万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

双语词典文本性研究电子书

售       价:¥

12人正在读 | 0人评论 9.8

作       者:刘华文

出  版  社:南京大学出版社

出版时间:2017-11-30

字       数:173

所属分类: 人文社科 > 社会科学 > 新闻传播/语言文字

温馨提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
《双语词典文本性研究》从文本性理论出发,探讨了双语词典作为作品、文本和互文本的文本性特征,并且对双语词典的文本性特征予以了编者、文本和使用者三个维度的考察,以此研究为基础,重点针对英语动词在英汉词典中释义的文本表征做了个案分析,以动词的语义结构作为分析对象,用框架语义学或事件语义学的理论,分析英汉词典中的动词的释义模式,研究拓展了双语词典研究和编纂的理论深度及其实践性认识。...
目录展开

目录

第一章 作为文本的词典

第二章 词典文本的话语建构

第三章 词典文本的接受模式

第四章 试论英汉双语词典的认知模式

第五章 汉语认知结构与汉英词典的双重释义原则

第六章 从名词的配价看语义平面在英汉词典中的展开

第七章 主体互动关系中的术语翻译

第八章 从原文到译文:一种跨语指涉

第九章 阐之有度和释之不妄

第十章 语义观念与英汉词典的动词释义

第十一章 英汉词典动词释义中的配价语义

第十二章 英汉词典动词释义中的句式语义

第十三章 英汉词典动词释义中的变式语义

第十四章 双语词典动词释义中的事件语义

第十五章 英汉词典中动词的综合释义模型

参考文献

索引

后记

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部