当当云阅读 > 人文社科 > 文化 > 文化史 > 季风海域的丝银对流:16—17世纪中西交往图景中的东亚移民、贸易与文化

季风海域的丝银对流:16—17世纪中西交往图景中的东亚移民、贸易与文化电子书

（1）西班牙“新汉学”领军学者欧阳安的跨文化史学力作，中文世界首次引出版。欧阳安教授活跃在中（国）西（班牙）关系史和中国海洋史研究领域，与国内学术界有诸多良好互动。曾将中国古典诗歌和重要作家译介至西班牙语世界，中文功底深厚，是西班牙汉学界少有的熟捻一手古代汉语史料的学者。其研究提供了不同于英美汉学的欧陆视角，深“海上中西文明触带”，在一众焦聚明清内陆史的海外汉学专著中独树一帜。

售价：¥

纸质售价：¥93.70购买纸书

12人正在读 | 0人评论

6.5

作者：[西]欧阳安

出版社：中信出版集团股份有限公司

出版时间：2025-06-01

字数：34.2万

所属分类：人文社科 > 文化 > 文化史

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

读书简介
目录
累计评论(条)

读书简介
目录
累计评论(条)

这是一部关于全球化初期东西方文明在海上交锋与交融的史学力作，再现了16—17世纪中国与西班牙之间的商业贸易和文化交流盛况。彼时的西班牙凭借哥伦布与麦哲伦的航海壮举，横渡大西洋，穿越南美洲，太平洋，最终抵达菲律宾群岛及中国东南沿海。此后，无数商人、水手、移民按照季风和洋流的节律，乘坐大帆船，每年定期往返于中国福建和墨西哥阿卡普尔科。他们在中国澳门和菲律宾马尼拉中转，将中国的丝绸、瓷器等珍品运往美洲，再带着美洲的白银回到中国，谱写了“丝银对流”的史诗。跟随他们登船的，还有为西班牙王室服务的传教士、凶悍的海盗，以及崭新的观念、礼仪、知识和技术。这是一个竞争与合作的动态空间，不同国家和港口城市的利益、移民、文化、信仰在这里遇合；这也是一个交融与互鉴的时代，兼收并蓄的中华文化流布四海，为东亚文化圈的建立夯实了基础。本书引人胜地描绘了一幅由欧亚各国的统治者、冒险家和商业移民组成的跨太平洋社区的生动画卷，驳斥了关于亚洲国家在全球化过程中所扮演角色的陈词滥调，并对当今地缘政治的背景重新行了历史定位。季风海域的丝银对流铸就了时代始和变革的标志，也为理解早期全球化提供了重要的观察视角。 【推荐语】 （1）西班牙“新汉学”领军学者欧阳安的跨文化史学力作，中文世界首次引出版。欧阳安教授活跃在中（国）西（班牙）关系史和中国海洋史研究领域，与国内学术界有诸多良好互动。曾将中国古典诗歌和重要作家译介至西班牙语世界，中文功底深厚，是西班牙汉学界少有的熟捻一手古代汉语史料的学者。其研究提供了不同于英美汉学的欧陆视角，深“海上中西文明触带”，在一众焦聚明清内陆史的海外汉学专著中独树一帜。（2）一幅生动再现中西经贸交锋与文化交融的海上丝绸之路壮丽画卷。 16—17世纪，东西方文明在受东亚季风影响的太平洋海域上，行了一场持续近250年的试探与对话。作者以细腻的笔触还原了那些被历史遗忘的细节——马尼拉华商面对欺压的奋起反抗、西班牙指挥官和中国官员针对领土与财富的跨洋心算、传教士船舱里承载着美好意愿的双语语法词典，无不展现了大航海时代最富戏剧性的经贸互动和文明相遇。（3）一部颠覆欧洲中心论、恢复亚洲在早期全球化中主体性角色的全球史佳作。本书讲述的不是欧洲人东来的故事，而是亚洲人如何用贸易、文化与政治影响力，塑造了早期全球化程。作者以中国、西班牙、东南亚三方的互动为核心，证明亚洲在全球化早期阶段中并非被动受者，而是贸易、文化、政治博弈的积极参与者，生动展现了亚洲国家的包容与冒险精神。（4）一面映照400年前中西海洋博弈的历史明镜，提供跨文化共存的深层智慧。本书展现16—17世纪的西班牙殖民者、中国人和华人移民、东南亚本土势力如何在博弈中形成独特的共存模式。这启发我们，并非所有冲突都需要以强制同化和对抗的方式来应对。那些最终形成持久影响力的文明依靠的往往不是军事霸权，而是相互理解和构建价值共享的交流平台。 【作者】 欧阳安（Manel Ollé Rodríguez）西班牙“新汉学”代表人物，诗人。1962年生于巴塞罗那，现为西班牙国家研究委员会亚太研究组成员，巴塞罗那庞培法布拉大学人文系终身教授。从事16—17世纪中国海洋史研究，西班牙、葡萄牙东亚扩张史研究，东南亚华人华侨史研究，以及现当代中国文化研究等。在中国文学译介领域亦有突出贡献，将《唐诗选》、《聊斋志异》和李清照作品译介到西班牙语世界，并担任两届黄玛赛中国文学翻译奖评委。2012年，获加夫列尔·费拉特尔诗歌奖；2021年，获巴塞罗那百花诗歌奖。著有《中国事业：从无敌舰队到马尼拉大帆船》和《中国制造：现代中国的社会、政治与文化觉醒》等。

目录展开