Debate of the Romance of the Rose电子书

THE OTHER VOICE IN EARLY MODERN EUROPE

ACKNOWLEDGMENTS

THE OTHER VOICE IN EARLY MODERN EUROPE: INTRODUCTION TO THE SERIES

VOLUME EDITOR’S INTRODUCTION

VOLUME EDITOR'S BIBLIOGRAPHY

I　CHRISTINE AND THE ROSE BEFORE THE DEBATE

1. FROM CHRISTINE DE PIZAN, THE GOD OF LOVE’S LETTER (L’EPISTRE AU DIEU D’AMOURS, MAY 1, 1399)

2. FROM CHRISTINE DE PIZAN, MORAL TEACHINGS (LES ENSEIGNEMENS MORAUX, 1399 OR 1402?)

3. FROM CHRISTINE DE PIZAN, THE DEBATE OF TWO LOVERS (LE DÉBAT DE DEUX AMANS, 1400?)

II　THE DEBATE: FIRST PHASE

4. JEAN DE MONTREUIL TO PIERRE D’AILLY (LATE MAY 1401)

5. CHRISTINE DE PIZAN TO JEAN DE MONTREUIL (JUNE-JULY 1401)

6. JEAN DE MONTREUIL TO A LAWYER (JULY-AUGUST 1401)

7. JEAN DE MONTREUIL TO A PRELATE (JULY-AUGUST 1401)

8. JEAN DE MONTREUIL TO GONTIER COL (JULY-AUGUST 1401)

9. JEAN DE MONTREUIL TO A PRELATE (JULY-AUGUST 1401)

10. JEAN DE MONTREUIL TO A LAWYER (JULY-AUGUST, 1401)

11. PIERRE D’AILLY, THE DEVOUT SOUL’S GARDEN OF LOVE (SUMMER 1401?)

12. FROM JEAN GERSON, CONSIDERATE LILIA (SERMON, AUGUST 25, 1401)

13. GONTIER COL TO CHRISTINE DE PIZAN (SEPTEMBER 13, 1401)

14. GONTIER COL TO CHRISTINE DE PIZAN (SEPTEMBER 15, 1401)

15. CHRISTINE DE PIZAN TO GONTIER COL (LATE SEPTEMBER 1401)

16. CHRISTINE DE PIZAN TO ISABEAU DE BAVIÈRE, QUEEN OF FRANCE (DEDICATORY LETTER, FEBRUARY 1, 1402)

17. CHRISTINE DE PIZAN TO GUILLAUME DE TIGNONVILLE, PROVOST OF PARIS (FEBRUARY 1, 1402)

18. CHRISTINE DE PIZAN, ACCOUNT OF THE DEBATE (FEBRUARY 1, 1402)

III　THE DEBATE: SECOND PHASE

19. JEAN DE MONTREUIL TO A GREAT POET (EUSTACHE DESCHAMPS OR HONORÉ BOVET?) (EITHER FEBRUARY/MARCH OR JULY/AUGUST 1402)

20. JEAN GERSON, TREATISE AGAINST THE ROMANCE OF THE ROSE (MAY 18, 1402)

21. PIERRE COL TO CHRISTINE DE PIZAN (LATE SUMMER 1402)

22. CHRISTINE DE PIZAN TO PIERRE COL (OCTOBER 2, 1402)

23. PIERRE COL TO CHRISTINE DE PIZAN (FRAGMENT, NOVEMBER 1402)

IV　AFTERMAH

24. FROM JEAN GERSON, SERMONS OF THE POENITEMINI SERIES (DECEMBER 1402)

25. CHRISTINE DE PIZAN, BALLADE (REDOUBTEE, EXCELLENT) ADDRESSED TO THE QUEEN OF FRANCE (JANUARY 1, 1403)

26. CHRISTINE DE PIZAN, RONDEAU (MON CHIER SEIGNEUR) ADDRESSED TO A LORD (GUILLAUME DE TIGNONVILLE?; JANUARY 1, 1403?)

27. CHRISTINE DE PIZAN, BALLADE (JADIS AVOIT), TO AN UNKNOWN ADDRESSEE (JANUARY 1, 1403?)

28. JEAN GERSON TO PIERRE COL (WINTER 1402-3)

29. JEAN DE MONTREUIL TO A HIGH-RANKING PRELATE (1403-4)

V　CHRISTINE’S LATER MENTIONS OF THE ROMANCE OF THEROSE

30. FROM CHRISTINE DE PIZAN, BOOK OF FORTUNE’S TRANSFORMATION (LIVRE DE LA MUTACION DE FORTUNE, NOVEMBER 1403)

31. FROM CHRISTINE DE PIZAN, BOOK OF THE CITY OF LADIES (LIVRE DE LA CITÉ DES DAMES, 1405)

32. FROM CHRISTINE DE PIZAN, CHRISTINE’S VISION (L’ADVISION CHRISTINE, 1405)

33. FROM CHRISTINE DE PIZAN, BOOK OF DEEDS OF ARMS AND OF CHIVALRY (LIVRE DES FAIS D’ARMES ET DE CHEVALERIE, 1410)

SERIES EDITORS’ BIBLIOGRAPHY