丑小鸭(任溶溶经典译丛·安徒生童话全集)电子书

售价：¥

65人正在读 | 0人评论

6.2

作者：（丹麦）安徒生著,熊亮绘,任溶溶译

出版社：浙江少年儿童出版社

出版时间：2020-10-22

字数：9.8万

所属分类：童书 > 儿童文学

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

读书简介
目录
累计评论(3条)

读书简介
目录
累计评论(3条)

传世经典 | 大师译作 | 唯美手绘【编辑推荐】 “世界儿童文学的太阳”安徒生毕生创作的童话全收录，永恒的殿堂级童话经典。著名儿童文学作家，《没头脑和不高兴》作者，翻译界泰斗任溶溶精心重译。首位入围安徒生奖短名单的中国画家熊亮绘制唯美手绘，带来别具一格的审美体验。原汁原味地保留了任译明白如话、优美生动的翻译特质，“快乐读书吧”推荐阅读书目。当童年经典与永恒的美相逢，让孩子在阅读经典的同时接受美的洗礼。【套装简介】在十九世纪的丹麦欧登塞城，鞋匠的儿子汉斯·克里斯蒂安·安徒生用生花妙笔写了一篇篇动人的童话，从此闻名遐迩，为一代又一代孩子描摹了深邃而辽阔的梦境…… 一百多年后，儿童文学界泰斗、“翻译文化终身成就奖”获得者任溶溶凭借八十高龄的人生阅历与赤子之心，精心重译“安徒生童话全集”；与此同时，中国首位入围“国际安徒生奖”短名单的艺术家熊亮不拘于传统表现形式。以典雅灵动而富含幻想底蕴的绘画笔法手绘近百幅插画，共同打造了这套文质兼美的殿堂级童话丛书。【内容简介】 “任溶溶经典译丛·安徒生童话全集”是由丹麦著名童话作家安徒生创作，中国儿童文学届泰斗任溶溶翻译，知名原创插画家熊亮绘制的童话全集。《丑小鸭》是其中的一册。书中精选了多篇优秀作品，包含《荞麦》《天上掉下来的一片叶子》《哲人宝石》《玫瑰小精灵》《猪倌》《树神》《家禽格丽特的家族》《梦神》《两只公鸡》《茶壶》《教父的画册》。其中《丑小鸭》讲述了一只出生在鸭群里，从小受到冷遇的“丑小鸭”是如何成长为白天鹅的。【作者简介】 ? 作者：汉斯·克里斯蒂安·安徒生（1805-1875），19世纪丹麦著名的童话作家，世界儿童文学的代表人物之一，被誉为“世界儿童文学的太阳”。他出生于欧登塞城一个贫穷的鞋匠家庭，文学生涯始于1822年的剧本编写。曾发表游记和歌舞喜剧，出版诗集和诗剧。他著名的童话故事有《坚定的锡兵》《卖火柴的小女孩》《小人鱼》《拇指姑娘》《丑小鸭》《皇帝的新装》等，作品已经被译为150多种语言，在全球陆续发行和出版。　　 ? 译者：任溶溶，原名任以奇。1923年生于上海，广东鹤山人，祖籍浙江金华。儿童文学大家，翻译大家。主要作品有《没头脑和不高兴》《土土的故事》《丁丁探案》《我是一个可大可小的人》《我成了个隐身人》《你来到了这个世界》《浮生五记》等。主要译作有《安徒生童话全集》《杜利特医生故事全集》《普希金童话诗》《木偶奇遇记》《长袜子皮皮》《洋葱头历险记》《夏洛的网》等。曾获国际图书读物联盟（IBBY）翻译奖、全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖等奖项。作品影响了几代人的成长。　　 ? 绘者：熊亮，中国原创绘本大师，推动中国原创绘本发展的先锋和导师，是作品被翻译和在海外获奖多的中国绘本代表作者。主要作品有《小石狮》《兔儿爷》《京剧猫》《二十四节气》《南瓜和尚》《和风一起散步》等。曾获AYACC亚洲青年动漫大赛作品奖、陈伯吹国际儿童文学奖年度图书（绘本）奖、台湾《中国时报》开卷童书奖、2014年度国际安徒生奖插画家奖提名等奖项。入围2018年度国际安徒生奖插画家奖短名单，是国际安徒生奖增设插画家奖以来首次入围短名单的中国画家。

目录展开