万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

漫读中华:民间传说(英汉对照)电子书

中华优秀传统文化是中华民族集体智慧的结晶,是人类文明的源头之一。讲好中国故事是新时代中国特色社会主义的命题和使命。 "漫读中华"系列丛书以"源于中国,属于世界,基于历史,引领未来"为指导思想,使学习者在阅读故事的过程中理解中华优秀传统文化的内涵和表现形式,为用英语讲述中国故事、在国际交往中传承并推广中华优秀传统文化奠定基础。 本系列丛书适合国内中、高级英语语言和文化学习者使用,亦适合对中国文化感兴趣的外国学习者使用;可用于课堂教学及学生课外自主学习。

售       价:¥

纸质售价:¥41.50购买纸书

5人正在读 | 0人评论 6.3

作       者:袁琨,吴江华,王斌,等

出  版  社:外语教学与研究出版社

出版时间:2022-01-01

字       数:10.3万

所属分类: 文艺 > 文学 > 随笔

温馨提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
《漫读中华:民间传说》是"漫读中华"系列丛书中的一册。讲好中国故事是新时代中国特色社会主义的命题和使命。中华优秀传统文化双语故事教材基于中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,以"源于中国、属于世界、基于历史和引领未来"为指导思想,通过历史故事、古代神话、民间传说和文学经典,让学习者学会用英语讲述中国故事,在国际交往中传承并推广中华优秀传统文化。 本套教材可供国内中级至高级语言学习者使用,也可供对中国文化感兴趣的外国学习者使用。本书具有以下特:选题广泛,汇集了从远古到近代的哲学、科学、文学、医学、艺术、外交等方面有关民族智慧、勇敢、谦逊、礼让、大义等中华优秀传统文化故事;每个单元均采用双语编写,方便教学、自主学习和对外汉语阅读;所有内容采用碎片化方式编写,图文结合,符合现代阅读习惯;推动学习语言的热情,提高跨文化交际能力和有关中国文化主题的语言应用能力;发展批判性思维,通过思辨讨论和中外文化对比,深分析中华优秀传统文化内涵和特。包含20则故事。每个单元包括:引言(配有相关图片及其介绍);故事;文化(2-3条与主题相关的中国文化知识,1条中外文化对比内容);讨论。<br/>【推荐语】<br/>中华优秀传统文化是中华民族集体智慧的结晶,是人类文明的源头之一。讲好中国故事是新时代中国特色社会主义的命题和使命。 "漫读中华"系列丛书以"源于中国,属于世界,基于历史,引领未来"为指导思想,使学习者在阅读故事的过程中理解中华优秀传统文化的内涵和表现形式,为用英语讲述中国故事、在国际交往中传承并推广中华优秀传统文化奠定基础。 本系列丛书适合国内中、高级英语语言和文化学习者使用,亦适合对中国文化感兴趣的外国学习者使用;可用于课堂教学及学生课外自主学习。<br/>
目录展开

前言

I THE LEGEND OF "NIAN"

壹 “年”的故事

II TWELVE SIGNS OF THE CHINESE ZODIAC

贰 中国的十二生肖

III THE ORIGIN OF CHOPSTICKS

叁 筷子的起源

IV JIE ZITUI AND THE QINGMING FESTIVAL

肆 介子推与清明节

V FIVE SONS PASSING THE IMPERIAL EXAMINATION

伍 五子登科

VI THE STORY OF ZONGZI

陆 粽子的故事

VII MENG JIANGNÜ WEEPING OVER THE GREAT WALL

柒 孟姜女哭长城

VIII THE COWHERD AND THE WEAVER GIRL

捌 牛郎织女

IX ZHANG LIANG FETCHING THE SHOES

玖 张良拾履

X THE INVENTION OF MAFEISAN

拾 麻沸散的发明

XI LIANG SHANBO AND ZHU YINGTAI

拾壹 梁山伯与祝英台

XII LEGENDARY FEMALE WARRIOR HUA MULAN

拾贰 传奇女将花木兰

XIII SIX TESTS FOR MATRIMONIAL ENVOYS

拾叁 六试婚使

XIV WU DAOZI, A CREATIVE ARTIST

拾肆 吴道子不拘成法

XV THE LEGEND OF THE WHITE SNAKE

拾伍 白蛇传

XVI JIGONG AND MOUNT FEILAIFENG

拾陆 济公与飞来峰

XVII THE STORY OF THE MORIN KHUUR

拾柒 马头琴的故事

XVIII THE BEAUTIFUL GIRL ASHIMA

拾捌 美丽的阿诗玛

XIX THE LEGEND OF MAPO TOFU

拾玖 麻婆豆腐的传说

XX TALES OF AFANTI

廿 阿凡提的故事

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部