当当云阅读 > 文艺 > 小说 > 世界名著 > 月亮与六便士

月亮与六便士电子书

★《雪落香杉树》译者熊裕倾力迻译，著名设计师丁威静设计，译笔优美，品相俱佳 ★添加详细精当注释，附录六千字全新导读。 ★选用美国插画家斯蒂尔（Frederick Dorr Steele）的经典插图，功能全面的插图典藏本。 ★释清以往诸多译本的误读疑云，一个经得起双语对照、懂得甄别的专业人士会选择的译本

售价：¥

纸质售价：¥49.80购买纸书

47人正在读 | 0人评论

6.6

作者：[英] 威廉•萨默塞特•毛姆

出版社：联合出版公司

出版时间：2022-04-01

字数：13.2万

所属分类：文艺 > 小说 > 世界名著

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

读书简介
目录
累计评论(728条)

读书简介
目录
累计评论(728条)

伦敦证券交易所经纪人斯特克里兰德在平淡无趣的表象下隐藏着一个天才艺术家的灵魂。他本来过着富足安稳的日子，某日忽然抛妻弃子，出走巴黎追求绘画生涯，蜗居陋室过起了物质贫乏精神燃烧的生活：被一股莫名的力量驱动，犹如被幽灵附体般地日复一日地投创作，却因缺乏训练和基本技巧而无法画出心中所感；在此期间他还与赏识他的画家朋友的妻子发生感情纠葛引发悲剧。后来他又远遁海岛，在隔绝现代文明的环境中专注于创作，终于在患病将死之际为内心的幻景找到了理想的表达。 【推荐语】 ★《雪落香杉树》译者熊裕倾力迻译，著名设计师丁威静设计，译笔优美，品相俱佳 ★添加详细精当注释，附录六千字全新导读。 ★选用美国插画家斯蒂尔（Frederick Dorr Steele）的经典插图，功能全面的插图典藏本。 ★释清以往诸多译本的误读疑云，一个经得起双语对照、懂得甄别的专业人士会选择的译本 【作者】 威廉•萨默塞特•毛姆 1874-1965 英国小说家、剧作家，批评家，游记作家，一生著述颇丰，代表作有《人性的枷锁》《刀锋》《月亮和六便士》等。他生于巴黎，长在英国，曾就读医学院，后弃医从文，曾在一次世界大战中充当英国情报人员。他是现当代英语文学世界中作品为畅销的作家之一。熊裕编辑，译者，译有《多莱尔的希腊神话书》《雪落香杉树》《美国教育：一部历史档案》《日翅蝠》等多部文学经典和学术著作。她翻译的《雪落香杉树》（1995年福克纳奖得主）和《多莱尔的希腊神话书》（纽约公共图书馆百年百佳书）都收获了普通读者的普遍赞誉。《雪落香杉树》出版后，她的豆瓣邮箱里收到过数十封来自各出版品牌的翻译约稿信。在她撰写的《雪落香杉树》译后记豆瓣页面下，近百位陌生读者特别留言感谢和赞美她的译笔，殊为难得。而在网店的几十万条读者评论里，称赞翻译的评论也占了很大比例。

目录展开