当当云阅读 > 进口书 > 外文原版书 > 文学/自传/回忆录 > 莎士比亚戏剧典藏:仲夏夜之梦

莎士比亚戏剧典藏:仲夏夜之梦电子书

1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家——朱生豪的翻译版本，英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品，古典英文，带给读者尊贵的阅读体验。中文在前，英文在后，不影响阅读的连贯性。 2.随书赠送剧场版有声读物，纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码，读者扫码即可身临其境地到莎士比亚的戏剧世界，获得多感官的阅读感受。

售价：¥

纸质售价：¥38.00购买纸书

26人正在读 | 0人评论

6.2

作者：(英)威廉•莎士比亚

出版社：安徽文艺出版社

出版时间：2021-04-09

字数：11.1万

所属分类：进口书 > 外文原版书 > 文学/自传/回忆录

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

读书简介
目录
累计评论(0条)

读书简介
目录
累计评论(0条)

《仲夏夜之梦》是威廉•莎士比亚创作的一部富有浪漫色彩的喜剧作品。故事发生在古希腊的雅典，年轻的赫米娅与拉山德相爱，可是赫米娅的父亲却希望她嫁给狄米特律斯，为此赫米娅与拉山德逃到城外的一片森林里。此时，为了给雅典公爵提修斯和美丽的希波吕妲的盛大婚礼助兴，一群演员也在森株里排练一出喜剧。仙王还无意中得知海伦娜爱着狄米特律斯，就让浦克将一些花汁滴在狄米特律斯的眼里。这种花汁，拿来滴在他的眼睛里，那么他醒来就会狂热地爱上第1眼看到的人或动物。结果，拉山德醒来看到的是海伦娜，便不停地向她求爱，而把赫米娅忘掉了。仙王发现后。赶忙把花汁滴正在熟睡的狄米特律斯的眼中。狄米特律斯醒来，看到正被拉山德追赶的海伦娜，于是两人争先恐后地向海伦娜求爱。看到这样的情景，海伦娜和赫米娅都很生气。与此同时，仙后也中了计，爱上了一个排戏的演员波顿。*后，仙王给所有人解除了魔法，大家如愿以偿都得到了属于自己的一份爱情。 【推荐语】 1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家——朱生豪的翻译版本，英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品，古典英文，带给读者尊贵的阅读体验。中文在前，英文在后，不影响阅读的连贯性。 2.随书赠送剧场版有声读物，纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码，读者扫码即可身临其境地到莎士比亚的戏剧世界，获得多感官的阅读感受。 3.书中配有英文原版中插画大师休•汤姆森的钢笔插画，精美而珍贵，有很高的收藏价值。 4.精选剧集。收录的为经典的八部作品，为莎士比亚作品门的极好选择。 【作者】 威廉•莎士比亚（William Shakespeare 1564—1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，人文主义文学的集大成者。他25岁时始独立创作戏剧，并很快取得了巨大的成功。他的剧本被翻译成所有主要语言，并且表演次数远超其他剧作家。莎翁是世界戏剧史上的泰斗，直至今日，他的作品依然广受欢迎。马克思称他为“人类伟大的天才之一”，他更被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。朱生豪（1912—1944），浙江嘉兴人。著名翻译家、诗人。他从24岁起始翻译莎士比亚作品，直至32岁病逝。他是中国翻译莎翁作品较早和较多的一人，共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半，共180万言。他翻译的莎剧，被公认为是非常近莎剧的文字风格、非常通俗易懂的译本。其译文质量和风格独具特色，深受研究者和读者的推崇。

目录展开