欢迎光临当当，请免费注册
男频| 女频
万本电子书0元读

万本电子书0元读

搜索

个人中心

顶部广告
语言服务书系.翻译研究·《红楼梦》称呼语翻译研究
 |  |  手机阅读
扫描下载当当云阅读App

语言服务书系.翻译研究·《红楼梦》称呼语翻译研究电子书

售       价：¥

纸质售价：¥53.70购买纸书

23人正在读 | 0人评论 6.2

作       者：陈毅平 著

出  版  社：暨南大学出版社

出版时间：2019-09-01

字       数：85

所属分类： 人文社科 > 社会科学 > 新闻传播/语言文字

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
本书比较集中地体现了作者2007年至2018年在科研上的探索。首先探讨了跟《红楼梦》英译研究密切相关的中文版本问题，其次分别为《红楼梦》称呼语研究，具体霍译版本的研究，称呼语对比研究，以及涉及翻译学、功能语言学、语用学、认知语用学中一些相关话题的研究，*后还罗列出作者近年公发表或未发表的一些中英论文，借以一步论述对该巨著称呼语研究的理解与认识。<br/>【作者】<br/>陈毅平，暨南大学翻译学院教授、副院长，主要研究领域为翻译学、语言学、修辞学。在武汉大学出版社、外语教学与研究出版社、北京大学出版社等出版专著、编著、译著21部/套。在《中国翻译》《修辞学习》《红楼梦学刊》等刊物发表论文29篇，联合主持国家社科基金中华学术外译项目一项，主持省级项目两项，完成和参与省部级、校级项目多项。主编的《大学英语文化翻译教程》2015年获第四届中国大学出版社图书奖优秀教材一等奖。<br/>
目录展开

目录

前言

第一部分 《红楼梦》版本研究

第二部分 《红楼梦》称呼语研究

第三部分 《红楼梦》称呼语霍译研究

第四部分 《红楼梦》称呼语对比研究

第五部分 《红楼梦》称呼语翻译相关研究

附录一 作者近年英语论文

附录二 作者近年汉语论文

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论，分享你的想法吧！
发表评论

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

支持设备

同类图书排行榜

01
如何阅读一本书

如何阅读一本书 ￥7.99

（美）莫提默·J.艾德勒查尔斯·范多伦
￥7.99
02
安·兰德的非虚构写作课

安·兰德的非虚构写作课 ￥33.60

安•兰德
￥33.60
03
像政治学家一样思考:研究方法的实践指南(全美公立常春藤大学联盟政治学研究方法课,从发现一个好问题到找到一个好答案)

像政治学家一样思考:研究方法的实践指南(全美公立常春藤大学联盟政治学研究方法课,从发现一个好问题到找到一个好答案) ￥49.99

克里斯托弗·霍华德
￥49.99
04
小说写作工具箱——125招助你写出爆款故事(创意写作书系)

小说写作工具箱——125招助你写出爆款故事(创意写作书系) ￥35.40

[美]詹姆斯·斯科特·贝尔
￥35.40
05
故事如何真实而精彩:创意非虚构写作大师课(创意非虚构写作背后的“教父”《创意非虚构写作》杂志创始人、编辑李·古特金德权威之作,教你如何用小说、电影的鲜活叙事技法,讲述真实的故事)

故事如何真实而精彩:创意非虚构写作大师课(创意非虚构写作背后的“教父”《创意非虚构写作》杂志创始人、编辑李·古特金德权威之作,教你如何用小说、电影的鲜活叙事技法,讲述真实的故事) ￥23.99

李·古特金德
￥23.99
06
斯坦福大学写作课

斯坦福大学写作课 ￥25.20

华莱士·斯泰格那
￥25.20
07
如何写出“抓人”的故事(新版)

如何写出“抓人”的故事(新版) ￥18.99

保拉•穆尼埃
￥18.99
08
深度输出

深度输出 ￥12.99

外山滋比古
￥12.99
09
故事的节奏

故事的节奏 ￥28.80

凯蒂•维兰德
￥28.80
10
古代汉语常识(语言学大师王力专力编写，古代汉语初学者入门，内容丰富，简明易懂)

古代汉语常识(语言学大师王力专力编写，古代汉语初学者入门，内容丰富，简明易懂) ￥10.08

王力
￥10.08
更多同类图书 >
Copyright (C) 当当网 2004-2021, All Rights Reserved
京ICP备17043473号-1|出版物经营许可证 新出发京批字第直0673号
当当网收录的免费小说作品、频道内容、书友评论、用户上传文字、图片等其他一切内容及在当当网所做之广告均属用户个人行为，与当当网无关。

当当云阅读

二维码

0元畅读数万本精选电子书

回顶部