欢迎光临当当，请免费注册
男频| 女频
万本电子书0元读

万本电子书0元读

搜索

个人中心

顶部广告
芬尼根的守灵夜(英文版)
 |  |  手机阅读
扫描下载当当云阅读App

芬尼根的守灵夜(英文版)电子书

售       价：¥

1人正在读 | 0人评论 6.7

作       者：[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯

出  版  社：悦雨传媒

出版时间：2025-09-01

字       数：106.3万

所属分类： 进口书 > 外文原版书 > 文学/自传/回忆录

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(条)
媒体有言：坊间流传一种说法，日本曾经有过3个人先后翻译《芬尼根的守灵夜》，*个失踪了，第二个神经出了毛病，第三个才*终翻译完…… 毫无疑问，爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的《芬尼根的守灵夜》是英语中*难读的作品之一，它采用了意识流的写作风格，穿插着隐晦的笑话和语言实验。 这本书错综复杂，以至于在出版八十年后，人们仍然对其情节，甚至是否存在情节，都未达成共识。人物塑造也同样如此，评论家们至今仍不确定书中是否有主要人物。 《芬尼根的守灵夜》*初几乎完全是负面评价，甚至作者身边的人也持这种看法，一些人认为这本书只是个笑话，一些人则仅仅认为它难以理解。据说，赫伯特·乔治·威尔斯曾写信给乔伊斯问道：“这个乔伊斯究竟是谁？他竟然要求我花费我生命中仅剩的几千小时，才能真正理解他的怪癖、奇思妙想和灵光闪现？” 然而，它独特的风格引发了人们对它的研究和分析——这似乎是乔伊斯早有预谋的。他曾经说过，只有通过使它变得晦涩难懂，从而需要研究，他才能确保它会长期存在。 在2025年的上海书展上，这本书终于有了全译的中文版——足足有2300页之多。现在，我们提供它的一个英文版，或许可以对照看看，看看自己真的读懂了吗？读不懂当然没有关系，毕竟99.99%的人可能都读不懂！
目录展开

BOOK 1

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

BOOK 2

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

BOOK 3

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

BOOK 4

Chapter 1

累计评论(条) 个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论，分享你的想法吧！
发表评论

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

支持设备

同类图书排行榜

01
福尔摩斯探案集(英文版)

福尔摩斯探案集(英文版) ￥23.99

[英] 柯南·道尔
￥23.99
02
傲慢与偏见(英文版)

傲慢与偏见(英文版) ￥23.99

[英] 简·奥斯汀
￥23.99
03
A History of the Peninsular War Volume I

A History of the Peninsular War Volume I ￥8.09

Charles Oman
￥8.09
04
自由之路(英语文库)

自由之路(英语文库) ￥8.99

罗素
￥8.99
05
Walden

Walden ￥8.09

Henry David Thoreau
￥8.09
06
首相绑架案(英语文库)

首相绑架案(英语文库) ￥8.99

阿加莎·克里斯蒂
￥8.99
07
假如给我三天光明(英文版)

假如给我三天光明(英文版) ￥5.99

[美] 海伦·凯勒
￥5.99
08
诗翁彼豆故事集

诗翁彼豆故事集 ￥10.00

罗琳, J.K.,
￥10.00
09
A History of the Peninsular War - Vol. II

A History of the Peninsular War - Vol. II ￥8.09

Charles Oman
￥8.09
10
A History of the Peninsular War - Vol. III

A History of the Peninsular War - Vol. III ￥8.09

Charles Oman
￥8.09
更多同类图书 >
Copyright (C) 当当网 2004-2022, All Rights Reserved
京ICP备17043473号-1 | 出版物经营许可证 新出发京批字第直0673号
当当网收录的免费小说作品、频道内容、书友评论、用户上传文字、图片等其他一切内容及在当当网所做之广告均属用户个人行为，与当当网无关。

当当云阅读

二维码

0元畅读数万本精选电子书

回顶部