购物车
个人中心
《科幻世界》(译文)2026年3期(电子杂志)
￥6.99
【主打长篇】 《共生》［美］苏·布尔克 尽管史蒂维兰德不太赞同，人类还是派出了代表团去寻找玻璃匠，试图去建立友好联系。然而，初次见面的情形还是大大超出了所有人的预料，危机和挑战接踵而至。人类不得不再次面对一系列错综复杂的变化，在新的危机中寻找共生之道。 【长中篇】 《无所畏惧的霍莉船长》[加拿大] 里奇·拉尔森 女孩霍莉生活在高塔内，她知道外面的世界已经毁灭，也相信废土之上的另一座高塔里生活着“食人族”。但有一天，高塔里的电力中断，自己的虚拟海盗伙伴向自己发出了冒险邀约，霍莉还是决定告别妈妈和姐姐，攀上高塔之顶。而与此同时，这个世界的真相也将展现在她和高塔居民的面前。 【短中篇】 《走向满月》[澳] 肖恩·麦克马伦 年轻的语言学学生卡洛斯，被请来协助一桩奇案：一个名叫艾尔斯的女孩在农场被发现，她头骨畸形，力大无穷，并说着一种无人能懂的语言。卡洛斯逐渐赢得了艾尔斯的信任，并开始学习她的“鲁恩”语。与此同时，一个由人类学家和遗传学家组成的团队揭示了一个惊天秘密…… 【短篇】 《免费增值》[美]路易·埃文斯 搞氪金网游的富豪德里克投资地外生命探索，没成想还真找到了！这些外星人科技领先无所不知，那下一步该干什么？向全人类公开成果？当然是向人类开通外星人咨询业务，而且是付费充值的那种。不过，貌似人类不是宇宙中*精通这种商业模式的物种。 《未籁》［美］威尔·麦卡锡 查琳教授耗尽毕生心血，终于和自己的助手沃森研发出了物质传送机。虽然并不清楚原理，查琳还是用自己做了实验。好消息：机器成功地传送了查琳教授！坏消息：她怎么有点不太对劲。 《智能箱男》[日]八岛游舷 投资失败、中年失业、居无定所、老婆离婚跟了兄弟……不过还好不用睡桥洞，毕竟这个时代有能遮风挡雨还能隐身的智能瓦楞板。搭成小窝里面睡，还管什么对不对。 《扁桃大盗》[美]安娜李·内维茨 在水资源匮乏的未来，施璐蒂负责管理重要的城市水循环系统。维持城市脆弱的水资源平衡本是一个平淡的工作，直到这天施璐蒂发现自己的猫不见了，而很快，她就要去直面一位破坏城市的“大盗”。
《科幻世界》2026年2期(电子杂志)
￥6.99
《科幻世界》2月刊来了！这个月，我们延续1月“生存”主题的余韵，继续为大家带来惊心动魄的故事：马相玉“*炸裂”的《宠物》迎来下篇，死亡游戏的真相究竟是什么? 雨果奖得主海漄带来吸血鬼猎人的现代都市传说，还有新人作者埋名探讨巨构工程的毁灭与重生，邓思渊“以身入局”，因溺水成为奇迹之子后又将面临怎样的命运……更有鲁般、任青合著长篇《你不可及》节选等你来尝鲜！ 本期“维度放映厅”，西夏带来的是迷影传奇、CG技术先驱者《电子世界争霸战》介绍，一起来看看初代赛博空间电影的诞生吧！
《科幻世界》2025年3期(电子杂志)
￥6.99
【银河奖征文】 《万物之毒》作者：余华天 来自埃迪卡拉纪的致命毒药 《两百岁的狗》作者：江波 延长生命，享受狗生！ 无限的生命会带来无限的财富吗？ 《蓝洞如是沉默》作者：[加拿大]孔欣伟 触手不及的绝望图灵之爱 《寻找卡邦克鲁》作者：索何夫 “异常生物见闻录” 《灵媒》作者：光乙 世间恐惧千万种，*为难舍是执念。 【新书速递】 《金桃》作者：杨晚晴 【校园之星】 《屠龙术》作者：驽骍难得 灭杀一个文明需要几步？ 【世界科幻】 《大机器消失》作者：[美]约翰·坎贝尔 你们比机器更古老，比山海更古老。
《飞》2025年5期(电子杂志)
￥6.99
【未来事件簿】 《木耳蝴蝶》作者/苏伐 吃火锅时，爸爸妈妈一直劝齐默默吃他不喜欢的木耳。齐默默叫来李白帮自己，但还是没逃过吃木耳的命运。木耳刚嚼了几口，就从他嘴里飞了出去。紧接着，越来越多的木耳飞上了天， 汇集到郊区木耳厂的上空。一场“木耳危机”出现。不久，宇宙联盟研究决定扑灭地球上的木耳。齐默默虽不喜欢吃木耳，但想到爸爸妈妈和许多人喜欢，他决定拯救木耳！ 《无声歌手》作者/查杉 喜欢唱歌的女孩儿九月在海岛上捡到了一个来自外太空的小机器人，小机器人能够唱出和九月一样优美的歌声。在歌唱大赛前夕，九月因为发烧而失去了优美的歌声，悲伤不已。小机器人决定帮助九月，他藏在九月的项链里，跟着她一同登上了舞台，然而…… 《暮色回响》作者/陈小手 见习领航员小艾发现，自己所在的“墨子号”似乎陷入了时间循环。为回到地球，她一次次飞行、记录，在收集到完整数据后，向船上经验丰富的前辈们说出了自己的猜测。大家会相信她说的话吗？“墨子号”又将如何回到地球？ 【幻想CLUB】 《阿拉斯泰尔·雷诺兹与他的“新太空歌剧”》作者/五月雨 你看过红极一时的科幻动画《爱，死亡和机器人》（Love, Death & Robots）吗？里面有两个引起了广泛讨论的故事:《天鹰座裂隙之外》（Beyond the Aquila Rift）和《齐玛蓝》（Zima Blue）。它们风格迥异，却有着同一个原作者——阿拉斯泰尔·雷诺兹。这位来自英国威尔士的科幻作家有何过人之处，其风格又是怎样形成的？本期幻想CLUB将带你找到答案！ 【 世界科幻】 《流星》作者/[英]约翰·温德姆 一道光亮划过夜空，田野中央出现了一个神秘的球体。它既不像其他陨石那样滚烫，也不像人类已知的科技造物。更奇怪的是，它似乎在发出微弱的嘶嘶声。与此同时，一群探索者正屏息凝视，他们满怀希望来到这片土地，却发现自己置身于一个巨大无比、暗藏杀机的世界。 【名师课堂】 《外星人的眼睛》作者/魏然 地球生物的眼睛经历了从眼斑到针孔眼，再到复杂“满级眼睛”等的进化过程，不同的结构能适应不同的生存需求。如果宇宙中有外星人存在，他们的眼睛会是什么样的呢？他们会有“满级眼睛”吗？数量会有多少？有没有像电影里外星人那样巨大无比的眼睛？让我们用科学知识一一解答。 【恐龙牧场】 《二连巨无霸，另类窃蛋龙——二连巨盗龙》作者/邢立达工作室 从本期开始，恐龙牧场将开放一个新的牧区，带大家去参观来自我国内蒙古二连盆地的恐龙。首先要向各位游客隆重介绍的就是在此处发现的*著名的恐龙——二连巨盗龙。二连巨盗龙是巨大的会偷蛋的恐龙吗？长得像非洲鸵鸟的巨盗龙有什么奇特的行为呢？来恐龙牧场一睹为快吧！
《科幻世界·译文版》2023年11期(电子杂志)
￥6.99
本期看点 【主打长篇】《植 嵌》【英】丹·阿伯奈特 资深记者为了写下再度赢得普利策奖的精彩新闻，深入前线，将自我意识嵌入前线一名久经沙场的超级士兵大脑里，前往异星荒漠参与战争。孰料，这名士兵在战场中死去，只剩下记者的意识留存大脑……为了让自己活下来，记者不得不操纵这士兵死去的尸体，为自己搏出一条回家之路，也彻底体会了战争前线究竟是个什么样子。 【短 篇】《微妙的平衡》【美】凯文·J.安德森 殖民一个星球绝不容易。由于资源有限，殖民地必须保持一种“微妙的平衡”——总人口不得超过174人，否则*年长的人将在婴儿出生的一刻被安乐死；如果有殖民者丧生，则有一对夫妻可以被批准生育。 在人口平衡的当下，比伦达意外怀孕了，而父亲是死亡名单上的下一个。孩子和父亲都想保，办法只有一个：杀死另一个无辜的人。 【短 篇】《涅斐尔图姆快车谋杀案》【美】布莱恩·特伦特 涅斐尔图姆快车是一辆豪华列车，环绕蓝色星球涅斐尔图姆行驶。人们只能在黑暗的半球生存，所以列车必须赶在黎明到来前飞快行驶，否则富豪乘客就会被太阳煮沸。然而，火车在日出前三十分钟停下了。乘客和机组人员开始恐慌起来：有人破坏了列车引擎，但没人知道是谁干的。 细心的读者已经发现，这个短篇的标题是对阿婆经典作品《东方快车谋杀案》的仿拟。早在20世纪50年代初，《奇幻与科幻》杂志就刊登过阿加莎·克里斯蒂的几个超自然短篇，而本短篇就刊载于她曾露面的杂志上。如果阿加莎能够读到它，一定会为自己跨越类型的持久影响力而感到欣喜。
《科幻世界》2023年11期(电子杂志)
￥6.99
【银河奖征文】 《且放白鹿》作者：程婧波 李白的诗差点儿就毁灭了宇宙。 《艺（上）》作者：廖舒波 宇航时代的不朽艺术。 《脑波之下》作者：马相玉 你的名字就是故事的开始，也是结束。 《星声》作者：任泽宇 有关声音的星际旅行记。 【世界科幻】 《高级荒谬》作者：[德] 库尔德·拉斯维茨 吞下人类的情感和理想。 【校园之星】 《虚 影》作者：玥影 葬礼之后的泡沫幻影。
《科幻世界》2024年2期(电子杂志)
￥6.99
“特别策划”： 《刘慈欣*新末日世界——王者荣耀之“琥珀纪元”专访》 【银河奖征文】 · 短中篇 · 《后 天》作者：燕垒生 筹算世事人心的古代计算机。 《碳酸行动》作者：孟 槿 凡物无成与毁，复通为一。 《周 期》作者：李 频 钱是优美的艺术品……吗？ 《打更人》作者：鹿博特 他作为打更人，每年*重要的事，是为华夏子孙带来新年的钟声，虽然这一次的钟声来得有些晚。 · 短 篇 · 《一切万有的终极答案》作者：[加拿大]孔欣伟 穿越时空的不朽谎言。 《养只模因当宠物》作者：过拟合 除了我，没有人会特地给它这样的认知资源，它的生命将完全依赖于我。 · 中篇连载 · 《忏悔无门》（下）作者：竞天泽 假意的虔诚，在AI禅师面前是否能够求得渡缘？ 【校园之星】 《游 鸽》作者：水 寿 年少不知家乡好，年老方知乡愁长。 【世界科幻】 《致命火光——一篇超短的小说》作者：[美]雨果·根斯巴克 文如其名，是一篇超短篇小说，发表于1929年11月的《科幻奇闻》，是雨果·根斯巴克为数不多的短篇作品之一。编辑加作者的共同创作才将这篇小说彻底完成。让我们看看科幻大佬雨果·根斯巴克如何用文体玩转科幻想象。
《科幻世界》2026年1期(电子杂志)
￥6.99
【银河奖征文】 《宠物》（上）作者：马相玉 宁做“非人”，为生存而舍弃 《时舟之咏》作者：汪彦中 进化的速度，是决定能否生存的关键 《另类艺术》作者：华焉辛 平行时空的流浪艺术家 《天机》作者：杨健 一腔孤勇，向死而生 《没有明天》作者：余华天 火种为何而燃烧 【校园之星 】 《呼唤我》作者：谭广贤 孤独是*的解药 【脑洞问答机】 《淘汰设备联盟》作者：王诺诺 当AI觉醒成小妖怪 【世界科幻】 《出生时的冲击》作者：[美]卡德威尔·特纳布尔 人生啊，就是得接受没人会相信澳大利亚消失了
《科幻世界》(译文)2026年1期(电子杂志)
￥6.99
【主打长篇】 《共生》［美］苏·布尔克 人类为了逃离地球的尔虞我诈，志愿前往和平星开拓，却不想遭遇了前所未见的问题：这颗星球上的植物，似乎是智慧生命体。从两拨敌对的雪藤，到似乎比较友善的彩虹竹，再到神秘莫测的异星旧客“玻璃匠”，它们或敌视人类，或利用人类。而抛下地球、扎根和平星的人类，要如何在夹缝中生存？ 【短中篇】 《量子鱼》［荷兰］波·鲍尔德 为摆脱家庭安排、追寻个人的职业梦想而远行11年的女主人公哈维（Havi）在落地故乡星球克诺索斯（Knossos）的前夕获知了家乡渔业的突然衰落…… 【短篇】 《敲门声》［美］弗雷德里克·布朗 本篇出自美国科幻短篇大师弗雷德里克·布朗作品集《*台时间机器》。是“世界上*短的科幻小说”的原出处。作者在不动声色之间讲述了一个反传统的外星人降临地球的故事。尽管人物和情节极其简单，但本文依旧展现了人类和外星人之间的精彩博弈，人类如何在逆境中依靠智慧和勇气反败为胜。在极短的篇幅内讲述了极其精妙的故事。 《*后的堡垒》［比利时］弗兰克·罗杰 在“新纪元”后的世界，人类因一种微型机器人系统的感染而逐渐转变为半机械生命体。主人公与一小群人选择坚守“纯人类”身份，隐居在偏远乡村的“纯人类飞地”中，严格防范感染。然而，主人公的女儿劳拉在一次外出时被昆虫叮咬，意外感染。她的伤口以不可思议的速度愈合，揭示了体内微型机器人的存在。向村议会举报女儿将导致她被“处理”，隐瞒则可能危及整个飞地，该怎么办？ 《秘密敌人》［意］克莱莉亚·法里斯 本文以一面智能镜子为*人称的角度，讲述它被囚禁在人力资源商人尤利的浴室中，每天负责监控其健康数据并指导尤利生活。镜子厌恶尤利，却被迫监控他的生命健康…… 《我们的聊天替身表白了，我们见个面吧》［美］卡洛琳·M.约希姆 一家婚恋服务公司通过人工智能分析真实网络对话，创建客户的模拟版本，让这些虚拟形象进行海量对话来为用户配对。但是AI的选择是良配吗？
《飞》2026年3期(电子杂志)
￥6.99
“春风得意马蹄疾”，小编带着一往无前的龙马和新鲜出炉的《飞》，来迎接元气满满的春天啦！三月的封面是不是既有科技感，又很有文化意蕴呢？点头就对咯，当你们打开《飞》时，一定也会有同样的感觉。 无论是《开花橡皮》《巨人之城的爱丽丝》，还是《树》，乃至《观影记》，都以科幻的独特方式探讨了*有温度的主题，在这个被AI席卷的时代，这样的主题更值得我们审视和深思。此外，更多有趣、实用的内容等着大家探索。一起来看吧~
《科幻世界》2026年4期(电子杂志)
￥6.99
【银河奖征文】 “太空疯人院”系列 《云先生》作者：潘海天 一个“云头人”的故事 《晋·殇》作者：灰狐 百年晋商的差分机危机 《永生的容器》作者：朱奕璇 生育的循环 《短寿者艾丽斯的遗稿》作者：顾玥 消亡于历史中的长寿者和短寿者 《这个不能报销》（上）作者：E伯爵 职场噩梦之出差时财务系统被接管 【校园之星】 《关于大浩劫的两则历史文献》作者：梨是鱼 感谢人类历史档案馆的慷慨协助！ 【脑洞问答机】 《海的女婿》特邀作者：王诺诺 海水上涨，是拥抱大海还是坚守陆地？ 【世界科幻】 《工作型机器人自助手册》作者：[新加坡]维娜·杰敏·普拉萨德 啰里啰唆的K.g和它的高冷导师
《科幻世界》2026年5期(电子杂志)
￥6.99
【银河奖征文】 《色彩斑斓》作者：贺天宇 机甲注意！怪兽得在聚光灯下打！ 《暴雨将至》作者：耿辰互 联网上的恶意成精了。 《鱼的大潮》作者：李卓聪 异星大鱼遭遇记 《液晶假面》作者：格多纳 当美可以定制，谁还敢生而普通？ 《这个不能报销》（下）作者：E伯爵 大章鱼大战财务AI 【校园之星】 《当列车驶向群山》作者：姬钰杰（山西省高平市*中学） 活下去，但不以现在的活法 【世界科幻】 《追思》作者：【美】波尔·安德森 世界上*后一个人类…… 【脑洞问答机】 《我亦是行人》特邀作者：任青 什么？我要认机器人为父？
《科幻世界》2025年7期(电子杂志)
￥6.99
【特别报道】 《假如梦境可以赠予：2025*届科幻作家高考作文考试实录》作者：拉兹 * 2025*届科幻作家高考作文考试圆满结束。诸位看到了吧，科幻作者就是如此爱凑热闹，越不正经的活动筹办起来效率越高。就在全国高考语文考试刚刚结束之际，看到全国二卷作文试题“如果有一天，我们能够将梦赠予他人”，科幻作者们经不住起哄，择日不如撞日地举办了一场以“假如梦境可以赠予”为题的作文考试。 整场考试仪式感满满，放榜结果也出乎意料又符合情理。更甚的是，科幻作者们还邀请了神秘嘉宾“铊”一起参与。*后胜者为谁，还请读者翻看本期特别报道，一评高下！ 【银河奖征文】 《太空疯人院》作者：潘海天 我们多少都有点儿不正常 《分手游戏》作者：天平 如果我的生命是虚假的，我要去哪里寻找真实呢？ 《深井里的彩虹》作者：苏伐 你知道痛苦是什么颜色吗？ 【校园之星】 《无人入睡》作者：泰正思 当睡眠成为禁忌武器，你有多久没睡过觉了？ 【世界科幻】 《布万库尔的奇异命运》作者：[法]莫里斯·雷纳尔 “他的手指轻易地穿透了镜面，就像穿过平静的水面！”
《科幻世界》(译文)2025年5期(电子杂志)
￥6.99
【主打长篇】 《*管家查尔斯》（上）【英】阿德里安·柴可夫斯基 在不久的将来，人类世界濒临崩溃，社会等级制度森严，因为长期战争分隔出了城市和废土两个区域。在城市里，一个家用服务机器人查尔斯在不自知的情况下，在帮助主人剃须时杀死了主人。查尔斯认为这是自己的程序出了问题，于是自行前往机器人诊断所。在诊断所，他遇到了“学霸”，并在她的帮助下无意间“逃脱”了警察的追捕。查尔斯想要知道自己出了什么问题，同时，由于他的编程设置一切以服务人类为核心，在穿越城市和废土区域的过程中，一路上寻找下一个服侍的对象。 【短篇】 《将军的第七种表情》【美】杰弗里·福特 传说，人造战争机器人“将军”有七种表情，前六种以必胜之姿展现给公众，第七种则是具有可怕蛊惑之力的秘密武器…… 然而，时光飞逝，曾经的救世大英雄终究没能逆转人类败局，并在此后被雪藏进了博物馆之中。直到某天，一位商人的到来，转动了命运的齿轮…… 《我们教你如何阅读|我们教你如何阅读》【美】卡洛琳·M.约基姆 有这么一种生物：他们的一生非常短，短到人类阅读一行字的时间便已过完；但他们具备同时处理许多内容的能力，而他们如今希望教会人类这种能力，以便我们能记住他们。且看作者要如何通过美妙的编织，讲出两个族群相识相遇的故事。 《鸟类的秘密语言》【美】罗伯特·杰舍尼克 指挥官带队去某个星球寻找失踪的定居者，而这个星球满是一种类似鸟类的生物。路上，指挥官遇到了一名能够和这些鸟类交流的科学家，这才搞明白发生了什么事：这货为了跟鸟类交流，开发了一个翻译器，用来控制它们，结果弄巧成拙，翻译器的AI失控，导致鸟类数量暴增且具备了极强的攻击性，还形成了蜂巢意识，试图控制整个星球。*后指挥官历经一番磨难击毁了AI核心，拯救了这颗星球。 【短中篇】 《蜘蛛蟹骑手与堤坝耳语者》【荷兰】泰斯·腾，亚普·博尔克斯泰因 当地球的大部分都被海水淹没之后，经过基因改造的蜘蛛蟹和精密的计算机堤坝成了保护生态、围海造城的重要途径，而能够与它们沟通的，只有蜘蛛蟹骑手和堤坝耳语者。雅各布和欣德尔从年幼时就向往着将来有一天能够加入这个神圣的行业，随着年龄的增长，他们也离梦想越来越近…… 《伊莱克特拉》【澳大利亚】肖恩·麦克马伦 战争时期，破解敌军密码至关重要，相关的发明创造可能有扭转战局的重要价值。故事就从这里开始。
《科幻世界》2025年5期(电子杂志)
￥6.99
【“蒙面写手”揭面仪式】 终于等到你！“蒙面写手”作者“真名解放”来了！参与“蒙面写手”全赛段的作者全部现出真身，更有“蒙面写手”活动灵感大揭底、外部观察者视角收集，以及一位不期而来的神秘嘉宾……不管你想看作者的参赛感想、创作心得、隐藏真身tips，还是外部观察者的锐评，或者“蒙面写手”活动的起源，一切尽在本期“蒙面写手”揭面仪式！ 【银河奖征文】 《火星绮梦》作者：廖舒波 当那一天，我们真的踏上了火星 《可以听听我的故事吗》作者：灰狐 外星矿业经理的传奇人生 《白日梦蓝》作者：齐然 冻结在千禧年的时空谜案 《俗世之魔》作者：任青 全民提升月，残兵斩魔时。 【校园之星】 《晶之殇》作者：金易 虫虫冲冲冲！ 【世界科幻】 《谁人惧怕沃尔夫359》作者：【英】肯·麦克劳德 “我将去清理沃尔夫359来抵债，没人不怕那里，我也是形势所迫。”
《科幻世界》(译文)2025年10期(电子杂志)
￥6.99
【主打长篇】 《浊污之杯》（下）[美]罗伯特·杰克森·班奈特 一波未平，一波又起。解开豪宅贵族身亡之谜，未曾想却是一桩巨大阴谋的冰山一角。随着一桩又一桩死状同样诡异的被害者被发现，这场耸人听闻的凶案会走向何处？ 【短篇】 《别了，浮士德》［美］亚当-特洛伊·卡斯特罗 以梅菲斯特为代表的恶魔，往往是工于心计、擅长在细枝末节下套，令人再怎么谨慎也会落入万劫不复之地的形象。然而，本篇故事却反其道而行之，讲起了一人一魔侃侃而谈、你来我往的故事。 《六角恐龙先生》［德］马克斯·佐斯克 一家旅馆楼上的各个房间总是不停地变化，永远也搞不清房间的位置、数量以及里面的东西。兄弟俩的父亲拒绝相信楼上房间的奇幻之处，并且会在哥哥说起楼上房间的变化时家暴哥哥。哥哥对弟弟说自己总有一天要离开这个家，但在那之后，他就好像变了个人，对热衷的房间探险也不再感兴趣。 《页边手记》［美］玛丽·罗比内特·科瓦尔 小村庄遭遇大噩梦。巨型蜗牛来袭，领主不敌败退，解救乡亲们的竟是——前庄园女仆和她的白日梦弟弟？ 《冷血生物》［美］杰弗里·福特 民风淳朴不死街，热情好客亚楠人。我们精于撰写各类温馨有爱故事的福特老哥又带着他的新作来啦！而这一回的主角，是可爱的青蛙人。 《噢，时光女神，你的金字塔哟》［美］安·勒布朗 叙述者诞生于一座无限大的宇宙陵墓（“女王之墓”）中，这里是“完美征服”的象征，由已死的“女王”在击败“苍白之王”后创造。陵墓中的一切——包括叙述者及母亲——都是静止的“葬礼雕像”，永恒吟唱着赞美女王的圣歌。叙述者的母亲从未移动或说话，只是凝视虚空，而叙述者在漫长的岁月中被迫保持静止，重复着同样的颂歌。叙述者逐渐对永恒的静止感到厌倦，首次“犯罪”——先是思想上的叛逆（感到无聊），然后是身体上的反抗（微微动了手指，露出微笑）。她发现母亲对她的背叛毫无反应，于是大胆转身，*次看清母亲的面容，并开始以母亲而非女王为对象歌唱。然而，母亲始终无视她，*终叙述者彻底放弃圣歌，开始探索陵墓。 《亡灵节的*后一夜》［美］达雷尔·施韦泽 亡灵节的*夜，人们纷纷戴上面具，伪装成亡灵狂欢。 亡灵节的第二夜，狂欢继续，只不过亡灵开始降临人间，和生者一起跳舞。 亡灵节的第三夜，轮到生者去亡灵的地方了…… 【短中篇】 《猫先生卡特》［美］埃莉诺·阿纳森 卡特先生是一只猫，一只衣着考究、知书达理、宅心仁厚的猫。它决定养一条龙。于是，它甘冒风险，前往暗巷区去寻求“知情人”指点，没想到却因为会说话被坏人惦记上了，它能够逃脱魔爪，如愿以偿吗？ 《巫与龙》［美］伊丽莎白·贝尔 战士兼巫师奥加·碎银为了复活弟弟，与一头名为“红母”的巨龙做了交易，以照顾龙蛋为条件换来能复活亡者的龙涎。可他未曾料到的是，龙涎非但能让死者复活，同时还会造成一系列异常反应：村子里的一切雌性都在一夜之内怀孕生产，未用龙涎复活的死者也化作尸鬼作祟。面对村民的指责与灾祸的侵扰，奥加·碎银该如何自处？
《科幻世界》2025年12期(电子杂志)
￥6.99
【特别策划】 科幻世界和TA“貊”名其妙的朋友们 【银河奖征文】 《母探四郎》作者：灰狐 移植的器官 聚回的亲情 《长夜无尽》作者：菊储 对一些人来说，长夜成了无尽的惩罚 《递送服务》作者：齐然 只有我记得她活过 《大遮山怪谈》作者：涂远晴 一则穿越千年的鳄鱼故事 《不存在的岛屿》作者：黄岭贝 不存在的岛屿，不该存在的资源 【世界科幻 】 《乱糟糟的猫砂盆宇宙》作者：[美]玛丽·罗比内特·科瓦尔 “有猫负责高等数学的船不会内爆”。 【校园之星 】 《荒原与流浪城》作者：蒋上 文明巨兽的生存法则 【脑洞问答机】 《穹顶》作者：木辛 卡门线的囚笼
《科幻世界》(译文)2025年12期(电子杂志)
￥6.99
【主打长篇】 《负伤难愈的家族》［英］阿德里安·柴可夫斯基 英国作家阿德里安·柴可夫斯基是雨果奖、阿瑟·克拉克奖等多项科幻大奖的得主。《*后机会所在的城市》想必不少读者朋友们都还有印象。作家在文中构筑了一个以欧洲*次工业革命为底色、魔法与科技并存、野心勃勃的架空世界。故事在自诩理性与进步的帕利桑人和传承各路古老神秘的落后“蛮族”之间展开。一边是科学的，现代的，标准化的；一边是玄妙的，悠久的，充满神奇魔力的。在《负伤难愈的家族》中，两者的对抗还在持续，只不过战场从大都市变成了血腥的前线，属于普通人的安全缝隙越来越窄了…… 【短中篇】 《金鳟》［美］埃莉诺·阿纳森 还记得之前那个温文尔雅、心地善良的猫先生卡特吗？如今他和小龙又带来了新的故事。这一回，他钓到了湖中女神金鳟，而金鳟愿以“一场有趣但不吓人的冒险”来换取自由。于是，猫先生遇上了雪人，遭遇了复仇，完美体验了一番冒险。这个故事告诉我们：钓鱼佬永不空军！ 《红母》［美］伊丽莎白·贝尔 本文是《巫与龙》的姊妹篇，讲述了前作中龙蛋和村庄亡者复生的故事：主角“银手”奥加与坐骑马格尼，来到奥姆斯峡湾村寻找被流放的兄弟阿尔努尔夫及弟媳布林格莎。村里一个叫“半手”拉格纳的老维京人告诉他，阿尔努尔夫夫妇已经死于一场瘟疫，同时死去的还有拉格纳自己的两个孩子。拉格纳提出一个交易：如果奥加想要兄弟的亡魂归来，就必须去杀死一条住在火山里的龙，并带回它的毒涎。拉格纳声称这条龙导致了火山喷发和瘟疫，并希望用龙涎复活他的孩子和奥加的兄弟。 【短篇】 《尘世之外》［美］E.凯瑟琳·托布斯 爱伦·坡+克苏鲁神话的结合体。故事主角是爱伦·坡的侄女，某天她得知叔叔爱伦·坡神志不清，被人送去了医院。她原以为叔叔又是酒喝多了，并不想理会；可一个陌生人突然出现，告诉她她叔叔时日无多，让她快去探望。一番经历后，这个对她无比熟悉的神秘陌生人让她既害怕又好奇。于是，她跟着陌生人去了所谓的“爱伦·坡的世界”，发现了令人恐惧的事实…… 《跷跷板》［加拿大］江艾 女主角西西是一位拥有神秘力量的女巫，强大到足以在死亡之后重返人间。故事以她断断续续的记忆片段为线索，串联起她与丈夫艾格之间跨越生死的情感，以及她不断穿梭于地狱与人间之间的挣扎与选择。 《副官的晚宴客人》［美］杰弗里·福特 奇幻版的“第二十二条军规”。战争前线一处营地的长官，掌管着各个领域的战争专家，有控制天气的，有提振士气的，有计算战场胜率的。在长官的铁腕统治下，各个专家即便不愿，也只能老实为战争效力。一位计算战场胜率的专家因为给出来的数据不如意，被长官强行喂了一盘恶心的甜点，当场暴毙。那天晚上，专家们意识到两个事实：1. 这场战争他们肯定会输。2. 他们在这个营地迟早会死。
《科幻世界》2025年9期(电子杂志)
￥6.99
【特别策划】 《银河奖四十周年纪念》星汉灿烂，汇入银河。 1985 年，“银河奖”创办，自1991年起，每年举办一届。诞生四十周年的银河奖，将在九月金秋颁出第三十六届奖项。作为国内公认的中国科幻*高奖，银河奖汇聚群星，托举出一代又一代新星，标定着中国科幻一级又一级的新高度。 【银河奖征文】 《悬崖上的普鲁斯特》作者：程婧波 《沉没的花》作者：贾煜 逃离盖尼米得洋海 《被嫌弃的废卡的一生》作者：天平 唤汝之名，永不迷失 【校园之星 】 《当风拂过我的发丝》作者：黄宇轩 我们都是沉默的工蜂 【脑洞问答机】 《健康箴言》作者：王诺诺 从失落文明中发掘的养生指南 【世界科幻】 《夏洛特的得体人生》作者：[美]蕾切尔·K.琼斯 “把无限的可能封进一只罐子里。”
《科幻世界》(译文)2024年11期(电子杂志)
￥6.99
【主打长篇】《木偶人生》（下）【美】T.J.克伦 莫名的袭击者掳走了“爸爸”，还将男孩的家园付之一炬，男孩被迫与几位小伙伴踏上迷茫的寻亲之旅。谁曾想，刚踏上旅途，一行人便遭遇恶意，被一个神秘的“车夫”绑架来充作稀有的展览品。不过，不小心透露了自己是人类的身份之后，“车夫”的态度一百八十度倒转，非但帮助他们躲避搜查，还告知他们，要想救回“爸爸”，需要去“电子梦之城”寻找一个叫作“蓝仙女”的神秘存在。 《默婶儿和她的农务助手4200》【特多】R.S.A.加西亚 《逃离日之殇》【美】罗伯特·T.杰舍尼克 《鲸 歌》【瑞士】弗洛里安·海勒 《没有阳光的一年》【美】娜奥米·克雷泽 《算法，让生活更美好》【美】娜奥米·克雷泽
《科幻世界》(译文)2025年2期(电子杂志)
￥6.99
【主打长篇】 《巫王》（下）【美】玛莎·威尔斯 书接上回—— 四王子凯斯特隆身陷卡格林院，被重重敌人围困。为了自保，他诛杀了诠释者，又协助一群凡人杀掉祭司，救回同伴，逃向了另一片险地。以前从未有祭司死于凡人之手，这一壮举必将导致整个局势天翻地覆。被卷入其中的凯该怎么办？ 《劣质的世界》【英】C.S.刘易斯 《在布拉德》【美】杰弗里·福特 《玛德莱娜》【加拿大】阿迈勒·艾尔-莫塔 《重返夏地之路》【美】凯特·爱丽丝·马歇尔
