n 1950 Boris Vian public, sub pseudonimul Vernon Sullivan, Femeile nu-i dau seama, un roman-pasti al prozei i stilului de via american ale mijlocului secolului XX. ntr-un discurs n care se vede clar intenia parodic, Vian povestete aventura ntins pe cteva zilei a tnrului de bani gata Francis Deacon, din care nu lipsesc drogurile, femeile, promiscuitatea fr limite, interveniile FBI, urmririle pe ap i pe uscat, travestiul i toate beneficiile materiale pe care America aflat n plin dezvoltare le poate oferi unui tnr dispus s nu fac nicio economie cnd vine vorba de distracie i senzaii tari.