万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

As You Like It/ Wie Es Euch Gefallt: Bilingual edition电子书

售       价:¥

3人正在读 | 0人评论 9.8

作       者:William Shakespeare

出  版  社:Seltzer Books

出版时间:2018-03-01

字       数:22.7万

所属分类: 进口书 > 外文原版书 > 艺术/建筑/历史

温馨提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
Bilingual, English and German. Shakespeare comedy in English with line numbers and translated to German. According to Wikipedia: "As You Like It is a pastoral comedy by William Shakespeare believed to have been written in 1599 or early 1600 and first published in the First Folio, 1623. The play's first performance is uncertain, though a performance at Wilton House in 1603 has been suggested as a possibility. As You Like It follows its heroine Rosalind as she flees persecution in her uncle's court, accompanied by her cousin Celia and Touchstone the court jester, to find safety and eventually love in the Forest of Arden. " Zweisprachig, Englisch und Deutsch. Shakespeare-Kom?die in Englisch mit Zeilennummern und ins Deutsche übersetzt. Laut Wikipedia: "As You Like It" handelt es sich um eine Pastoralkom?die von William Shakespeare, die vermutlich im Jahr 1599 oder Anfang 1600 geschrieben und erstmals im First Folio 1623 ver?ffentlicht wurde. Die erste Aufführung des Stücks ist ungewiss, obwohl eine Aufführung im Wilton House in 1603 wurde als eine M?glichkeit vorgeschlagen, wie Sie es m?gen, folgt seine Heldin Rosalind, wie sie Verfolgung in Hof ihres Onkels flieht, begleitet von ihrer Cousine Celia und Touchstone der Hofnarr, um Sicherheit und schlie?lich Liebe im Wald von Arden zu finden.
目录展开

AS YOU LIKE IT/ WIE ES EUCH GEFÄLLT, BILINGUAL EDITION (IN ENGLISH WITH LINE NUMBERS AND IN GERMAN)

AS YOU LIKE IT BY WILLIAM SHAKESPEARE

DRAMATIS PERSONAE

AS YOU LIKE IT

ACT I

SCENE I Orchard of Oliver's house.

SCENE II Lawn before the Duke's palace.

SCENE III A room in the palace.

ACT II

SCENE I The Forest of Arden.

SCENE II A room in the palace.

SCENE III Before Oliver's house.

SCENE IV The Forest of Arden.

SCENE VI The forest.

SCENE VII The forest.

ACT III

SCENE I A room in the palace.

SCENE II The forest.

SCENE III The forest.

SCENE IV The forest.

SCENE V Another part of the forest.

ACT IV

SCENE I The forest.

SCENE II The forest.

SCENE III The forest.

ACT V

SCENE I The forest.

SCENE II The forest.

SCENE III The forest.

SCENE IV The forest.

EPILOGUE

WIE ES EUCH GEFÄLLT, WILLIAM SHAKESPEARE, ÜBERSETZT VON AUGUST WILHELM VON SCHLEGEL

Personen:

Erster Aufzug

Erste Szene, Olivers Garten

Zweite Szene, Eine Esplanade vor des Herzogs Palast

Dritte Szene, Ein Zimmer im Palast

Zweiter Aufzug

Erste Szene, Der Ardenner Wald

Zweite Szene, Ein Zimmer im Palaste

Dritte Szene, Vor Olivers Hause

Vierte Szene, Der Wald

Fünfte Szene, Ein anderer Teil des Waldes

Sechste Szene, Ein anderer Teil des Waldes

Dritter Aufzug

Erste Szene, Ein Zimmer im Palast

Zweite Szene, Der Wald

Dritte Szene, Der Wald

Vierte Szene, Der Wald. Vor einer Hütte

Fünfte Szene, Ein anderer Teil des Waldes

Vierter Aufzug

Erste Szene, Der Wald

Zweite Szene, Ein anderer Teil des Waldes

Dritte Szene, (Rosalinde und Celia treten auf)

Fünfter Aufzug

Erste Szene, Der Wald

Zweite Szene, Ebendaselbst

Dritte Szene, Ebendaselbst

Vierte Szene, Ein anderer Teil des Waldes

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部