万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

Don Quixote电子书

售       价:¥

10人正在读 | 0人评论 6.2

作       者:Cervantes, Miguel de

出  版  社:HarperCollins e-books

出版时间:2009-02-10

字       数:618.9万

所属分类: 进口书 > 外文原版书 > 法律/政治/宗教

温馨提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(1条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(1条)
Edith Grossman's definitive English translation of the Spanish masterpiece. Widely regarded as the world's first modern novel, and one of the funniest and most tragic books ever written, Don Quixote chronicles the famous picaresque adventures of the noble knight-errant Don Quixote of La Mancha and his faithful squire, Sancho Panza, as they travel through sixteenth-century Spain. Unless you read Spanish, you've never read Don Quixote. "Though there have been many valuable English translations of Don Quixote, I would commend Edith Grossman's version for the extraordinarily high quality of her prose. The Knight and Sancho are so eloquently rendered by Grossman that the vitality of their characterization is more clearly conveyed than ever before. There is also an astonishing contextualization of Don Quixote and Sancho in Grossman's translation that I believe has not been achieved before. The spiritual atmosphere of a Spain already in steep decline can be felt throughout, thanks to her heightened quality of diction. Grossman might be called the Glenn Gould of translators, because she, too, articulates every note. Reading her amazing mode of finding equivalents in English for Cervantes's darkening vision is an entrance into a further understanding of why this great book contains within itself all the novels that have followed in its sublime wake." From the Introduction by Harold Bloom Miguel de Cervantes was born on September 29, 1547, in Alcala de Henares, Spain. At twenty-three he enlisted in the Spanish militia and in 1571 fought against the Turks in the battle of Lepanto, where a gunshot wound permanently crippled his left hand. He spent four more years at sea and then another five as a slave after being captured by Barbary pirates. Ransomed by his family, he returned to Madrid but his disability hampered him; it was in debtor's prison that he began to write Don Quixote. Cervantes wrote many other works, including poems and plays, but he remains best known as the author of Don Quixote. He died on April 23, 1616.
目录展开

Contents

Contents

Translator's Note to the Reader

Translator's Note to the Reader

Introduction

Introduction

First Part of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

First Part of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Prologue

Prologue

To the Book of Don Quixote of La Mancha

To the Book of Don Quixote of La Mancha

Part One of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Part One of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Chapter I

Chapter I

Chapter II

Chapter II

Chapter III

Chapter III

Chapter IV

Chapter IV

Chapter V

Chapter V

Chapter VI

Chapter VI

Chapter VII

Chapter VII

Chapter VIII

Chapter VIII

Part Two of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Part Two of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Chapter IX

Chapter IX

Chapter X

Chapter X

Chapter XI

Chapter XI

Chapter XII

Chapter XII

Chapter XIII

Chapter XIII

Chapter XIV

Chapter XIV

Part Three of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Part Three of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Chapter XV

Chapter XV

Chapter XVI

Chapter XVI

Chapter XVII

Chapter XVII

Chapter XVIII

Chapter XVIII

Chapter XIX

Chapter XIX

Chapter XX

Chapter XX

Chapter XXI

Chapter XXI

Chapter XXII

Chapter XXII

Chapter XXIII

Chapter XXIII

Chapter XXIV

Chapter XXIV

Chapter XXV

Chapter XXV

Chapter XXVI

Chapter XXVI

Chapter XXVII

Chapter XXVII

Part Four of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Part Four of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Chapter XXVIII

Chapter XXVIII

Chapter XXIX

Chapter XXIX

Chapter XXX

Chapter XXX

Chapter XXXI

Chapter XXXI

Chapter XXXII

Chapter XXXII

Chapter XXXIII

Chapter XXXIII

Chapter XXXIV

Chapter XXXIV

Chapter XXXV

Chapter XXXV

Chapter XXXVI

Chapter XXXVI

Chapter XXXVII

Chapter XXXVII

Chapter XXXVIII

Chapter XXXVIII

Chapter XXXIX

Chapter XXXIX

Chapter XL

Chapter XL

Chapter XLI

Chapter XLI

Chapter XLII

Chapter XLII

Chapter XLIII

Chapter XLIII

Chapter XLIV

Chapter XLIV

Chapter XLV

Chapter XLV

Chapter XLVI

Chapter XLVI

Chapter XLVII

Chapter XLVII

Chapter XLVIII

Chapter XLVIII

Chapter XLIX

Chapter XLIX

Chapter L

Chapter L

Chapter LI

Chapter LI

Chapter LII

Chapter LII

Second Part of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Second Part of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Dedication

Dedication

Prologue to the Reader

Prologue to the Reader

Chapter I

Chapter I

Chapter II

Chapter II

Chapter III

Chapter III

Chapter IV

Chapter IV

Chapter V

Chapter V

Chapter VI

Chapter VI

Chapter VII

Chapter VII

Chapter VIII

Chapter VIII

Chapter IX

Chapter IX

Chapter X

Chapter X

Chapter XI

Chapter XI

Chapter XII

Chapter XII

Chapter XIII

Chapter XIII

Chapter XIV

Chapter XIV

Chapter XV

Chapter XV

Chapter XVI

Chapter XVI

Chapter XVII

Chapter XVII

Chapter XVIII

Chapter XVIII

Chapter XIX

Chapter XIX

Chapter XX

Chapter XX

Chapter XXI

Chapter XXI

Chapter XXII

Chapter XXII

Chapter XXIII

Chapter XXIII

Chapter XXIV

Chapter XXIV

Chapter XXV

Chapter XXV

Chapter XXVI

Chapter XXVI

Chapter XXVII

Chapter XXVII

Chapter XXVIII

Chapter XXVIII

Chapter XXIX

Chapter XXIX

Chapter XXX

Chapter XXX

Chapter XXXI

Chapter XXXI

Chapter XXXII

Chapter XXXII

Chapter XXXIII

Chapter XXXIII

Chapter XXXIV

Chapter XXXIV

Chapter XXXV

Chapter XXXV

Chapter XXXVI

Chapter XXXVI

Chapter XXXVII

Chapter XXXVII

Chapter XXXVIII

Chapter XXXVIII

Chapter XXXIX

Chapter XXXIX

Chapter XL

Chapter XL

Chapter XLI

Chapter XLI

Chapter XLII

Chapter XLII

Chapter XLIII

Chapter XLIII

Chapter XLIV

Chapter XLIV

Chapter XLV

Chapter XLV

Chapter XLVI

Chapter XLVI

Chapter XLVII

Chapter XLVII

Chapter XLVIII

Chapter XLVIII

Chapter XLIX

Chapter XLIX

Chapter L

Chapter L

Chapter LI

Chapter LI

Chapter LII

Chapter LII

Chapter LIII

Chapter LIII

Chapter LIV

Chapter LIV

Chapter LV

Chapter LV

Chapter LVI

Chapter LVI

Chapter LVII

Chapter LVII

Chapter LVIII

Chapter LVIII

Chapter LIX

Chapter LIX

Chapter LX

Chapter LX

Chapter LXI

Chapter LXI

Chapter LXII

Chapter LXII

Chapter LXIII

Chapter LXIII

Chapter LXIV

Chapter LXIV

Chapter LXV

Chapter LXV

Chapter LXVI

Chapter LXVI

Chapter LXVII

Chapter LXVII

Chapter LXVIII

Chapter LXVIII

Chapter LXIX

Chapter LXIX

Chapter LXX

Chapter LXX

Chapter LXXI

Chapter LXXI

Chapter LXXII

Chapter LXXII

Chapter LXXIII

Chapter LXXIII

Chapter LXXIV

Chapter LXXIV

About the Author and the Translator

About the Author and the Translator

Praise

Praise

Copyright

Copyright

About the Publisher

About the Publisher

累计评论(1条) 1个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部