人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书——“马克思主义文艺理论丛书”“外国古典文艺理论丛书”“外国古典文学名著丛书”。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据“一流的原著、一流的译本、一流的译者”的原则行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的*研究机构。一九七八年,“外国古典文学名著丛书”更名为“外国文学名著丛书”,至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之*,体现了中国外国文学研究界、翻译界和出版界的*水平。
售 价:¥
纸质售价:¥29.90购买纸书
温馨提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印
为你推荐
书名页
版权页
文前插图
出版说明
编委会名单
目录
文前插图
译本序
总引
坎特伯雷故事由此开始
武士的故事
武士的故事由此开始
第二部开始
第三部开始
第四部开始
磨坊主的故事
开场语,客店老板和磨坊主的对话
磨坊主的故事由此开始
管家的故事
管家的故事开场语
管家的故事由此开始
厨师的故事
厨师的故事开场语
厨师的故事由此开始
律师的故事
前引,客店老板对各位朝圣客的一番话
律师的故事开场语
律师的故事由此开始
第二部开始
第三部开始
律师的故事收场语
巴斯妇的故事
巴斯妇的故事开场语
法庭差役和游乞僧的谈话
巴斯妇的故事由此开始
游乞僧的故事
游乞僧的故事开场语
游乞僧的故事由此开始
法庭差役的故事
法庭差役的故事开场语
法庭差役的故事由此开始
学者的故事
牛津学者的故事开场语如下
牛津学者的故事由此开始
第二部开始
第三部开始
第四部开始
第五部开始
第六部开始
商人的故事
商人的故事开场语
商人的故事由此开始
商人的故事收场语
侍从的故事
侍从的故事前引
侍从的故事由此开始
第二部开始
第三部开始
自由农的故事
自由农的故事开场语
自由农的故事由此开始
医生的故事
医生的故事如下
赦罪僧的故事
前引,客店老板对医生和赦罪僧的话
赦罪僧的故事开场语如下
赦罪僧的故事由此开始
船手的故事
船手的故事由此开始
客店老板对船手和女修道士的趣话
女修道士的故事
女修道士的故事开场语
女修道士的故事由此开始
托巴斯先生的故事
开场语,客店老板对乔叟的趣话
乔叟所讲的托巴斯的故事由此开始
梅利比的故事
乔叟所讲的梅利比的故事由此开始
僧士的故事
开场语,客店老板对僧士的趣话
僧士的故事由此开始
露西弗
亚当
参孙
黑勾利斯
伯沙撒
齐诺比亚
西班牙的彼得王
塞浦路斯岛国国王彼得
伦巴底的巴那波
比萨的乌格林诺伯爵
尼禄
贺洛奋斯
亚历山大
朱理厄斯·恺撒
克里萨斯
女尼的教士的故事
女尼的教士的故事开场语
女尼的教士所讲的公鸡腔得克立和母鸡坡德洛特的故事由此开始
女尼的教士的故事收场语
第二个女尼的故事
第二个女尼的故事开场语
致马利亚的献词
第二个女尼所讲圣赛茜利亚的生平由此开始
寺僧的乡士的故事
寺僧的乡士所讲的故事开场语
寺僧的乡士所讲的故事由此开始
第二部开始
伙食经理的故事
伙食经理的故事开场语如下
伙食经理所讲的乌鸦的故事由此开始
牧师的故事
牧师的故事开场语如下
牧师的故事由此开始
乔叟告别辞
“外国文学名著丛书”第一辑书目
买过这本书的人还买过
读了这本书的人还在读
同类图书排行榜