万本电子书0元读

万本电子书0元读

顶部广告

里尔克诗选电子书

售       价:¥

纸质售价:¥33.10购买纸书

766人正在读 | 0人评论 6.3

作       者:(奥)里尔克

出  版  社:四川人民出版社

出版时间:2018-01-01

字       数:3.4万

所属分类: 文艺 > 文学 > 诗词歌赋

温馨提示:此类商品不支持退换货,不支持下载打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(条)
这个集子收录了里尔克中期的几个重要作品,之所以取现在的书名,当然是因为《新诗集》和《新诗集续》已被公认为这个阶段的代表作,而构成其基本篇幅的物诗着实匠心独具,在创作手法上另辟蹊径,因而在德语文学史上占有一席之地。两部新诗集均为选译,数量约占原作的三分之一以上。挑选的标准一是手法新颖,二是读起来有味道。《马利亚的一生》(全译)作于一九一二年,标志着诗人已经走出了低谷,又有了创作的欲望,而且找到了极好的感觉。作为《哀歌》的引子,它转折性地引入更加辉煌的晚期。两首《哀歌》堪称鸿篇巨制,既细腻又深刻地反映出诗人对死亡的独特感受、反思和领悟,或许有助于读者进入《杜伊诺伊哀歌》中的死之奥秘。这里所追悼的两位死者都是艺术家,所以作品还特别涉及艺术与生活的冲突,以及里尔克自己的艺术理论。尤其是第二首的结尾句“谁敢轻言胜利?挺住就是一切”,一战前后就已成了一代表现主义诗人的精神鸦片,20世纪又在中国青年诗人中广为传诵,如今读来已恍若隔世。 《德语文学大师典藏:里尔克诗选》稿收录《新诗集》《新诗集续》和《挽歌》三部诗集的作品,较为全面的展现了诗人的创作天才。里尔克的 诗歌尽管充满孤独痛苦情绪和悲观虚无思想,但艺术造诣很高。它不仅展示了诗歌的音乐美和雕塑美,而且表达了一些难以表达的内容,扩大了诗歌的艺术表现领域,对现代诗歌的发展产生了巨大影响。在本书里,这样的句子处处皆是:细细流淌并搜寻/你的脸/使劲穿过它/像复活一般/你突然看见它/仿佛它沉下来/从这个笼罩着你的深渊…… “德国文学大师典藏”收录德国文学*著名的五位作家的作品,包括里尔克*的小说《布里格手记》、代表作《新诗集》;特拉克尔的代表作《梦中的塞巴斯蒂安》,荷尔德林*重要的作品《追忆》;德国浪漫派代表人物诺瓦利斯的《夜颂》;诺贝尔文学奖获得者、*能够代表“古老的、真正的、纯粹的、精神上的德国”作家黑塞的诗集《黑塞诗选》等。
【推荐语】
◆存在主义的诗性先驱 ◆他的创作“*次使德语诗歌趋于完美”。
【作者】
作者:里尔克,奥地利诗人,20世纪最伟大的德语诗人。生于铁路职工家庭,大学攻读哲学、艺术与文学史。1897年后怀着孤独、寂寞的心情遍游欧洲各国。会见过托尔斯泰,给大雕塑家罗丹当过秘书,其创作深受法国象征派诗人 波德莱尔等人的影响。里尔克的 诗歌充满孤独痛苦情绪和悲观虚无思想,艺术造诣很高,对现代诗歌的发展产生了巨大影响。 译者:林克,1958年4月生于四川南充。先后毕业于四川外语学院法德语系和北京大学西语系。主要从事德语诗歌翻译。主要译著有:《死论》《爱的秩序》《杜伊诺哀歌》《梦中的塞巴斯蒂安》《追忆》。
目录展开

1907新诗集

早年的阿波罗

爱之歌

萨福致阿尔凯俄斯(断片)

一位少女的墓碑

东方昼歌

亚比煞

约书亚召集以色列各支长老

浪子出走

Pieta[1]

女人为诗人歌唱

子午线天使

教堂的大门2

窗子上的玫瑰

柱顶

尸体认领所

独角兽

罗马石棺

天鹅

一种女人的命运

久病初愈的女人

女盲人

死亡经验

蓝色绣球花

最后的傍晚(出自诺娜夫人的所有物)

1906年的自画像

国王

交际花

佛陀

罗马喷泉

西班牙舞女

尖塔

马利亚的宗教仪式行列

俄耳甫斯·欧律狄刻·赫耳默斯

维纳斯的诞生

1908新诗续集

远古的阿波罗残躯

克里特的阿耳忒弥斯

勒达

塞壬之岛

恋人之死

一个女巫

押沙龙的背叛

以斯帖

末日审判

炼金术士

黄金

埃及的马利亚

复活者

圣母颂

亚当

夏娃

疯子

陌生的家庭

清洗尸体

盲人

一个枯萎的女人

班子

黑猫

剧院的楼厅

风景

罗马远郊的低地

大海之歌

鹦鹉公园

肖像

威尼斯的晚秋

一个总督

斗牛

唐璜的选择

圣格奥尔格

阳台上的女士

相遇在栗子树林荫大道上

玫瑰内部

镜前的女人

乘车抵达

红鹳

拐骗

族徽

孤独者

苹果园

穆罕默德的受命

皮球

灵光中的佛

1908挽歌

为一位女友而作

为沃尔夫伯爵封·卡尔克洛伊特而作

马利亚的诞生

对圣殿中的马利亚的描绘

圣母领报

圣母访问

约瑟夫的疑心

在牧人上空的报道

基督诞生

在逃入埃及时歇脚

加拿的婚礼

面对基督受难

马利亚抱着基督的尸体

以复活者来缓解马利亚的悲痛

马利亚之死(三节)

译后记

累计评论(条) 个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论,分享你的想法吧!

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

回顶部