当当云阅读 > 人文社科 > 文化 > 中国文化 > 方苞姚鼐集

方苞姚鼐集电子书

书从缘起在党中央和国家领导人指示下诞生： “整理古籍，为了让更多的人看得懂，仅作标、注释、校勘、训诂还不够，要有今译，争取做到能读报纸的人多数都能看懂。有了今译，年轻人看得懂，觉得有意思，才会有兴趣去阅读。”——陈云《整理古籍是继承祖国文化遗产的一项重要工作（1981年4月）》这是陈云同志1981年关于整理我国古籍问题谈话中的讲话，后经中共中央书记处同意，以中央文件下发。根据该指示的要求，1983年（当时为国家*）成立了全国高校古籍整理研究工作委员会（简称古委会），古委会第YI任主任周林同志始组织力量今译古籍，从1985年始，在全国高校古委会的组织领导下，经过北大、复旦、北师大、南、南大等数十所著名高校，近两百位专家学者的努力下完成。

售价：¥

纸质售价：¥37.10购买纸书

33人正在读 | 0人评论

6.4

作者：杨荣祥导读

出版社：凤凰出版社

出版时间：2020-08-01

字数：11.5万

所属分类：人文社科 > 文化 > 中国文化

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

读书简介
目录
累计评论(0条)

读书简介
目录
累计评论(0条)

本书选录方苞的散文二十二篇，姚鼐的散文十八篇，皆为侧重于放映他们文学理论和创作实践方面的作品，前面有其文导读，下有注释，后有翻译，条理清晰。通过这个译本，反映出桐城派，特别是方姚二家的主要思想倾向、文学主张和散文创作成就。凤凰出版社（原江苏古籍出版社） 2020年8月出版 32西式精装简体横排中华文史名著精选精译精注：全民阅读版 【推荐语】 书从缘起在党中央和国家领导人指示下诞生： “整理古籍，为了让更多的人看得懂，仅作标、注释、校勘、训诂还不够，要有今译，争取做到能读报纸的人多数都能看懂。有了今译，年轻人看得懂，觉得有意思，才会有兴趣去阅读。”——陈云《整理古籍是继承祖国文化遗产的一项重要工作（1981年4月）》这是陈云同志1981年关于整理我国古籍问题谈话中的讲话，后经中共中央书记处同意，以中央文件下发。根据该指示的要求，1983年（当时为国家*）成立了全国高校古籍整理研究工作委员会（简称古委会），古委会第YI任主任周林同志始组织力量今译古籍，从1985年始，在全国高校古委会的组织领导下，经过北大、复旦、北师大、南、南大等数十所著名高校，近两百位专家学者的努力下完成。丛书介绍《中华文史名著精选精译精注丛书》是属下全国高等院校古籍整理研究工作委员会策划的大型古籍普及类图书，由章培恒、安平秋、马樟根三位先生任主编，组织北京大学、北京师范大学、复旦大学、南京大学等全国18所大学的古籍整理研究所所长任编委，在全国范围内选请学有专长的学者承担各书的译注。全民阅读版精选名人文集49种，既有人们所熟知的陶渊明、李白、杜甫、苏轼等大家文豪诗词，也有文学史上的名家司马相如、诸葛亮、黄宗羲、顾炎武等人的文藻，以期全面反映中国文学史的历史脉络。丛书涵盖面广、作者阵容强大、注释精准、翻译优美。2015年选首届向全国中华优秀传统文化普及图书、2018年选国家古籍整理出版专项经费资助项目。丛书特色选目涵括面广，全面展示了中国文学史的发展脉络与时代面貌。体例科学，注译结合，方便阅读。各书由导读﹑提要、原文﹑注释﹑译文五部分组成，导读注释详尽，翻译优美流畅，审阅提升质量，为读者的阅读*程度地扫除了障碍，其中不少诗篇的翻译都达到了“以诗译诗”的水准。丛书排版与装帧经精心设计，是适合全民阅读的不可多得的精良版本。品种规模大，作者阵容强，全民阅读尤其是青少年学习中华文史名著的大众普及读本。丛书主编章培恒复旦大学首席教授，博士生导师，著名学者。安平秋著名文史学家，全国高等院校古籍整理工作委员会主任、北京大学古文献研究中心主任，博士生导师。马樟根原任人民教育出版社社长兼党委书记，国家督学。中华文史名著精选精译精注（全民阅读版）编委会常务编委马樟根、平慧善、安平秋、刘烈茂、许嘉璐、李国祥、金诚、周勋初、宗福邦、段文桂、董治安、倪其心、黄永年、章培恒、曾枣庄 【作者】 杨荣祥，笔名邹小杨、郑义，北京大学中文系教授，博士生导师。精研汉语言文字学。著有《近代汉语副词研究》《近代汉语语法史研究综述》《方苞姚鼐文选译》等。

目录展开