世界文豪泰戈尔英文诗集首次一人全译 全面收录泰翁1130首诗，带来美的享受 1. 世界文豪泰戈尔九部英文诗集，首次由一位译者完整翻译，风格统一。 1912年泰戈尔自译英文诗集《吉檀迦利》出版，轰动世界文坛。次年，泰戈尔获得诺贝尔文学奖，成为获此殊荣的亚洲第一人。泰戈尔一生陆陆续续出版了九部英文诗集，历来享有盛誉。 1915年，陈独秀在《青年杂志》上发表译自《吉檀迦利》的四首短诗——这是泰戈尔诗歌首次中国，自此“泰戈尔热”逐渐兴起，至今不衰。一百多年以来，泰戈尔英文诗集的译本层出不穷，《飞鸟集》《新月集》《吉檀迦利》《园丁集》等名作滋养了一代又一代的中国读者。但是这些译本大多局限于前述几种英文诗集，且往往成于众手，译者的文风、语感必然存在不相一致之处，由此也多多少少影响读者的阅读体验。
售 价：¥
纸质售价：¥36.00购买纸书
6.4
温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印
为你推荐
爱悦的赤子之心 （代译序）
新月集
家
海滨
源头
孩子的道理
没有观众的盛装游行
睡眠大盗
起初
孩子的世界
顿悟
诽谤
法官
玩具
天文学家
云朵与波浪
黄玉兰
仙境
流亡者的土地
雨天
纸船
水手
对岸
花儿学校
巨商
同情心
职业
兄长
小大人
十二点
著述
坏邮差
英雄
最后
呼唤
最初的素馨
榕树
祝福
礼物
我的歌
小天使
最后的契约
彤管集
一
二
三
四
五
六
七
八
九
一〇
一一
一二
一三
一四
一五
一六
一七
一八
一九
二〇
二一
二二
二三
二四
二五
二六
二七
二八
二九
三〇
三一 花束
三二
三三
三四
三五
三六
三七
三八
三九
四〇
四一
四二
四三
四四
四五
四六
四七
四八
四九
五〇 孩子
五一
五二
五三 黄玉兰
五四
五五
五六
五七
五八
五九
六〇
买过这本书的人还买过
读了这本书的人还在读
同类图书排行榜
购物车
个人中心
