万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

莎士比亚戏剧典藏:威尼斯商人电子书

1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家——朱生豪的翻译版本,英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品,古典英文,带给读者尊贵的阅读体验。中文在前,英文在后,不影响阅读的连贯性。 2.随书赠送剧场版有声读物,纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码,读者扫码即可身临其境地到莎士比亚的戏剧世界,获得多感官的阅读感受。

售       价:¥

纸质售价:¥42.00购买纸书

13人正在读 | 0人评论 9.8

作       者:(英)威廉•莎士比亚

出  版  社:安徽文艺出版社

出版时间:2021-04-09

字       数:14.2万

所属分类: 进口书 > 外文原版书 > 文学/自传/回忆录

温馨提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
《威尼斯商人》 是莎士比亚早期的重要作品,是一部具有极大讽刺性的喜剧。主要讲述了威尼斯商人安东尼奥为了帮助好友巴萨尼奥成婚,向犹太人高利贷者夏洛克借了三千金币。夏洛克因为安东尼奥借给别人钱不要利息,影响了他的生意,又侮辱过他,所以借机报复,在借约上戏言三个月期满还不上钱,就从安东尼奥身上割下一磅肉抵债。安东尼奥因船失事,不能如期还钱,夏洛克就提起公诉,要安东尼奥履行借约。 为救安东尼奥的性命,巴萨尼奥的未婚妻鲍西亚假扮律师,利用智慧巧妙地让夏洛克无法执行割一磅肉而败诉,害人不成反而失去财产。<br/>【推荐语】<br/>1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家——朱生豪的翻译版本,英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品,古典英文,带给读者尊贵的阅读体验。中文在前,英文在后,不影响阅读的连贯性。   2.随书赠送剧场版有声读物,纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码,读者扫码即可身临其境地到莎士比亚的戏剧世界,获得多感官的阅读感受。   3.书中配有英文原版中插画大师休•汤姆森的钢笔插画,精美而珍贵,有很高的收藏价值。   4.精选剧集。收录的为经典的八部作品,为莎士比亚作品门的极好选择。<br/>【作者】<br/>威廉•莎士比亚(William Shakespeare 1564—1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,人文主义文学的集大成者。他25岁时始独立创作戏剧,并很快取得了巨大的成功。他的剧本被翻译成所有主要语言,并且表演次数远超其他剧作家。莎翁是世界戏剧史上的泰斗,直至今日,他的作品依然广受欢迎。马克思称他为“人类伟大的天才之一”,他更被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。   朱生豪(1912—1944),浙江嘉兴人。著名翻译家、诗人。他从24岁起始翻译莎士比亚作品,直至32岁病逝。他是中国翻译莎翁作品较早和较多的一人,共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半,共180万言。他翻译的莎剧,被公认为是非常近莎剧的文字风格、非常通俗易懂的译本。其译文质量和风格独具特色,深受研究者和读者的推崇。<br/>
目录展开

剧中人物

第一幕

第一场 威尼斯,街道

第二场 贝尔蒙特,鲍西娅家中一室

第三场 威尼斯,广场

第二幕

第一场 贝尔蒙特,鲍西娅家中一室

第二场 威尼斯,街道

第三场 同前,夏洛克家中一室

第四场 同前,街道

第五场 同前,夏洛克家门前

第六场 同前

第七场 贝尔蒙特,鲍西娅家中一室

第八场 威尼斯,街道

第九场 贝尔蒙特,鲍西娅家中一室

第三幕

第一场 威尼斯,街道

第二场 贝尔蒙特,鲍西娅家中一室

第三场 威尼斯,街道

第四场 贝尔蒙特,鲍西娅家中一室

第五场 同前,花园

第四幕

第一场 威尼斯,法庭

第二场 同前,街道

第五幕

第一场 贝尔蒙特,通至鲍西娅住宅的林荫路

THE MERCHANT OF VENICE

Characters

ACT1.

SCENE Ⅰ. Venice. A street

SCENE Ⅱ. Belmont. PORTIA’S house

SCENE Ⅲ. Venice. A public place

ACT2.

SCENE Ⅰ. Belmont. PORTIA’S house

SCENE Ⅱ. Venice. A street

SCENE Ⅲ. Venice. SHYLOCK’S house

SCENE Ⅳ. Venice. A street

SCENE Ⅴ. Venice. Before SHYLOCK’S house

SCENE Ⅵ. Venice. Before SHYLOCK’S house

SCENE Ⅶ. Belmont. PORTIA’s house

SCENE Ⅷ. Venice. A street

SCENE Ⅸ. Belmont. PORTIA’S house

ACT3.

SCENE Ⅰ. Venice. A street

SCENE Ⅱ. Belmont. PORTIA’S house

SCENE Ⅲ. Venice. A street

SCENE Ⅳ. Belmont. PORTIA’S house

SCENE Ⅴ. Belmont. The garden

ACT4.

SCENE Ⅰ. Venice. The court of justice

SCENE Ⅱ. Venice. A street

ACT5.

SCENE Ⅰ. Belmont. The garden before PORTIA’S house

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部