万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

许渊冲:美得窒息的唐诗宋词诗经(全8册)套装电子书

百岁翻译家许渊冲教授亲译——挚美中英双语唐诗宋词诗经 许渊冲,北京大学教授,诺贝尔文学奖候选人。 国际翻译界*奖项之一“北极光”杰出文学翻译奖(首位获此大奖的亚洲翻译家)。 被誉为“诗译英法*人”。 品味古诗词中的蕴藉隽永,故世如梦,纸上文章锦绣空留 唐诗三百首(全2册) 诗家的不朽,铸就300卷唐诗的风骨流韵 宋词三百首(全3册) 词宗的风华,写尽300阙宋词的红尘烟雨

售       价:¥

17人正在读 | 0人评论 6.7

作       者:陆苏 吴俣阳 闫红

出  版  社:长江文艺出版社

出版时间:2024-03-01

字       数:67.6万

所属分类: 文艺 > 文学 > 诗词歌赋

温馨提示:数字商品不支持退换货,不提供源文件,不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
形美、意美、音美,美得沉醉的双语唐诗宋词诗经诗画集 诗家的不朽,铸就300卷唐诗的风骨流韵 词宗的风华,写尽300阙宋词的红尘烟雨 诗三百,思无邪,这里还有诗经三千年回荡的涛声云灭 古诗英译:中国翻译泰斗,许渊冲教授亲自翻译,将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带领读者走进诗的国度。 深度解读:时代背景、历史典故、现代价值……每首词都有其独有的意义,值得品味和阅读。 诗人小传:诗人们传奇的人生经历,读诗也读人,不仅能让读者轻松读懂诗,还让读者了解词背后的故事和诗人生平。 难字注音:将诗歌中的重点难字加上拼音,让读者们轻松阅读无障碍。 有声音频:数百卷诗文随书流韵,让读者沉溺在故纸堆中,倾听金戈铁马,俯瞰江山如画。 生动插画:精细雅致的古画,于翰墨丹青中勾勒出诗情画意。 三位著名作家执笔,两种语言的韵律融合, 数百位诗人的传奇人生,上千卷诗词的风骨流韵,千年前的故世风华。 长安古道、烟雨江南、天山明月、大漠孤烟…… 唐诗中有江山如画、金戈铁马; 云中锦书、红笺无色、小窗幽梦、故人万里…… 宋词中藏着两宋文采风流,经风雨而妖娆,历岁月而弥香; 有匪君子、青青子衿、南有乔木、山有扶苏…… 诗三百,一言以蔽之,思无邪; 诗词,是傲视古今的中国文学*,不读,则不知中国文学有多美。
目录展开

春风十里柔情:汉英对照

既见君子,云胡不喜:汉英对照

许渊冲英译风雅《诗经》

我有所念人,隔在远远乡:汉英对照

许渊冲英译浪漫唐诗

归去来辞:美得窒息的宋词:汉英对照

第一章 云外山河

第二章 明月团团

第三章 画桥流水

第四章 暮云秋影

第五章 当年豪气

第六章 故人何在

锦里繁华:美得窒息的宋词:汉英对照

第一章 烟柳画桥

第二章 红笺无色

第三章 雨荷烟柳

第四章 清愁自醉

第五章 山河故人

第六章 远山沧海

山有扶苏:美得窒息的诗经:汉英对照

第一章 云谁之思

第二章 清扬婉兮

第三章 幽幽南山

第四章 绵绵瓜瓞

第五章 维天之命

第六章 于胥乐兮

呦呦鹿鸣:美得窒息的诗经:汉英对照

第一章 君子偕老

第二章 凤凰于飞

第三章 高山仰止

第四章 鹤鸣九皋

第五章 旨酒思柔

第六章 振鹭于飞

云间烟火:美得窒息的唐诗:汉英对照

第一章 人生如梦

第二章 一别如雨

第三章 停云落月

第四章 魂牵梦萦

第五章 星离雨散

第六章 金戈铁马

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部