中国经典文化走向世界丛书:诗歌卷6电子书

PREFACE

INTRODUCTION

100Yuan Qu Poems in English:Sanqu

A Spring Scene

A Lotus-Gathering Song

Lotus Leaves Dry

An Autumn Scene

A Good Wish

A Fisherman and a Woodman

A Poem on the Temple Wall

My Leisure Life

An Autumn Scene

Parting from an Actress

Life Counting

The World Changes

A Wonderful Hour

Parting Sorrows

The Song of Great Virtue

For a Private Pleasure

Blue Jade Flute

Autumn

Knowing Life

Such Is the World

Reminiscence

Winter Clothes

Time Slips

Keep Things Going

Autumn Thoughts

Fisherman’s Evening

A Folk Song from Shouyang

Watching Tide

Who Is the Hero

Quiet Retreat

Shall I Climb High

Wild Tastes

Autumn Thoughts

Looking into China Proper

Tears on Blue Shirts

Missing You

A Song of Yao’s Men

Farewell, Springtime

Plum Blossom

A Loving Night

Pondering on History from the Tongguan Pass

Pondering on History from Mount Lishan

Good Rain

To My Heart’s Content

Overjoyed

Retreating

Praying for Rain

A Deep Sigh

Missing My Boyfriend

A Sea of Sorrow

Go Home, Then

Dreamers and Dreams

An Autumn Night

By the Crabapple

Truth of Life

A Nest Called Idle Cloud

Night Rain

A Love Debt

Love’s Labor

Meeting, Unexpected

Spring Sorrow

Love’s Invitation

Waiting for Love

A Right Place for the Soul

Being a Gentleman in the Country

Lovesickness

Dating

A Fair Couple

Spring Is Here

Spring Is Here

Response to a Scholar

An Old Wife

To a Poet

Fellow Travelers

A River Night

Spring: Once More by the Lakeside

Worldly Affairs

Looking into China Proper

Retreating

On the Cleansing River

To a Teashop

A Love Letter

Your Love Care

A Mock at the Noble

Flowers and Butterflies

Along the Mountain Path

A Wild Goose

A Song of Man

The New Moon

Around the Gate: Petals Fallen

Around the Gate: The Crabapple Blossom

Life’s Fate

Fallacy

Silver, Silver

Blooming or Withering

Remembrance

A Flying Kite

100Yuan Qu Poems in English:Juqu

The Billows Roll on Eastwards

Heaven, How Can You Be Yourself like That

Sick and Thin

Blue Sky with White Clouds

Come Together, Smiling

Looking up from the West Frontier

A Parasitic Plant

Wandering through Cathay

When to Return

So Many Colors Splendid

How Especially Alluring Is the Spring This Year