Pe ?inele ce leag? Londra de ora?ele din apropiere dou? trenuri merg, pentru câteva secunde, în paralel. Într-unul se afl? o doamn? în vârst?, abia trezit? din mo??ial?, cu gândul, înc?, la bac?i?ul prea mare pe care i l-a dat hamalului în gar?; în cel?lalt se afl? un b?rbat înalt, brunet, bine f?cut, care sugrum? o femeie. ?ocat?, doamna în vârst? vede crima, iar pe criminal numai din spate. De?i raporteaz? imediat la poli?ie, toat? lumea o ia drept acel gen de b?trân? care, dornic? de aten?ie, scorne?te pove?ti incredibile. Exista îns? cineva care nu-i pune nici o clip? relatarea la îndoial?. Este prietena ei, Miss Marple. Din fotoliul s?u, aceasta dirijeaz? investiga?iile c?tre un conac englezesc rupt direct din istorie, neatins de modernitate, unde, într-un hambar nefolosit, se afl? un cadavru într-un sarcofag...