中国建筑图鉴电子书

致谢

如何使用本书

引言：认识中国建筑

中国古代建筑概述

中国现代建筑概述

曲阜孔庙 The Temple of Confucius，Qufu

山东岱庙 Temple of Mount Taishan，Shandong

都江堰水利系统 Dujiangyan Irrigation System

秦始皇陵及兵马俑 Mausoleum of the First Qin Emperor and the Terracotta Warriors

长城 Great Wall

灵渠 Lingqu Canal

白马寺 White Horse Temple

显通寺 Xiantong Temple

龙华寺 Longhua Temple

宁波阿育王寺 Ah-Yu-Wang Temple，Ningbo

潭柘寺 Tanzhe Temple

灵隐寺 Lingyin Temple

莫高窟 Mogao Grottoes

晋祠 Jinci Shrine

云冈石窟 Yungang Grottoes

佛光寺 The Temple of Buddha's Halo

悬空寺 Suspended Temple

龙门石窟 Longmen Grottoes

嵩阳书院 Songyang Academy

寒山寺 Hanshan Temple

报恩寺塔 The Pagoda of Bao'en Temple

嵩岳寺塔 The Pagoda of Songyue Temple

涉县娲皇宫 Wahuang Taoist Temple，Shexian

开封大相国寺 Daxiangguo Temple，Kaifeng

济渎北海庙 Imperial Shrine for the Gods of Rivers and Seas

隆兴寺 Longxing Temple

解州关帝庙 Guandi Temple，Xiezhou

安济桥 Anji Bridge

西双版纳总佛寺 Main Temple of Xishuangbanna

青羊宫 Qingyang Taoist Temple

少林寺塔林 The Pagoda Forest of Shaolin Temple

栖霞寺舍利塔 The Dagoba of Qixia Temple

青城山古常道观 Guchang Taoist Temple in Qingcheng Mountain

四门塔 Pagoda of Four Gates

宁波保国寺 Baoguo Temple，Ningbo

怀圣寺 Huaisheng Mosque

法源寺 Fayuan Temple

拉萨大昭寺 Jokhang Temple，Lhasa

大雁塔 Big Wild Goose Pagoda

独乐寺 Dule Temple

泉州开元寺 Kaiyuan Temple，Quanzhou

善化寺 Shanhua Temple

白鹿洞书院 White Deer Cave Academy

桑耶寺 Samye Monastery

圆通寺 Yuantong Temple

小雁塔 Small Wild Goose Pagoda

岳阳楼 Yueyang Tower

潮州开元寺 Kaiyuan Temple，Chaozhou

修定寺塔 The Pagoda of Xiuding Temple

南禅寺大殿 Main Hall，Nanchan Temple

广惠寺花塔 The Pagoda of Guanghui Temple

大理三塔 Three Pagodas in Dali

松江唐代陀罗尼经幢 The Dharani Pillar of the Tang Dyansty，Songjiang

环秀山庄 The Mountain Villa of Secluded Beauty

龙川胡氏宗祠 Ancestral Hall of the Hu Clan，Longchuan

永慕堂 Hall of Eternal Admiration

万部华严经塔 Pagoda Flower Adornment Sutra

大理国经幢 The Dharani Pillar of the Ancient Dali Kingdom

北海 Beihai Park

涌泉寺 Temple of Surging Fountain

大同华严寺 Huayan Temple，Datong

苏州云岩寺塔 The Pagoda of Yunyan Temple，Suzhou

二仙庙 Taoist Temple of Two Fairies

华林寺大殿 The Main Hall of Hualin Temple

六和塔 Six Harmonies Pagoda

岳麓书院 Yuelu Academy

罗汉院双塔 Twin Pagodas of the Arhat Hall

牛街清真寺 Niujie Mosque

沧浪亭 Surging Waves Pavilion

青铜峡一百零八塔 One Hundred and Eight Towers in Qingtong Gorge

正定开元寺料敌塔 “Watchtower”Pagoda in Kaiyuan Temple，Zhengding

清净寺 Qingjing Mosque

李氏大宗祠 Grand Ancestral Hall of the Li Clan

佛宫寺释迦塔 Sakyamuni Tower at the Temple of Buddhist Palace

孟庙 The Temple of Mencius

开封铁塔 Iron Tower of Kaifeng

洛阳桥 Luoyang Bridge

蓬莱阁 Penglai Pavilion

夏鲁寺 Xialu Monastery

彩虹桥 Rainbow Bridge

郑义门 Mansion of the Righteous Zheng Family

东阳卢宅 Residence of the Lu Family，Dongyang

安平桥 Anping Bridge

桐江书院 Tongjiang Academy

广济桥 Guangji Bridge

网师园 Master-of-Nets Garden

陵川崔府君庙 Temple of Cui Yu，Lingchuan

卢沟桥 Lugou Bridge

泉州天后宫 A-Ma Temple，Quanzhou

筇竹寺 Qiongzhu Temple

绍兴八字桥 Bazi Bridge in Shaoxing

曼飞龙塔 Manfeilong Pagoda

莲池书院 The Academy of Lotus Pond

白云观 White Cloud Taoist Temple

永乐宫 Yongle Taoist Temple

登封古观象台 Ancient Observatory，Dengfeng

普济桥 Puji Bridge

妙应寺白塔 The White Pagoda of Miaoying Temple

牛王庙戏台 Theatre Stage of Niuwang Temple

南阳武侯祠 Memorial Temple of Zhuge Liang，Nanyang

秦家大院 Great Compound of the Qin Family

平遥城墙 Circumvallation of Pingyao

靖江王府 Prince Jingjiang's Residence

百间楼 Hundred-roomed Mansion

程氏三宅 Three Houses of the Cheng Family

抟云塔 Tower of Kneading Clouds

明十三陵 Ming Mausoleum

潜口民宅 Civil Residence of Qiankou

翟氏宗祠 Ancestral Hall of the Zhai Clan

十笏园 Garden of Ten Scepters

芙蓉村民居 Civil Residence of Furong Village

张谷英村住宅 Civil Residence of Zhang Guying Village

党家村民居 Civil Residence of Dangjia Village

东华里古民居 Old Houses at Donghuali

平遥古民居 Civil Residence of Pingyao

查济古民居 Old Civil Residence of Zhaji Village

乌镇的江南古民居 Civil Residence of Wuzhen

西递民居 Civil Residence of Xidi Village

爨底下村民居 Civil Residence of Chuandixia Village

廿八都古民居 Old Civil Residence of Nianbadu

羌寨碉楼 Stone Towers of Qiang People

丹巴藏寨 Danba Tibetan Village

涞滩 Laitan Town

田螺坑土楼群 Earth Towers in Tianluokeng

宏村古民居 Old Civil Residence of Hongcun

晓起古民居 Old Civil Residence of Xiaoqi

剑川古民居 Old Civil Residence of Jian Chuan

建水古民居 Old Civil Residence of Jian Shui

龙华古民居 Old Civil Residence of Longhua

柳江古民居 Old Civil Residence of Liujiang

龙脑桥 Dragon Head Bridge

北京孔庙 The Temple of Confucius，Beijing

居庸关云台 Terrace of Clouds at Juyongguan Pass

狮子林 Lion Grove Garden

南京城墙 Circumvallation of Nanjing

永嘉郡祠 Ancestral Temple of the Liu Family，Yongjia

厦门南普陀寺 South Putuo Temple，Xiamen

西安城墙 Circumvallation of Xi'an

塔尔寺 Taer Monastery

边靖楼 Bianjing Drum Tower

西安钟楼 Bell Tower，Xi'an

童氏宗祠 Ancestral Hall of the Tong Clan

化觉寺 Huajue Mosque

柳氏民居 Civil Residence of the Liu Family

翁氏故居 Weng House

紫禁城 Forbidden City

甘丹寺 Ganden Monastry

紫霄宫 Zixiao Taoist Temple

哲蚌寺 Drepung Monastery

正阳门 Great South Gate

色拉寺 Sera Monastery

天坛 Temple of Heaven

社稷坛 Altar of Land and Grain

张厅 Zhang House

北京古观象台 Beijing Ancient Observatory

扎什伦布寺 Tashilhunpo Monastery

官渡金刚塔 Vajra Pagoda，Guandu

妈祖阁 A-Ma Temple

祥集弄民宅 Xiangjinong Civil Residence

真觉寺金刚宝座塔 Vajra Pagoda of Zhenjue Temple

张飞庙（张桓侯祠） Zhang Fei Temple

吕府 Lv Mansion

驿前船屋 Boat House of Yiqian

古漪园 Guyi Garden

瞻园 Zhanyuan Garden

俞氏公馆 Residence of the Yu Family

水绘园 Shuihui Garden

诸葛八卦村的丞相祠堂 The Temple of Zhuge Liang of the Zhuge Village of Eight Diagrams

棠樾石牌坊群 Stone Memorial Archways Group of Tangyue Village

丁村民宅 Civil Residence of Dingcun Village

秋霞圃 Quxia Garden

寄畅园 Jichang Garden

拙政园 The Humble Administrator's Garden

飞虹塔 Flying Rainbow Pagoda

明显陵 Xianling Mausoleum of the Ming Dynasty

留园 Lingering Garden

地坛 Temple of Earth

皇史宬 Imperial Historical Archives

宝纶阁 Baolun Pavilion

豫园 Yuyuan Garden

天一阁 Tianyi Pavilion

莺莺塔 Yingying Pagoda

泗溪上下桥 The Up and Down Bridge on the Sixi River

真武阁 Zhenwu Pavilion

周庄双桥 Double Bridge at Zhouzhuang

放生桥 Bridge of Freeing Captive Lives

许国石坊 Stone Memorial Pathway for Xu Guo

席力图召 Xilituzhao Monastery

北京可园 Keyuan Garden，Beijing

腰山王氏庄园 Wang Mansion at Yaoshan

西塘廊棚 Roofed Streets of Xitang

北京宋庆龄故居 Song Qingling Former Residence，Beijing

大旗头村民居 Civil Residence of Daqitou Village

皇城相府 Prime Minister Chen Tingjing's Residence

朗梓民居 Civil Residence of Langzi Village

开平碉楼 Fortified Towers of Kaiping

夕佳山民居 Xijiashan Civil Residence

沈阳故宫 Shenyang Forbidden Palace

清福陵 Fuling Mausoleum of the Qing Dynasty

大三巴牌坊 Ruins of St. Paul's

香妃墓 Tomb of the Fragrant Concubine

清昭陵 Zhaoling Mausoleum of the Qing Dynasty

醉白池 Garden of Zuibai Pond

燕翼围 Round House of Swallow Wings

清东陵 Dongling Mausoleum of the Qing Dynasty

鹿港龙山寺 Longshan Temple，Lugang

成都武侯祠 Memorial Temple of Zhuge Liang，Chengdu

花戏楼 Flower Opera Tower

喀喇沁旗亲王府 Former Residence of Prince Harqin

龙亭大殿 The Hall of Dragon Pavilion

雍和宫 Beijing Lama Temple

罗氏大宗祠 Grand Ancestral Hall of the Luo Clan

千柱屋 Thousand Pillars House

王太夫人祠 Memorial Temple for Lady Dowager Wang

罗布林卡 Norbulingka

景真八角亭 Eight-Angled Pavilion at Jingzhen

承德避暑山庄 Imperial Summer Resort in Chengde

北京北堂（救世主堂） The Anointed Church （North Church），Beijing

泸定桥 Luding Bridge

圆明园 Old Summer Palace

拉卜楞寺 Labrang Monastry

海宝塔 Haibao Pagoda

外八庙 Outlying Temples of the Imperial Summer Resort，Chengde

萧江大宗祠 Xiaojiang Ancestral Hall

金刚座舍利宝塔 The Dagoba with Vajra Seat

清西陵 Xiling Mausoleum of the Qing Dynasty

王家大院 Great Compound of the Wang Family

艾提卡尔清真寺 Idgar Mosque

山陕甘会馆 Provincial Guild of Shanxi，Shaanxi，and Gansu

沈厅 Shen House

潞泽会馆 Guild House of Zezhou-Lu'an

个园 Half Bamboo Garden

三透九门堂 The Hall of Three Courtyards and Nine Gates

俞氏宗祠 Ancestral Hall of the Yu Clan

曲水园 Qushui Garden

静宜园 Jingyi Garden

颐和园 Summer Palace

乔家大院 Great Compound of the Qiao Family

扬州五亭桥 Five Pavilions Bridge，Yangzhou

常家大院 Great Compound of the Chang Family

二宜楼 Eryi Earth Building

恭王府 Prince Gong's Mansion and Garden

苏公塔 Emin Minaret

文澜阁 Wenlan Pavilion

康百万庄园 Fortified Mansion of the Kang Family

胡氏大院 Great Compound of the Hu Family

宏琳厝 Honglincuo House

黄山八面厅 The Eight-Faceted Hall of Huangshan

关西新围 New Round House at Guanxi

普修桥 Puxiu Bridge

志诚堂 Zhichengtang Pavilion

崇礼住宅 Chongli's House

张石铭旧居 Zhang Shiming Former Residence

绮园 Qiyuan Garden

梁启超故居 Liang Qichao Former Residence

狮冈胜览民居 Civil Residence of 'Fine View of Lion Hill'

清晖园 Qinghui Garden

卢氏宗祠 Ancestral Hall of the Lu Clan

湖广会馆 Provincial Guild of Hunan and Guangxi，Beijing

南湖书院 South Lake Academy

德义堂 Deyi Hall

石宝寨寨楼 Shibaozhai Tower

大屯土司庄园 Manor of the Yi Ruler at Datun

文笔塔 Wenbi Tower

双节孝石牌坊 Stone Memorial Archway for Two Chaste Women，Ya'an

董家渡教堂 Dongjiadu Church

广东可园 Keyuan Garden，Guangdong

太平天国天王府 Heavenly King's Mansion of the Heavenly Kingdom of Great Peace

承志堂 Chengzhi Hall

蔡氏民居 Civil Residence of the Cai Family

资政大夫祠建筑群 The Buliding Group of the Memorial Temple of Counseling Minister

余荫山房 Yuyin Garden

石库门住宅 Residence of Stone-Arched Gate

从熙公祠 Memorial Temple of Congxigong

胡雪岩故宅 Hu Xueyan Former Residence

胡庆余堂 Hu Qingyutang Chinese Medicine Museum，Hangzhou

米脂姜氏庄园 Mansion of the Jiang Family，Mizhi

石家大院 Great Compound of the Shi Family

寄啸山庄 Jixiao Mountain Villa

小莲庄 Small Lotus Village

安贞堡 An'zhen Ancient Castle

退思园 Tuisi Garden

玉海楼 Jade Sea Pavilion

魏氏庄园 Wei's Manor

陈家祠堂 Ancestral Hall of the Chen Family

丁香花园 Clove Garden for Dingxiang

庆王府 Prince Qing's Mansion

哈尼族蘑菇房 Mushroom Houses of the Hani People

一颗印住宅 The Seal-Shaped House

侗族高脚楼 High-Footed Houses of the Dong People

侗族鼓楼 Drum Towers of the Dong People

丽江古城民居 Civil Residence of the Old Town，Lijiang

平安寨民居 Civil Residence in Ping'anzhai Village

傣族竹楼 Bamboo Houses of the Dai People

维吾尔族民居 Civil Residence of the Uigurs

藏族碉房 Stone Houses of Tibet

福宝民居 Civil Residence of Fubao Town

蒙古包 Mongolian Yurt

贵州石板房 Stone Houses，Guizhou

朝鲜族民居 Civil Residence of Chinese Koreans

郎德上寨民居 Civil Residence of Langdeshangzhai Village

马村地窨院 Underground Cave-House in Macun Village

高山族民居 Civil Residence of the Gaoshan People in Taiwan

华西坝建筑群 Huaxiba Building Complex

严家院 Yan's Residential House

刘文彩庄园 Liu Wencai Mansion

武汉大学早期建筑群 Early Building Group in Wuhan University

北京南堂（圣母无染原罪堂） Immaculate Conception Cathedral（South Church），Beijing

旅顺火车站 Lvshun Railway Station

青岛德国总督官邸 Former German Viceroy Mansion，Qingdao

西泠印社 Xiling Seal-Engraving Society

秋林公司 Churin Company

天津望海楼教堂 Wanghailou Church（Our Lady of Victory Church），Tianjing，

徐家汇天主教堂（圣母为天主之母教堂） St. Ignatius Cathedral（Xujiahui Church）

马迭尔旅馆 Modern Hotel

圣索菲亚教堂 Church of Hagia Sophia

广州大元帅府 Former Marshal's Residence of Sun Yat-sen，Guangzhou

广东会馆 Provincial Guild of Guangdong，Tianjin

南沟沿救主堂 The Anointed Church of Nangouyan

云南陆军讲武堂 Yunnan Army Jiangwu School

清华大学大礼堂区建筑群 The Great Hall Building Group，Tsinghua University

香港九龙钟楼 Kowloon Clock Tower，Hong Kong

虞氏旧宅 Old Yu House

程阳风雨桥 Wind and Rain Bridge，Chengyang

武汉国民政府 Former National Government in Wuhan

嘉业堂藏书楼 Jiaye Hall for Book Collection

黄大仙祠 Wong Tai Sin Temple

东山雕花楼 Pavilion of Carvings at Dongshan

沪西清真寺 Huxi Mosque

嘉道理住宅 Elly Kadoorie's House

上海国际礼拜堂 Shanghai Community Church

薛宅 Xue House

凡尔登花园 Verdun Garden

上海海关大楼 Shanghai Custom House

北京大学办公楼 The Office Building of Peking University

瑞金宾馆 Ruijin Hotel

中山陵 Sun Yat-sen Mausoleum

天津劝业场 Tianjin Quanyechang Bazaar

东北电力学院石头楼 Stone Buildings，Northeast China Institute of Electric Power Engineering

沙逊大厦 The Sassoon House

丰镐房 Fenggao House

百老汇大厦 Broadway Edifice

南京国立中央博物院 Former National Central Museum，Nanjing

钱塘江大桥 Qiantang River Bridge

上海虹桥疗养院 Hongqiao Sanatorium，Shanghai

紫金山天文台 Observatory on the Zijin Mountain

广州爱群大厦 Aiqun Mansion，Guangzhou

马勒住宅 The Moller House

南岳忠烈祠 Nanyue Martyry of the Anti-Japanese War

钓鱼台国宾馆 Diaoyutai State Guesthouse

重庆人民大会堂 Chongqing People's Congress Hall

厦门大学建南大会堂楼群 Building Group of Jiannan Great Hall in Xiamen University

北京和平宾馆 Beijing Peace Hotel

北京儿童医院 Beijing Children's Hospital

北京展览馆 Beijing Exhibition Center

上海中苏友好大厦 China-USSR Friendship Building，Shanghai

武汉长江大桥 The Bridge of the Yangtze River in Wuhan

人民大会堂 People's Congress Hall

天安门广场 Tiananmen Square

中国美术馆 National Museum of Fine Arts

北京民族文化宫 Beijing Nationalities Cultural Palace

杭州西湖国宾馆 Xihu State Guest Hotel，Hangzhou

北京工人体育馆 Beijing Workers Indoor Arena

扬州鉴真纪念堂 Memorial Hall for Jianzhen，Yangzhou

北京饭店东楼 East Wing，Beijing Hotel

上海体育馆 Shanghai Stadium

广州白云宾馆 Guangzhou Baiyun Hotel

杭州剧院 Hangzhou Theatre

香港文化中心 Hong Kong Cultural Centre

南京雨花台 Rain Flower Pebble Terrace，Nanjing

香山饭店 Fragrant Hill Hotel

广州白天鹅宾馆 Guangzhou White Swan Hotel

自贡恐龙博物馆 Zigong Dinosaur Museum

侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆 Memorial Hall of the Victims in the Nanjing Massacre

三唐工程 Three Tang Projects

深圳特区报业大厦 Shenzhen Newspapering Building

西安半坡博物馆 Xi'an Banpo Museum

力宝中心 Lippo Center

香港会议展览中心 Hong Kong Convention & Exhibition Center

金茂大厦 Jinmao Building

香港中银大厦 Bank of China Tower，Hong Kong

广东西汉南越王墓博物馆 Guangdong Museum of the Tomb of the King of Southern Yue

北京菊儿胡同新四合院住宅 Ju'er Hutong Courtyard Residence，Beijing

陕西历史博物馆 Shaanxi Historical Museum

东方明珠塔 Oriental Pearl Tower

敦煌石窟文物保护研究陈列中心 Preservation，Research，and Exhibition Center for Cave Relics of Dunhuang

香港青马大桥 Tsing Ma Bridge，Hong Kong

甲午海战纪念馆 Memorial Hall of Sino-Japanese Sea War in 1894

上海大剧院 Shanghai Grand Theatre

外语教学与研究出版社办公楼 The Office Building of Foreign Language Teaching and Research Press

香港国际机场 Hong Kong International Airport

北京植物园展览温室 Exhibition Greenhouse，Beijing Botanical Garden

新保利大厦 New Poly Plaza

上海外滩建筑群 The Builidngs of Shanghai Bund

长城脚下的公社 The Great Wall Kempinski Beijing

首都机场3号楼 Capital Airport Terminal 3

中国国家大剧院 National Grand Theatre

中国国家体育场“鸟巢” Beijing Olympic Bird Nest National Stadium

中国国家游泳中心“水立方” National Aquatics Center

中央电视台新总部 CCTV New Headquarter

中西文索引