美丽英文：每天都爱读的双语经典短篇(套装24册)电子书

拥抱此刻的阳光

Chapter 1 享受的时光

Relish the Moment 拥抱此刻的阳光

How to Spend the Life You Have Left 如何度过余下时光

Girls of Summer 夏日女孩

Work with the ?Now? 活在当下

The Time You Enjoy Wasting Is Not Wasted Time 享受的时光并非虚度

Life Style: Boost Your Feeling by Eight Strategies 30分钟迅速快乐法则

“There” Is No Better Than ?Here? 知足者常乐

What I Have Lived For 我为何而生

The Hardest Work You Will Ever Do 最难做的事

Chapter 2 不抱怨的快乐

An Incomplete Circle 不完整的圆圈

The Most Beautiful Heart 最美丽的心

A Complaint free, Happier Life 不抱怨，生活会更快乐

On Motes and Beams 细小如尘，高大如梁

Five Balls of Life 生命中的“五个球”

The Goodness of Life 生活中的美好

April Showers Bring May Flowers 四月雨带来五月花

I Believe that I Always Have a Choice 我相信我总能选择

On Solitude 享受孤独

Chapter 3 心灵的乐章

The Happy Door 快乐之门

Accept the World and You Will Be Happy 接受这世界，你会快乐

You Are the Only One Who Can Make You Happy

Life Needs Gratefulness 生活需要感动

10 Reasons to Smile-Health Benefits of Smiling

How to Grow Happiness 种植幸福三步骤

The Villager and the Happy Man 快乐之源

The Smile 微笑

Methods of Economy 开辟幸福人生

Chapter 4 幸福的开启

Soft Places in Your Heart 触动你心底最柔软的部分

Key Words in Your Life 代表你一生经历的四个词

Giving Life Meaning 赋予生命意义

Rules of Life 生命中必修的人生法则

The Most Important Thing in Your Life 生命中最重要的东西

Your Mind Is a Garden 心如花园

A Father’s Twenty Beliefs 一位父亲的20个人生信条

Simplify Your Life 简化你的生活

Happiness 幸福九部曲

Happiness Is a Journey 幸福是一段旅程

心灵深处的音乐

Chapter 1 聆听自然的声音

Spring Thaw 春天的融化

Estival Warm Pick Berry 夏季的温馨：采浆果

The Story of Autumn 秋天的故事

Run Through the Rain 雨中的记忆

A Walk in the Woods 林中漫步

The Remembrance of Lilacs 紫丁香的回忆

A Bouquet for Miss Benson 意外的常春藤

Chapter 2 推开上帝之门

The Magic Mill 神 磨

Four Seasons of a Tree 一棵树的四季

The Colors of Friendship 友谊的颜色

Interview God 采访上帝

Apollo 阿波罗

Pandora 潘多拉

The Five Boons of Life: Fame, Love, Riches, Pleasure, Death 生命中的五个选择

A Touch of Heaven 天堂的触摸

A Sky Angel 空中天使

Return to Paradise 重返爱天堂

Chapter 3 坚信自己的道路

The White Envelope 白色的信封

An Invisible Smile 看不见的微笑

Follow Your Dream—the Monty Roberts Story

A Ball to Roll Around 滚 球

The Last Leaf 最后一片叶子

Roses for Rose 送给罗丝的玫瑰

Detour to Romance 浪漫路曲曲折折

Bidding the Lovely Scenes at Distance Hail!

Chapter 4 让心为生命伴奏

Wake Up Your Life 唤醒自己的生活

Beauty 美丽人生

Play the Rhythms of Life by Heart 让心为生命伴奏

Hour in the Sun 阳光下的时光

I Want to Know 关于你，我想知道的事

Story of Life 生命的故事

Life Likes Seesaw 人生犹如跷跷板

让爱在心里成长

Chapter 1 追忆似水流年

For Moms 写给所有的母亲们

Who Gave Me the Ears? 是谁给了我耳朵？

Cost of Love 母爱无价

I Love You, Mom 我爱你，妈妈

You'll Never Regret It—the Essence of Motherly Love 永不后悔——母爱的真谛

The Dress 一件连衣裙

Mother's Hands 母亲的手

A Mother's Eight Lies 母亲的八个谎言

Pray for My Mother 为母亲祈祷

Quotations About Mothers 解读母爱——关于母爱的名人名言

Chapter 2 爱在无言瞬间

Fathers Have a Unique Job 父亲的职责无可取代

Twilight Time 黄昏时分

Words from a Father 爱在无语时

The Silent Love of a Father 默默的父爱

Father's Eyes 父亲的双眸

Happy Father's Day, Dad 爸爸，父亲节快乐

Silent Love from a Quiet Dad 无言的父爱

Chapter 3 家是永远的港湾

Go Back Home 回 家

I'll Always Be There for You 我永远都在你身边

Affection 当一个人仰望天空

Love in Bloom 爱如鲜花盛开

The Paradox of Our Time 家的等式

The Other Woman in My Life 和生命中另一个女人约会

A Boy with a Mission 一个男孩的使命

Such is Love, Plain like Water 如水一般的爱

Chapter 4 让爱在心里成长

All You Remember 你所记得的一切

The Blanket 半床毛毯

The Miracle of a Brother's Song 哥哥歌唱的奇迹

The Missed Blessings 错过的祝福

A Box Full of Kisses 装满吻的匣子

All Your Love Grows in My Heart 让爱在心里成长

The Price of Miracle 奇迹的价值

A Father, a Son and an Answer 父亲、儿子与答案

Love without Measure 爱的最大限度

A Legacy of Love 爱的遗赠

I Love You More Than Myself 我爱你胜过爱自己

假如人生不曾相遇

Chapter 1 当爱在召唤

In Life We Are Happiest When... 最幸福的时刻

Hungry for Your Love 渴望你的爱

The Greatest Of These 最伟大的是真爱

When Love Beckons You 当爱在召唤

If You Love Her Enough 只要你足够爱她

Test of True Love 最爱的考验

The Sweetest Smile 令人心醉的微笑

Two Mutes? Love 两个哑巴的爱情

Take a Loving Look 充满爱的眼神

Life Together 相伴一生

The Best Kind of Love 最好的爱情

Chapter 2 知己一生

A Forever Friend 永远的朋友

No Greater Love 爱莫大焉

A Story of the Angels 天使的故事

Ramona?s Touch 天使的爱抚

Love, Does Not Wait... 爱，禁不起等待……

More than a Scholarship 不只是一笔奖学金

A Letter to You 一封给你的信

Proud of You 为你骄傲

Flowers of Friendship 友谊之花

A Kindness Returned 友好的报答

Chapter 3 改变一生的邂逅

How I've Been Enriched by Beggars 乞丐的启示

Picture of an Angel 天使的照片

Who Can Refuse 12 Smiles 谁能拒绝12次微笑

A Transient Visitor in Life 生命中的过客

Let Love Go 将爱放飞

With One Glass of Milk 一杯牛奶的温暖

A Stranger at the Escalator 楼梯上的陌生人

Because of His Love 因爱之名

Chapter 4 永不消逝的光芒

Honesty is the Greatest Gift 诚实是最棒的礼物

Try to Remember the Good Things 追忆美好时刻

Beautiful Smile and Love 美丽的微笑与爱

33 Advices for Communication 33条相处建议

Never Give Up 永不放弃

Love together 一生的爱

Which One Came into Your Life When You Were So Happy Enough... 在最美的时候你遇见了谁

The Most Beautiful Moment in Life 生命中的美丽瞬间

Love Is Unconditional 爱是无条件的

动物们教会我的事

Chapter 1 最忠诚的友谊

A Friend in Need 患难见真情

Is Holly Working Today? 霍莉今天上班吗？

My Best Friend Arnold 我的小猪挚友——阿诺德

Flight Over Little Egypt 飞跃“小埃及”

We Are Family 我们是一家

The Zen of Cat 一只猫的精美哲学

My Furry Friend 我最好的朋友

Chapter 2 最真挚的心灵

Official Greeter of Juneau, Alaska 朱诺市官方迎宾小姐

The Language of the Heart 心灵的语言

The Eyes of Tex 特克斯的眼睛

The Golden Years 美好的晚年

An Extra Ten Minutes 再待10分钟

’ Life 狗狗的生活

An Encounter with the Manatees 与海牛的一次邂逅

Chapter 3 最动人的心声

A dog’s Ten Commandments 一只狗的十个忠告

Of Dogs and Men 人狗之间

One Love-Animals, Humans & Angels 同样的爱——动物，人类，天使

An Experiment in Love 爱的试验

Chapter 4 它们教会我的事

Best of craigslist: About a dog 最好的克雷格列表——关于狗狗

Freedom Parrot 自由的鹦鹉

The Goose and the Swan 鸟儿们的友谊

Grandfather’s Bee 祖父的蜜蜂

Eagle in a Storm 风雨中的雄鹰

The Loyal Dog 忠诚的狗狗

成功是一种选择

Success in Life 成 功

Chapter 1 有梦想，才有力量

Opportunity 善待机会

We Are the Architect of Our Life 我的命运自己掌握

Life Is a Do-It-Yourself Project 生命如同为自己打造的工程

’t Count 心中有目标，风雨不折腰

The 50-Percent Theory of Life 生活、理论半对半

Born to Win 生而为赢

Think it over... 好好想想……

Chapter 2 有方法，才有希望

Renew Your Life! Change Up the Routine 打破常规，开始新生活

Self Motivation-How to Motivate Yourself 成功动力——自我激励的6种技巧

If It's a Good Idea...Don't Do It 如果事情只是个好主意

Where Can You Find the Riches 寻找你内心深处的宝藏

8 Tips for Achieving Your Goals 成功实现人生目标的八大准则

15 Things You Should Know When You Are Young 年轻人必须知道的15件事

’m your love man

Good Habits Lead You to Success 成功源于积极的习惯

16 Steps to Self-discovery and Self Empowerment

Chapter 3 有思想，才有超越

Joy in the Journey 旅途乐趣：生命重在过程

Lucky Hat 幸运帽

How Can I Love the Job I Have 调整心态，热爱你的工作

Ten Commandments 自由思想十诫

Words to Life 生活的忠告

Suppose Someone Gave You a Pen 假如有人送你一支笔

Make Up For the Mistakes 弥补错误的方法

Great Expectations 最高期望值

On Achieving Success 关于获得成功

For 30s, Change the World 30秒就可以做30件改变世界的事

Chapter 4 有磨炼，才有成功

Man Is Like a Fruit Tree 人就如一棵果树

Three Peach Stones 三颗核桃

What Does Success Look Like For You? 什么才是你的成功？

Success Is on the Other Side 成功就在对面

When Adversity Knocks On Your Door 当逆境找你时

Facing the Enemies Within 直面内在的敌人

Why Failure Can Be Your Friend 和失败做朋友

The Four Things You Need to Succeed 为成功找理由，别为失败找借口

How to Defeat Burnout and Stay Motivated 战胜倦怠，保持活力

Success Is a Choice 成功是一种选择

Never Give Up 绝不放弃

童年是孤单的冒险

Chapter 1 那些烂漫的天真

Little Prince 小王子

Peeling Away Artifice for the Pure Original 回归童真

A Mad Tea-party 发疯的茶会

Information Please 在别的世界里歌唱

The Pure Love in the Kids’ Eyes 孩子眼中纯净的爱

The Importance of Conscience 我的好妹妹

The Little Girl Who Dared to Wish 许愿的小女孩

Chapter 2 那些蓬勃的朝气

Christmas Day in the Morning 圣诞节的早晨

Childhood 童 年

This Boy and His Bicycle 骑单车的男孩

Hello, 6-year-old Child 你好，6岁的朋友

A Funny Memory 童真记趣

Proud of You 为你骄傲

Somewhere a Room of One’s Own 我的小天地

Chapter 3 那些执著的梦想

Making Sandcastles 堆沙堡的小男孩

The Sorrows of Young Werther 少年维特之烦恼

If I Were a Boy Again 假如我又回到了童年

Bill Gates in His Boyhood 比尔·盖茨的童年时代

Sweet-Pea Summers 甜豌豆的夏天

The Wish of Brother 哥哥的心愿

The Story of an Orphan 一个孤儿的故事

Chapter 4 那些值得的回亿

A Promise of Spring 春天的承诺

The Thread of Permanence 永恒之脉

The Child’s Guardian Angel 孩子的守护天使

A Beautiful Memory 美好的回忆

The Boy and the Tree 男孩和苹果树

All I Really Need to Know 生命中不可错过的智慧

All Flowers are Beautiful 所有的花儿都美丽

世界上最感人的书信

前言

Chapter 1 Some Kind of Omnipresent Sweetness 有一种甜蜜无处不在

>Nathaniel Hawthorne to His Wife 纳撒尼尔·霍桑致妻子

>John Adams to His Wife 约翰·亚当斯致妻子

>Mark Twain to His Wife 马克·吐温致妻子

>(Clementine Churchill) 温斯顿·丘吉尔致妻子

>(Winston Churchill) 克莱门汀·丘吉尔致丈夫

>Charles Dickens to His Wife 查尔斯·狄更斯致妻子

>Abigail Adams to Her Husband 阿比盖尔·亚当斯致丈夫

>Immortal Beloved 贝多芬致“永恒的爱人”

Chapter 2 Some Kind of Touching Emotion 有一种思念触动心扉

>(Jessie Hart White) 艾温·布鲁克斯·怀特致母亲

>His Mother (I) 托马斯·爱德华·劳伦斯致母亲（1）

>T. E. Lawrence to His Mother(ò) 托马斯·爱德华·劳伦斯致母亲（2）

>(Grace Hall Hemingway) 欧内斯特·海明威致母亲

>Ernest Hemingway to His Father 欧内斯特·海明威致父亲

>William Cullen Bryant to His Mother 威廉·库伦·布莱恩特致母亲

>Albert Schweitzer to His Parents(I) 阿尔贝特·施韦泽致父母（1）

>Albert Schweitzer to His Parents(ò) 阿尔贝特·施韦泽致父母（2）

Chapter 3 Some Kind of Everlasting Warmness 有一种温暖从未离开

>Ogden Nash to His Daughter 奥格登·纳什致女儿

>(Mary Churchill) 温斯顿·丘吉尔致女儿

>(Mary Hemingway) 欧内斯特·海明威致女儿

>(Wylie O’hara) 约翰·奥哈拉致女儿

>Francis Fitzgerald to His Daughter 弗朗西斯·菲茨杰拉德致女儿

Chapter 4 Some Kind of Beneficial Communication 有一种交流受益一生

>(Mrs. Jane Mecom) 本杰明·富兰克林致姐姐

>Thomas Jefferson to His Nephew 托马斯·杰弗逊致侄儿

>(Arthur B. Fuller) 玛格丽特·富勒致弟弟

>(Ruby Gleason) 弗吉尔·汤姆森致姐姐

>Miss Herbold 本杰明·富兰克林致赫伯德小姐

>Abraham Lincoln to Johnston 亚伯拉罕·林肯致约翰斯顿

>Ludwig van Beethoven to Brothers 贝多芬致兄弟

>Theodore Roosevelt to Ted 西奥多·罗斯福致泰德

成长是不可替代的事

前言 PREFACE

Chapter 1 爱恋初开的季节

Dawning of Love 情窦初开

Speak Out Your Love 勇敢说出你的爱

My Very First Love 我的初恋

Will You Go Out with Me 你愿意和我约会吗

Unbosoming Myself 爱的倾诉

Apple Skin 苹果皮

The Love in Summer 夏日情愫

The Paradox of Happiness 幸福的悖论

10 Wise Lessons: What I Wish I Knew When I Was Younger 十句箴言：年轻的时候懂这些就好了

Chapter 2 梦想的袅袅回音

An Unlikely Hero 另类英雄

Don誸 Work for Money 不做有才华的穷人

Dreams Are the Stuff Life Is Made of 梦想构造生活

Everyone Is Important 每个人都重要

Life Is a Test 生活是一场测试

Minnesota Dreamer 明尼苏达州的梦想家

We Are on a Journey 人在旅途

Which Group Do You Belong to 80、90后的你属于哪一族

Chapter 3 一起走过的日子

Compassion Is in the Eyes 眼里的同情

People Come into Your Life 你生活中的人们

The Grass Is Always Green Right Under Your Feet 脚下的草地才是最绿的

The Old Man and the Rose 老人与玫瑰

A Grandfather誷 Touch 感受异国的阳光

Chain of Love 爱的锁链

How to get along with people 如何与他人相处

Chapter 4 重新遇见自己

A New Attitude to Gratitude 对待感激的新态度

A Lesson on Mental Clutter 如何清理心灵垃圾

Sow the Seed, See the Harvest 撒下种子，期盼收获

Are You Ignoring That Little Thought 你在忽略那些小想法吗

Why Should You Forgive Yourself 为什么你必须原谅自己

A Letter to My Future Self 写给未来自己的一封信

What the “ABC” Tell US 26个字母——人生哲理篇

别处的风景

Chapter 1 Long Histories of Classics 那些经典，源远流长

Christmas Day 圣诞节

The Historical First Thanksgiving Day 历史上第一个感恩节

The Differences of Tips Between UK and US 英美消费大不同

The Round Table Knights 圆桌骑士

A History of Mother’s Day 母亲节的历史

The Different Ages of Man 人类的各个时代

Wedding Customs Around the World 全世界奇特的婚礼习俗

Pop Culture 流行文化

Customs of Dental Transition Around the World 世界各地换牙习俗

Chapter 2 Interesting Stories of Gourmets 那些美味，妙趣横生

Ice Cream誷 History 冰淇淋的历史

Pizza: What You Do Not Know 比萨：你不知道的事

Afternoon Tea 悠然闲适尽在下午茶

Why Need To Light Candles on Birthday Cake 生日蛋糕上为什么要点蜡烛

What Is the World誷 Most Popular Fruit 世界上最受欢迎的水果

Why Do Doughnuts Have Holes 为什么甜甜圈中间有个洞

Coffee Culture 咖啡文化

Why Should We Send Valentine誷 Day Chocolate 情人节为什么要送巧克力

What Do Americans Drink In the Summer Time 美国人的夏日饮品

Chapter 3 High Lights of Lives 那些生活，精彩纷呈

What Is the American Dream 美国梦

Why American Students Get a Long Vacation 美国学生的长假

Ten Senterces of Obama 奥巴马的十句话

American Hospitality 美国人的待客之道

Get Married Like Irish People 像爱尔兰人一样去结婚

The Art of Love Letters 写情书的艺术

The Respect of Youth 青少年对人的尊重

Tipping One誷 Hat 摘帽礼

The Boy and Girl Glance 眉目传情

Chapter 4 Splendid Beauties of Scenery 那些美景，别处盛放

The Longest River in France 法国最长的河流

A Winter Walk 冬日漫步

Spell of the Rising Moon 魅力月升

Warm Winter 温暖冬日

At the Edge of the Sea 海边漫步

Rain of Seattle 西雅图的雨

Night 夜色

Spotlight on Paris 闪耀巴黎

San Francisco 漫步旧金山

爱是最美丽的语言

Chapter 1 The Essence of Motherly Love 母爱如细流绵延

■写给所有的母亲们 For Moms

■ 是谁给了我耳朵 Who Gave Me the Ears

■ 一件连衣裙 The Dress

■ 母爱无价 Cost of Love

■ 母亲的手 Mother’s Hands

■ 每个女人都美丽 Every Woman Is Beautiful

■ 为母亲祈祷 Pray for My Mother

■ 母亲的八个谎言 A Mother’s Eight Lies

Chapter 2 The Essence of Motherly Love 父爱在无言瞬间

■ 爱在无语时 Words from a Father

■ 黄昏时分 Twilight Time

■ 默默的父爱 The Silent Love of a Father

■ 爱的遗赠 A Legacy of Love

■ 父亲的双眸 Father’s Eyes

■ 爱如鲜花盛开 Love in Bloom

■ 爸爸，父亲节快乐 Happy Father’s Day, Dad

■ 我永远都在你身边 I’ll Always Be There for You

■ 无言的父爱 Silent Love from a Quiet Dad

Chapter 3 Home Is One’s Castle 家是永远的港湾

■ 家的等式 The Paradox of Our Time

■ 回家 Go Back Home

■ 如水一般的爱 Such Is Love, Plain Like Water

■ 你所记得的一切 All You Remember

■ 半床毛毯 The Blanket

■ 哥哥歌唱的奇迹 The Miracle of a Brother’s Song

■ 装满吻的匣子 A Box Full of Kisses

■ 奇迹的价值 The Price of Miracle

■ 父亲、儿子与答案 A Father, a Son and an Answer

■ 一个男孩的使命 A Boy With a Mission

■ 当一个人仰望天空 Affection

Chapter 4 Romances of Sweet Hearts 爱因甜蜜而美丽

■ 爱只是一根线 Love Is Just a Thread

■ 两个人的早餐 Just Two for Breakfast

■ 男人的浪漫 Men’s Romantic

■ 让爱重温的小港湾 A Small Harbor of Reconnection

■ 滚轴浪漫曲 Roller Romance

■ 说出心里话 Words from the Hearts

■ 遥望着你的爱慕者 Distant Admirer

■ 爱的最大限度 Love without Measure

Chapter 5 Love Values for Its Twists and Turns 爱因艰难而珍贵

■ 爱的港湾 Where Love Lands

■ 我的唯一 My One and Only

■ 爱的约会 Appointment with Love

■ 爱情不关机 Late at Night

■ 爱是艰难的 Love Is Difficult

■ 写给在天堂的妻子 A Moving Letter to My Wife

■ 咸咖啡 Salty Coffee

■ 为爱不分手 Never Say Goodbye

■ 爱情与时间 Love and Time

■ 倘若鸟儿回还 If It Comes Back

■ 真爱 True Love

Chapter 6 Love Grows in Our Hearts 爱是最美的拥有

■ 幸福之道 The Road to Happiness

■ 蝶吻 Butterfly Kisses

■ 罗素论爱 Russell on Affection

■ 追忆似水年华 Hanover Square

■ 迟到的情书 The Love Letter

■ 爱情比忘却厚 Love Is More Thicker Than Forget

■ 我爱你胜过爱自己 I Love You More Than Myself

青春是华丽的旅行

前言

Youth 青 春

Chapter 1 From the Beginning of Youth 站在青春的起点

The Beginning 起 点

Youth 年轻人

A Lesson of Life 生活的一课

Thinking Is the Premise of Success 思考是成功的前提

To Love Oneself Is the Beginning 爱自己是一场毕生浪漫的开始

Man’s Youth 青春物语

I Will Persist Until I Succeed 坚持不懈，勇往直前

The Mirror 镜子的人生哲理

Growth That Starts from Thinking 在思考中成长

Youth and Age 年轻与年老

Chapter 2 Footprint of Our Adnascent Years 镌刻成长的印记

We’e Just Beginning 从零开始

What I Have Lived for 我为什么而活

Kobe Bryant’s Growing Road 科比·布莱恩特的成长之路

The Road Not Taken 未选择的路

Flying Youth 转眼青春的散场

The Boy Under the Tree 树下的男孩

Growing in the Middle Ground 在探索中成长

Brush Past the Death 与死神擦肩而过

The Fork in the Road 面对人生的十字路口

Growing Roots 成长的树根

Chapter 3 Come On the Stage of Dreams 踏上梦想的舞台

It’s Never Too Late For Success 成功之路，永不言迟

From Dreamers to Doers 与其做梦不如行动

Young People Should Have Ideals 年轻人应该有理想

A Time to Awake 觉醒时分

The Strenuous Life 艰辛的人生

Universities and Their Function 大学的意义

The Shoe Tacks 鞋钉

Of Youth and Age 论青年与老年

Chapter 4 Start the Gorgeous Journey 走向最美的旅行

Feed Your Mind 充实你的思想

The Two Roads 两条路

On the Feeling of Immortality in Youth 有感于青春常在

Enthusiasm Takes You Further 热情带你前进

Keep Walking in Sunshine 一直走在阳光里

Advice to Youth 马克·吐温致青年人的忠告

Walking Tours 徒步旅行

Finding What You Do Not Seek 探寻未知的美好

Go Easy and Enjoy Yourself in Harmony 飘逸而行

How to Stay Young 让青春常驻

一个人，也能有好时光

未选择的路

前 言

Chapter 1 站在青春的起点，抬头仰望

■ 起点

■ 青春物语

■年轻人

■ 在探索中成长

■ 面对人生的十字路口

■ 生活的不确定性

■ 人生如筷

■从零开始

■两条路

■ 有感于青春常在

■人生处处是转角

Chapter 2 镌刻成长的印记，记忆永恒

■转眼青春的散场

■ 生活的一课

■ 树下的男孩

■与死神擦肩而过

■ 成长的树根

■ 别让蜡烛熄灭

■ 记忆留痕

■ 我的动力

■ 一次难忘的邂逅

■ 遗留在时光背后的思念

■ 美好的记忆——永恒的礼物

Chapter 3 和自己谈场恋爱，寂寞也美

爱自己是一场毕生浪漫的开始

■ 送给自己的圣诞礼物

■ 十五句最暖心的话

■ 乐观人群的十个好习惯

■ 怎样爱自己，即使没人爱

■ 郁闷时让自己振作的十种方法

■ 开心玩瑜伽，减压好方法

■ 和自己谈场恋爱

■ 让青春常驻

■ 放松，微笑，创造

■ 寂寞也美

Chapter 4 踏上梦想的舞台，书写精彩

■ 鞋钉

■ 每个人都有梦想

■ 年轻与年老

■ 让计划动起来

■ 觉醒时分

■梦想照进现实

■ 年轻人应该有理想

■ 坚持不懈，勇往直前

■ 成功之路，永不言迟

■ 与其做梦，不如行动

■ 马克·吐温致青年人的忠告

Chapter 5 倾听内心的声音，发现幸福

■ 清晨许愿

■ 窗外的风景

■ 镜子的人生哲理

■ 在思考中成长

■ 我为什么而活

■ 瞬间之美

■ 雷雨中的醒悟

■ 学会在不满意中成长

■ 彼岸无尽头，知足才长乐

■ 思考是成功的前提

■ 夕阳无限好

■ 倾听你内心的声音

Chapter 6 走向最美的旅程，飘逸而行

■ 热情带你前进

■ 简单一小步，丰富每一天

■ 海边漫步

■ 着装和微笑带来的改变

■丑八怪

■ 选择你的生活

■ 一直走在阳光里

■ 徒步旅行

■ 完美人生四大梦

■ 探寻未知的美好

■人生中的蝴蝶效应

■ 飘逸而行

无法忘却的电影对白

Chapter 1 缘分天注定

Pride and Prejudice 傲慢与偏见

Jane Eyre 简爱

The Bridges of Madison County 廊桥遗梦

Titanic 泰坦尼克号

Roman Holiday 罗马假日

Gone with the Wind 乱世佳人

Pretty Woman 风月俏佳人

Chapter 2 人生尽飞扬

Forrest Gump 阿甘正传

The Pursuit of Happyness 当幸福来敲门

The Devil Wears Prada 穿普拉达的恶魔

The King’s Speech 国王的演讲

The Shawshank Redemption 肖申克的救赎

The Gods Must Be Crazy 上帝也疯狂

Chapter 3 温暖之我心

A Beautiful Mind 美丽心灵

Bridge to Terabithia 仙境之桥

Leon 这个杀手不太冷

Scent of a Woman 闻香识女人

The Terminal 幸福终点站

The Sound of Music 音乐之声

Chapter 4 梦幻大世界

Up 飞屋环球记

Ratatouille 料理鼠王

Mary and Max 玛丽与马克斯

Kung Fu Panda 功夫熊猫

Alice in Wonderland 爱丽丝漫游仙境

Despicable Me 卑鄙的我

童话若有张不老的脸

童话——剪不断的情结

Chapter 1 那些陪伴，如此熟悉

The Pea Blossom 豌豆花

The Seven Ravens 七只乌鸦

The Clever Little Tailor 聪明的小裁缝

The Three Languages 三种语言

Frau Holle 霍勒大妈

Aladdin’s Lamp 阿拉丁神灯

Chapter 2 那些童言，最暖人心

The Tortoise and the Elephant 乌龟和大象

Shoemaker and Animals 鞋匠奇遇

There Is No One Left 没有一个人留下

Thumb Girl 拇指姑娘

Little Briar-Rose 睡美人

Black Beauty 黑骏马

Chapter 3 那些奇遇，精彩纷呈

The Adventure of Pinocchio 木偶奇遇记

Come Away, Come Away 走啦，走啦

Mowgli’s Brothers 莫哥里的兄弟们

Down the Rabbit-Hole 掉入兔子洞

Naughty Tom 顽皮的汤姆

The Cyclone 旋风

Chapter 4 那些名作，回荡耳边

The Narrator’s Afterthoughts 关于小王子的回想

Treasure Island 金银岛

The Happy Prince 快乐王子

The Bell 钟声

Story of King Shahryar and His Brother 沙赫亚尔和他的兄弟的故事

那一年，我们一起毕业

正当毕业时：放手过去，放眼未来

Chapter 1 感恩的心·有爱相伴

Mr. Washington 华盛顿先生

A Gift From God 上帝的礼物

The List 一份名单

To Tell the Truth 选择诚实

The Note 纸条情

Reunited 重聚

Forever Friends 永远的朋友

Chapter 2 跫音回响·心曲哲思

No One Will Ever Know 无人知晓

Warm Delights to Rekindle a Lost Friendship 用情牵故知

The Rock Parable 石子的寓言

Growing Up 成长的代价

One Girl Changed My Life 改变我一生的女孩

Overcoming Shyness 战胜胆怯

Change 改变

Chapter 3 搏击未来·追梦之路

A Dream of Green Grass 绿茵梦

The Power of Determination 意志的力量

To a Different Drummer 击出我天地

One Bite at a Time 一口一口地吃

Hani 汉妮

Never Say Never 别说不可能

24 Things to Always Remember 常记在心的二十四行

Chapter 4 采撷风致·趣事漫谈

A Different Kind of Homework for Singapore Students: Get a Date 我们约会吧——新加坡学生的另类作业

The Campus as Runway 校园也T台

Love Is a Fallacy (1) 爱是谬误（1）

Love Is a Fallacy (2) 爱是谬误（2）

Deck the Halls 装点圣诞

My Graduation Trip 毕业旅行

Ode to Schoollife 校园生活颂歌

那些震撼世界的声音

Chapter 1 成就卓越的声音

Andrew Carnegie：The Road to Success卡耐基：成功之路

James Cameron：Before Avatar……a Curious Boy卡梅隆：《阿凡达》之前那个好奇的小男孩

Dana Gioia：Trade Easy Pleasures for More Complex and Challenging Ones乔伊亚：以简单的愉悦换取更复杂、更有挑战性的快乐

Audrey Hepburn：As Unicef Goodwill Ambassador赫本：作为联合国儿童基金会亲善大使的演讲

William Faulkner：Speech Accepting the Nobel Prize in Literature福克纳：诺贝尔文学奖获奖演说

Chapter 2 彰显智慧的声音

Dan Gilbert：Why Are We Happy吉尔伯特：我们为什么快乐

JillTaylor：MyStrokeofInsight泰勒：你脑中的两个世界

Dave Meslin：The Antidote to Apathy戴夫·梅斯兰：冷漠的解药，让我们不再冷漠

Barry Schwartz：The Paradox of Choice施瓦茨：选择越多，困惑越多

Ben S.Bernanke：How Can We Avoid a Similar Crisis in the Future伯南克：我们如何在将来避免一场类似的危机

Chapter 3 指引未来的声音

Larry Page：Story of Growth佩奇：成长的故事

Jeff Bezos：We Are What We Choose贝佐斯：选择塑造人生

J.K.Rowling：The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination J.K.罗琳：失败的额外收益和想象力的重要性

OprahWinfrey：Feelings, FailureandFinding Happiness奥普拉：感觉、失败及寻找幸福

Tony Blair：Cherishing What You Have Now, and Striving for the Future布莱尔：珍惜现在，把握未来

Chapter 4 荣耀权力的声音

Obama：NewYear’sSpeech2012奥巴马：2012年新年演讲贺词

President George W.Bush’s Inaugural Address小布什：2001年就职演说

William Jefferson Clinton：Oklahoma Bombing Memorial Prayer Service Address克林顿：1995年俄城爆炸悼念演讲

President George H.W.Bush 1989 Inaugural Address老布什：1989年就职演讲

Martin Luther King：I Have a Dream马丁·路德·金：我有一个梦想

那些改变未来的身影

Chapter 1 那些创造财富的身影

Bill Gates and Water Incident 比尔·盖茨和泼水事件

What the FBI Had on Steve Jobs FBI手中的乔布斯

The Man Behind Coca-Cola: the Early Years of Asa Candler 可口可乐背后的男人：阿萨·坎德勒的早期时光

Charles Lewis Tiffany Fashion Designer 蒂芙尼：时尚设计师的一生

Howard Schultz Wants Starbucks to Be the IBM of Coffee 霍德华·舒尔茨：星巴克争当咖啡行业的IBM

Coco Chanel: Fashion Designer’s Life 可可·香奈儿：时尚先锋的传奇一生

The Master of Investment: Warren Buffett 世界投资大师：巴菲特

Chapter 2 那些才华横溢的身影

I Live Entirely in My Music: Beethoven 我沉醉在音乐之中：贝多芬

An Impressionist: Vincent Van Gogh 凡高：印象派大师

The Life of Charles Dickens: Beloved Bully 狄更斯的一生：亲爱的恶棍

Jane Eyre: an Autobiography 以《简·爱》为自传

Six Questions for Arthur Schopenhauer 叔本华答《无可奉告》六问

Chapter 3 那些超越经典的身影

Sophie Marceau in Relationships 苏菲·玛索：陷入亲密关系时

Gregory Peck, Last of Noble Breed 格里高利·派克：最后一位高贵绅士

Sean Connery: How to Act 007 肖恩·康纳利：007

The Youngest Tennis Champion: Martina Hingis 玛蒂娜·辛吉斯：最年轻的网球冠军

Laila Ali Inherits Her Father’s Profession 莱拉·阿里：拳王女儿继承父业

The Diana Decades 戴安娜：威尔士王妃

Chapter 4 那些卓尔不凡的身影

Obama: Paid Off My Student Loans 8 Years Ago 奥巴马：8年前才还清助学贷款

George W.Bush: the First President With an MBA 小布什：第一位取得MBA 学位的总统

For Blooming in Wards: Nightingale 南丁格尔：只为病房鲜花开

20th Century’s Greatest Minds: Albert Einstein 爱因斯坦：20世纪最伟大的智者

致十年后的自己

Chapter 1 在追忆中成长

A Time for Memories 松树下的生命轮回

The Mother Box 母亲之盒

Dads Will Be Dads 父亲不可替代

Romance Is in the Eyes of the Beholder 心中有爱，眼里才有爱

A Joy Forever 永远的玫瑰之约

Melody 永不忘却的纪念

Chapter 2 勇于活在当下

A Place to Stand 收费员的美好生活

What Really Matters in Life 生活中最重要的东西

Finding Copper Pennies 铜币与人生

Adrift 茫然无依之时

Three Words of Wisdom: “Don’t We All?” 我们不都需要帮助吗？

The Cab Ride I’ll Never Forget 难忘的出租车之旅

Transforming Judgment Into Love 少一些评价，多一些关爱

Chapter 3 永不放弃梦想

Ask, Ask, Ask 请求，请求，再请求

Paul’s Unstoppable Will Power Turns Wasteland to Forest 意志的魔力

Finding My Wings 展开梦想的翅膀

His Life’s Work 一辈子的工作

Become What You Want to Be 奥运冠军之路

I Can Make It Happen 我能做到

Sparky 斯巴克：一个失败者的故事

When Dreams Won’t Die 梦想永不灭

Chapter 4 写给未来的自己

Bend, but Don’t Break 弯曲，但不折断

Stutter 口吃

Don’t Let Anger Get the Best of You 管理你的愤怒情绪

Standing Tall on a Surfboard in Midlife 中年冲浪第一课

The Greatest Gift We Can Give to Our Children 给孩子最珍贵的礼物

A Letter to Myself 10 Years Down the Road 致十年后的自己的一封信（一）

Where Do You See Yourself in 10 Years 致十年后的自己的一封信（二）

A Letter to Myself in 10 Years 致十年后的自己的一封信（三）

遇见成功的自己

PREFACE Be the Successful Person You Always Dreamed of 成为你梦想的成功者

Chapter 1 Awaken the Dream in Your Heart 唤醒心中的梦想

It All Starts With a Dream 一切由梦想开始

Ms. Susan Boyle: An Inspiring Story 苏珊大妈：鼓舞人心的故事

Do You Have a Dream 你有梦想吗

Picture Your Dreams 画出你的梦想蓝图

Rachel’s Dream 雷切尔的梦想

The Power of Determination: Glenn Cunningham’s Story 决心的力量：格伦·坎宁安的故事

Dreams Will Come True Someday 梦想终会实现

Chapter 2 Attitude Is a Kind of Ability 态度是一种才能

Maintaining a Positive Approach to Daily Life 保持积极的生活态度

Success Comes to Those Who Don’t Know How to Quit 成功留给不轻言放弃的人

Attitude Management 管理你的态度

Take the Box off Your Head 冲破束缚

Are You Afraid of Accepting More Good? 你害怕接受更多的美好吗？

Making More of Your Life 创造更好的生活

Learning the Virtue of Being Patient 如何培养工作中的耐心

What Confident People Do—They Make Things Happen 自信的人在做什么——付诸实践

Chapter 3 The Way to Success 通往成功的阶梯

Break Bad Habits Now With Affirmations 用自我肯定来改掉坏习惯

Bring Your Heart to Work 敞开你的心门

Five Steps to Greater SelfControl 自我控制的五个步骤

How Focus Determines Your Level of Success 保持注意力的三种有效方法

How to Communicate With Arrogant People 如何与傲慢的人沟通

Learning to Improve Your Memory Information 提高记忆力的方法

Seven Self Improvement Tips That Will Make a Difference 自我改善的七个方法，成就不一样的自己

Goals: When to Adapt and Change Your Goals 适时调整并改变你的目标

Attract the Universe and Achieve Your Goals 用吸引力法则来实现目标

Chapter 4 Realize the Meaning of Life 追逐生命的脚步

Climbing the Stairway to Heaven 通往天堂的阶梯

One at a Time 一次一只

A Picture’s Worth 一张照片的价值

The Value of Entertainment 娱乐的价值

What Will Matter 真正重要的事

Life Is Too Short 人生太短暂

The Way to Spend a Life 生活无需苛求

I Do a Lot of Office Fishing 办公室里的垂钓者

世界上最美的情书

Chapter 1 那些诗意盎然的情愫

John Keats to Fanny Brawne 约翰·济慈致芬妮·勃劳恩

Robert Burns to Ellison Begbie 罗伯特·彭斯致埃莉森·贝格比

Herinrich Heine to Camille Selden 海因里希·海涅致

Byron to Teresa Guiccioli 拜伦致特丽萨·圭契奥尼

Kahlil Gibran to Mary Haskell 卡里·纪伯伦致

Oscar Wilde to Constance Lloyd 奥斯卡·王尔德致

Emily Dickinson to Master 艾米莉·迪金森致马斯特

Goethe to Bettina Brentano 歌德致贝婷·布伦塔诺

Bettina Brentano to Goethe 贝婷·布伦塔诺致歌德

Shelley to Marie Godwin 雪莱致玛丽·戈德温

Robert Browning to Elizabeth Barrett 罗伯特·勃朗宁致

Chapter 2 那些深沉静谧的柔怀

Napoleon Bonaparte to Josephine 拿破仑·波拿巴致约瑟芬

Josephine to Napoleon 约瑟芬致拿破仑

Napoleon to Marie Walewska 拿破仑致玛丽·瓦列斯卡

Ronald Reagan to Nancy 罗纳德·里根致南希

Henri Le Grand to Gabrielle 亨利大帝致加布里埃尔

Henry Ⅷ to Anne Boleyn 亨利八世致安妮·博林

Thomas Jefferson to Maria Cosway 托马斯·杰斐逊致

Bismarck to Fraulein von Puttkamer 俾斯麦致

Theodore Roosevelt to Alice Lee 西奥多·罗斯福致艾丽丝·李

Harry Truman to Bess Wallace 哈里·杜鲁门致贝丝·华莱士

James Polk to Sarah Polk 詹姆斯·波尔克致莎拉·波尔克

Andrew Jackson to Rachel Jackson 安德鲁·杰克逊致

Grover Cleveland to Frances Folsom Cleveland 格罗佛·克利夫兰致

Franklin Pierce to Jane Pierce 富兰克林·皮尔斯致简·皮尔斯

Woodrow Wilson to Edith Boling 伍德罗·威尔逊致伊迪斯·博灵

Chapter 3 那些旋律流淌的爱恋

Beethoven to the “Innortal Beloved” (Ⅰ) 贝多芬致“永恒的爱人”（1）

Beethoven to the “Innortal Beloved” (Ⅱ) 贝多芬致“永恒的爱人”（2）

Tchaikovsky to Mme. von Meck 柴可夫斯基致冯·梅克夫人

Franszt Liszt to Marie 弗朗兹·李斯特致玛丽

Rachel Russell to Arthur Sallivan 蕾切尔·拉塞尔致

Albert Einstein to Margarita Konenkova 爱因斯坦致马加丽塔

Michael Faraday to Sarah Barnard 迈克尔·法拉第致

Pierre Curie to Marie Sklodowska 皮埃尔·居里致

Voltaire to Olympe Dunoyer 伏尔泰致奥琳蒲·杜诺叶

Karl Marx to Jenny Marx 卡尔·马克思致燕妮·马克思

Chapter 4 那些热切至极的誓言

Balzac to Madame Hanska 巴尔扎克致汉斯卡女士

Edgar Allan Poe to His Wife 埃德加·爱伦·坡致妻子

Victor Hugo to Adele 维克多·雨果致阿黛尔

John Ruskin to Euphemia Gray 约翰·罗斯金致尤菲米亚·格雷

James Joyce to His Wife Norah 詹姆斯·乔伊斯致妻子娜拉

Marguerite Radclyffe Hall to Evguenia Souline 玛格丽特·拉德克里夫·豪尔

Denis Diderot to Sophia Voland 邓尼斯·狄德罗致索菲·弗朗

Lawrence Sterne to Miss L. 劳伦斯·斯特恩致L小姐

Nathaniel Hawthorne to Sophia Peabody 纳撒尼尔·霍桑致

Fitzgerald to Marya Mannes 菲茨杰拉德致玛利亚·曼尼斯

那些激励我前行的睿思

Chapter 1心灵的美誉芳醇

Of Love 论爱情

On Pleasure 论快乐

Frankness 坦率

Educating Yourself About the Art of Loving 学习爱的艺术

Of Beauty 论美

Learning to Love Yourself 学会爱自己

I Will Laugh at the World 我要笑遍全世界

Chapter 2 生命不在于完成

If I Rest, I Rust 我若停下，便会腐朽

The Meaning of Your Life 生命的意义

Roll Away the Stones 推开石头

To Be or Not to Be 生存亦或毁灭

It’s Not About How to Get Things Done: Are You Enjoying Life 生命不在于完成：你享受

Work, Labor and Play 关于工作、劳作和玩乐

When Ordinary People Achieve Extraordinary Things 凡人造就的非凡事

Chapter 3 活出最真的自我

Putting in a Good Word for Guilt 为内疚正名

Of Envy 论嫉妒

Silence Is Golden 静谧之夜，沉默是金

The Lost Art of Giving 遗失的艺术——奉献

The Kindness of Strangers 陌生人的善行

Authenticity—Why People Aren’t Themselves 真实性——为什么你不是

Learn to Live in the Present Moment 学会活在当下

Chapter 4 成长在灵魂高处

Companionship of Books 以书为伴

The Joys of Writing 写作的乐趣

How to Talk to Anyone, Anytime, Anywhere 谈话的艺术

My Declaration of Self-esteem 我的成长宣言

Dreaming Big 远大梦想

Motivation Does Wonders 动力造就奇迹

A Letter From Kai-fu Li 李开复致女儿的一封信

那些触动我心扉的故事

Chapter 1 岁月如歌的光阴

A Day at the Tradition 传统赛的一天

My Father’s Music 父亲的音乐

A Service of Love (Ⅰ) 爱的奉献（1）

A Service of Love (Ⅱ) 爱的奉献（2）

Swans Mate for Life 天鹅的爱情

A Story Happened on an Island 孤岛上的故事

Chapter 2 静谧动人的声音

A Child’s Dream of a Star 一个孩子的星星梦

Dining with Mr. Yepp, a Smiling Face in the Cafeteria 餐厅的笑脸——让叶普先生

The Gift of the Magi (Ⅰ) 麦琪的礼物（1）

The Gift of the Magi (Ⅱ) 麦琪的礼物（2）

The Perfect Dog 完美的狗

Chapter 3 震撼非凡的身影

The Daffodil Principle 水仙花的启示

Three Peach Stones 三棵核桃

Dreams Do Come True 美梦终会成真

Overcoming Adversity: Find What You Love 扭转逆境：找到你的至爱

I Never Write Right 小女孩的作家梦

Chapter 4 浮生若梦的幻影

A Haunted House 鬼屋

The Black Cat 黑猫

The Monkey’s Paw (Ⅰ) 猴爪（1）

The Monkey’s Paw (Ⅱ) 猴爪（2）

The Monkey’s Paw (Ⅲ) 猴爪（3）

快乐是自找的

Chapter 1 意外的恩赐

A Doll From Santa 来自圣诞老人的洋娃娃

Flowers on the Bus 巴士上的鲜花

Whatever You Need 小小安慰，暖人心田

Jessie’s Glove 杰西的手套

Roses for a Dime 售价一毛的玫瑰

The Smile 微笑的力量

A Homeless Man’s Gift 流浪汉的礼物

Love Is in the Moment 爱在此时此刻

Chapter 2 奉献的快乐

All in a Day’s Work 温柔的触碰

How Selfless Real Love Is 真爱无私

The Art of Giving 奉献的艺术

The Circle of Love 爱的循环

Tiny Wisdom: The Good That We Can Give 小智慧：我们可以给予的美好

Carnations With a Smile at a Supermarket 超市里微笑的康乃馨

My Mom’s First Truly Anonymous Kind Act 一件无形的礼物

Chapter 3 我们拥有一切

Admire Their Glow 珍惜爱的光辉

Each Life Has Its Place 每个生命都有自己的价值

When “Good Enough” Is Better Than Perfect 完美不美，知足最美

Love on the Other Side of the Fence 围墙外的爱

This Moment Is Worth Savoring 品味每一刻，且行且珍惜

Finding Happiness in the Midst of Grief 悲伤弥漫之处，仍觅幸福踪迹

Life Is to Be Whole 生命的完整

Never Too Late 为时未晚

Chapter 4 快乐是自找的

Finding Happiness After a Diagnosis 在病痛中寻找幸福

Reasons to Make Laughter a Priority Every Day 把笑作为每天的首要任务

I Make My Home a Heaven of Peace and Harmony 家如天堂，平静祥和

Have You Ever Experienced a “Sacred Moment” 你是否经历过“神圣时刻”

Power of Passion 激情的力量

21 Habits of Happy People 迈向幸福的21个习惯

15 Things You Should Give up to Be Happy 若想幸福，你需要放下15件事

Rainy Days Can Be Good Days 雨天也是好日子