形成，而这正是有效学习的基础。语法内容和视觉化表现形式相互结合，形成了轻松且积极的学习条件。 ￥47.6

新编日语词汇手册(2) 曹艺,牛莹莹,沈洵澧编著 《新编日语词汇手册（2）》为《新编日语（重排本）第二册》的配套词汇手册，对每课单词行解说并提供例句。解说部分介绍单词的写法、读音、意义及用法，例句提示单词在实际语境中的运用。每课后提供分类词表，方便读者背诵单词。 　　为方便读者自学，《新编日语词汇手册（2）》提供单词及例句的录音（见封二）、单词小册子，并赠送《新编日语（重排本）第二册》的配套数字课程（见封三）。 ￥28.0

俄语专业本科生教材:俄罗斯概况 吴克礼 王仰正 赵爱国 周民权 　　本教材系《新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材》中的一种。全书以*高等学校外语专业教学指导委员会编写的“俄语专业教学大纲”为基础，全面介绍了俄罗斯历史、地理、政治、经济、科技、文化等方面的国情知识。本教材适用于本科阶段概况课的教学。 　　王仰正、赵爱国、周民权编著的《俄罗斯概况》共分3篇18课。第1篇为“地理历史篇”，主要介绍俄罗斯地形、气候、环境、江河等自然地理情况，以及从基辅罗斯到独立后的俄罗斯一千多年的历史演变情况；第2篇为“政治经济篇”，不仅系统介绍了俄罗斯新宪法、总统制、议会、司法机构、各联邦主体、主要政党、对外政策、行政区划及主要城市等政治体制和行政体制方面的情况，而且全面展示了其经济体制、经济区划、经济发展以及对外经济特别是和中国的经贸关系等状况；第3篇为“科技文化篇”，主要介绍俄罗斯的科技、教育、语言文字、媒体及文学艺术、民族，宗教和民俗礼节、主要节日等。 　　《俄罗斯概况》内容新颖，视角独特，尤其对历史事实作了许多不同于以往的论述，有利于学生更加全面、客观地了解俄罗斯。丰富多样的课后练习更是锦上添花，为学生就有关主题的讨论设计了良好的交流平台。 ￥29.4

新理念大学法语(3)学生用书 陈小莺,陈建伟 　　 陈小莺、陈建伟主编的《新理念大学法语(学生 用书3高等学校大学外语教学指导委员会法语 组使用教材)》坚持《要求》倡导的教学理念和 方法，注重知识与能力的结合，一步加强学习者综 合运用语言的能力。本书充分吸收我国大学法语教学 长期以来积累的经验，广泛借鉴国外先教学理念， 改变传统教学追求单项语言能力培养的模式，突出“ 素质教育”理念，培养学生跨文化交际能力。教材每 单元各版块围绕同一教学目标展，又相对独立：由 于我国大学法语的教学对象复杂，类型较多，学时各 不相同，学习者可根据实际情况选择使用教材内容， 以达到“培养学生不同层次的法语综合运用能力”的 教学目的。本书秉承**、二册的编写理念，沿袭第 一、二册的编写结构，按版块编写，方便不同学时的 学校使用。 ￥24.5

外教社走近经典德语阅读系列:共产党宣言 (德) 马克思, (德) 恩格斯, 著 《共产党宣言》是马克思主义学说的一座丰碑。不过，就文学性而言，这篇纲领也堪称佳作。仅看“一个幽灵，一个共产主义的幽灵，在欧洲游荡”这样的头，我们可能很难想像，它引出的是一篇战斗檄文。其实，非灵气在腕，曷能臻此。马克思还是语言艺术家。在1865年给恩格斯的信中，他就自己的作品这样说：“不管它们会有怎样的不足，我文章的优都是艺术性的整体。”长期以来，《共产党宣言》的政治因素往往遮盖了它的艺术色彩。而其犀利的笔锋、形象的比喻及晓畅的文字，不读原文，又是很难真正领略的。本书选篇能给中国的德语学习者，提供欣赏马克思主义创始人笔墨之美的契机。 ￥11.2

新公共法语 基础语法全解 吴贤良, 编著 　　《新公共法语基础语法全解》系《新公共法语》配套教学辅导书，有助于法语初、中级学习者梳理法语基础语法知识，提升学习效率和效果。 ￥20.3

日语常用惯用句分类学习辞典 赵平,黄周,张利平等 本词典在内容和编写形式上不同于一半惯用句辞典，具有较高的原创性。 ·共收录日常常用惯用句6,467条。所有词条均经过精心筛选和分类，便于读者正确区分口语和书面语。那些基本不用活已经不用的“死语”，本辞典不再收。 ·词条的定义简洁、准确，不因循守旧，符合日本当代社会的*概念。 ·◎类和○类词条均给出尽可能近当代日语口语的例句，力争做到鲜活实用。 ·◎类词条和例句特地聘请了日本专业演员配音。使读者不仅可以查阅意思和用法，还可以获得示范发音。 ·本辞典兼具多重使用功能，既可作为查阅惯用句的工具书，又可作为训练听力、口语，全面提高听、说、读、写综合能力的教科书。 ￥49.0

新理念大学法语(2)学生用书 罗顺江主编 　　1．坚持《要求》倡导的教学理念和方法，注重知识与能力的结合，一步加强学习者综合运用法语的能力。 　　2．坚持人本主义教育观，强调以学习者为中心。在教材编写中重视发学习者的自我潜力，注重课外活动的设计。为满足个性化学习需要，引自主式学习理念，将课堂教学与课后自习紧密结合。 　　3．立足国情，博采众长。充分吸收我国大学法语教学长期以来积累的经验，广泛借鉴国外先教学理念，改变传统教学追求单项语言能力培养的模式，突出“素质教育”理念，培养学生文化交际能力。 　　4．重视个性化培养的需要，采用可灵活使用的板块结构。教材每单元各板块围绕同一教学目标展，又相对独立：由于我国大学法语的教学对象复杂，类型较多，学时各不相同，学习者可根据实际情况选择使用教材内容，以达到“培养学生不同层次的法语综合运用能力”的教学目标。 　　5．重视听说技能的培养。教材专设了“听力理解训练”板块，其他各板块中也都融了听说训练的内容，使学习者在学习过程中不断触纯正的法语，提高听力理解能力和准确表达能力。 　　6．利用多媒体教学技术，帮助学习者有效展自主学习和测评。教材配套的助学光盘／新理念网络学习平台包含教材内容、练习和自我测评，利用多媒体优势，提供形式多样的学习资源和有益的学习提示。 ￥26.6