本论文集为2019年日语教育与日本学研究国际研讨会会议论文集，包括“教育”“语言“文学”“社会、经济、文化”“翻译”“研究生论文”等六大部分，由各高校日语教师及研究人员供稿，介绍与日语教学和日本文化文学相关的研究成果。本论文集旨在为国内外教师及研究人员提供相互交流切磋的学术平台，以此为渠道共同就如何推进跨文化交流背景下的日语教育与日本学研究的发展展开交流和探讨，为我国日语教学改革提供助力。

The novel is a 19th-century semi-epistolary one. Armadale is a novel by Wilkie Collins, first published in 1864–66. Some linking passages consist of letters between the various characters, or of extracts from Lydia's journal, but the great majority of the text narrates the events as they occur. The novel has a convoluted plot about two distant cousins both named Allan Armadale. The father of one had murdered the father of the other (the two fathers are also named Allan Armadale).’The distortions of the plot, the violent and irrational reactions of the characters, reflect and dramatise the ways in which his readers’ perceptions were distorted by the assumptions and hypocrisies of the society in which they lived," writes Catherine Peters in the comment book.It is the third of Wilkie Collins’s four 'great novels' of the 1860s: after The Woman in White (1859–60) and No Name (1862), and before The Moonstone (1868).

a story of mystery and suspense /Dickens' first historical novel/ blend of historical realism and Gothic melodrama / conspiracy, blackmail, abduction and retribution

Written during the 1890s, the stories in this selection brilliantly recreate vivid images of Bengali life and landscapes in their depiction of peasantry and gentry, casteism, corrupt officialdom and dehumanizing poverty. Yet Tagore is first and foremost India's supreme Romantic poet, and in these stories he can be seen reaching beyond mere documentary realism towards his own profoundly original vision. Tagore is often seen as a serious writer, dealing with significant issues concerning religion, politics and culture in his work, he also had a lighter side to his personality, which enabled him to laugh at certain inherent human weaknesses, such as excessive piety, sentimentality, affectedness, arrogance and sexual jealousy, in a comic spirit, rather than being derogatory or sarcastic about them. Sometimes, this laughter was even at his own expense, caricaturing a certain drollery or oddity in his own personality, or at the expense of a close family or associate.

Antonina, or the Fall of Rome (1850) is an novel by Wilkie Collins. A romance of the fifth century, in which many of the scenes described in the 'Decline and Fall of the Roman Empire ' are reset to suit the purpose of the author.

本书包含《决胜新高考 高一英语四合一》《决胜新高考 高二英语四合一》《决胜新高考 高考英语四合一》共3册。共计收录阅读理解176篇、七选五60篇、完形填空60篇、语法填空60篇。所有篇章按照新高考英语真题的命题标准设题，设题严谨、规范，考查学生的英语语言知识和综合运用语言的能力。答案解析详略得当，清晰明确，不仅能让学生明确正误原因，还能引导学生归纳语法知识、总结答题技巧，帮助学生查漏补缺，提高答题速度。

《大众奥迪车系故障诊断思路与排除案例精选》根据维修总监多年实践，归纳总结了大众、奥迪车系在维修实际工作中出现故障频率高的28 种故障现象，对每一种故障现象都有准确的定义，并给出详细的故障原因逻辑分析图。结合典型的故障实例，通过故障码截图、电路图、故障或损坏件照片对比分析，读者更容易理解诊断分析流程，在实际工作中也可以依照故障现象去借鉴或套用案例，提高一次修复率，缩短维修时间。 《大众奥迪车系故障诊断思路与排除案例精选》分为发动机、底盘和车身电气三部分内容。 《大众奥迪车系故障诊断思路与排除案例精选》适合有一定汽车维修基础的初、中级维修工及技师在诊断排查故障时作为指导性工具书使用，能帮助读者梳理诊断分析思路，快速找到故障切，提升维修技能。本书也可作为汽车维修专业学生的综合实训辅导教材以及汽车维修技师培训教材。

本书主要内容包括综述篇、大事记、行业篇、企业篇、市场篇、调研篇、统计资料和标准篇，集中反映2019年工程机械行业的发展情况，详细记载了挖掘机械、铲土运输机械、工程起重机、工业车辆、筑养路机械、凿岩机械与气动工具、桩工机械、掘机械、市政与环卫机械、装修与高空作业机械、观光车、混凝土机械、冰雪装备、工程机械配套件等分行业的发展情况，提供了工程机械行业的经济指标。 本书主要读者对象为政府决策机构、机械工业相关企业决策者和从事市场分析、企业规划的中高层管理人员，以及国内外投资机构、贸易公司、银行、证券、咨询服务部门和科研单位的机电项目管理人员等。

In the early 1800s, John Astor made the fateful decision to make good on his long-held dream of establishing a fur-trading company in the Northwest United States. Astor later convinced Washington Irving, one of the most important figures in nineteenth-century American literature, to create a non-fiction account of the operation's origins. The result, Astoria, is a fascinating work of history. Astoria is a history book published in 1836 by Washington Irving. The full title being "Astoria: Or, Enterprise Beyond the Rocky Mountains". The book was commissioned by John Jacob Astor as an official history of his company's expedition to Oregon in 1810–1812. The book became a bestseller in 1836 and at the time was required reading in some schools. Astoria has been read as a vivid and fascinating history, comparable indeed to the finest of romances, but rooted in the rough and hardy life of trapping, hunting, and exploration.

本套书包括《艾格妮丝·格雷3册》和《威尔德菲尔庄园的房客6册》共9册。《艾格妮丝·格雷》Agnes Grey is the debut novel of English author Anne Bront? (writing under the pen name of Acton Bell), first published in December 1847, and republished in a second edition in 1850. The novel follows Agnes Grey, a governess, as she works within families of the English gentry. Scholarship and comments by Anne's sister Charlotte Bront? suggest the novel is largely based on Anne Bront?'s own experiences as a governess for five years. Agnes, her sister Mary, and their mother all try to keep expenses low and bring in extra money, but Agnes is frustrated that everyone treats her like a child. To prove herself and to earn money, she is determined to get a position as a governess. Eventually, she obtains a recommendation from a well-placed acquaintance, is offered a position, and secures her parents' permission. With some misgivings, she travels to Wellwood house to work for the Bloomfield family. The choice of central character allows Anne to deal with issues of oppression and abuse of women and governesses, isolation and ideas of empathy. An additional theme is the fair treatment of animals. Agnes Grey also mimics some of the stylistic approaches of bildungsromans, employing ideas of personal growth and coming to age, but representing a character who in fact does not gain in virtue.《威尔德菲尔庄园的房客》This work is the second and final novel by the English author Anne Bront?. It was first published in 1848 under the pseudonym Acton Bell. Probably the most shocking of the Bront?s' novels, it had an instant and phenomenal success, but after Anne's death her sister Charlotte prevented its re-publication. Most critics now consider The Tenant of Wildfell Hall to be one of the first feminist novels. The novel is framed as a series of letters from Gilbert Markham to his friend and brother-in-law about the events connected with the meeting of his wife. A mysterious young widow arrives at Wildfell Hall, an Elizabethan mansion which has been empty for many years, with her young son and a servant. She lives there in strict seclusion under the assumed name Helen Graham and soon finds herself the victim of local slander. Refusing to believe anything scandalous about her, Gilbert befriends Helen and discovers her past. In her diary, Helen depicts her husband's physical and moral decline through alcohol and her desperate attempts to save their son from his influence in the dissipated aristocratic society from which she ultimately flees. The depiction of marital strife and women's professional identification has also a strong moral message mitigated by the authors's belief in universal salvation.

The History of Pendennis: His Fortunes and Misfortunes, His Friends and His Greatest Enemy (1848–1850) is a novel by the English author William Makepeace Thackeray. The novel took two years for him to write. Set in 19th century London, England, this novel features a young English gentleman Arthur Pendennis born in the country who sets out to seek his place in life and society. The novel portrays his love affairs with the callous Blanche Amory and poor Fanny. Both of them marry other people, and Pendennis finally weds Laura Bell, his adopted sister, who had always loved him. The characters include the snobbish social hanger-on Major Pendennis and the tipsy Captain Costigan. Miss Amory and Sir Francis Clavering are somewhat reminiscent of Becky Sharp and Sir Pitt from Vanity Fair. In line with other Thackeray's works, Pendennis offers an insightful and satiric picture of human character and aristocratic society. The masterful characterizations include the snobbish Major Pendennis and the tipsy Captain Costigan.

vivid characterization /unfailingly realistic description/ impulse and fear and hesitation/ the most capacious and elastic and versatile kind of novel

本套书包括《白衣女人5册》和《月亮宝石5册》共10册。《白衣女人》本书为作者开创了写侦探小说的先河，也为英国文学另辟了一条蹊径。作品主要讲述了：青年画家哈特莱特与她的学生劳拉?弗尔利坠入情网，可是罗拉的父亲在生前已经为她寻了一门亲事。在罗拉的姐姐玛琳?哈克贝的建议下，哈特来离开了蒙里基庄园，到国外工作。罗拉只能遵从父亲的遗愿，嫁给风流倜傥的皮斯威尔?格莱德先生。然而，皮斯维尔因其父母没有结婚登记而没有继承权，他负债累累，一心想要得到罗拉小姐两万英镑的遗产。他和罗拉的姑父密谋，把与罗拉相像的白衣女子安妮?凯撒里克害死，对外谎称罗拉得病而死，并把罗拉当做白衣女子送回疯人院……《月亮宝石》被誉为部长和秀的现代侦探小说。是英国维多利亚时期小说家威尔基·柯林斯创作的长篇小说。该作写一颗钻石(月亮宝石)神秘失踪，后为探长克夫所侦破。作品情节惊险曲折，结局出人意外。故事是由一颗宝石引起的。相传，印度有一颗月亮宝石，它镶嵌在一座四只手的印度神的额头之上，由三个婆罗门守护。宝石的光泽随着月亮的变化而变化，神曾经预言，谁要是拿走了这颗宝石谁就会受到诅咒。十八世纪初，月亮宝石被抢，这颗价值连城的宝石辗转被传到了英国。正如预言所说，它的拥有者都离奇死去。后来，这颗宝石落到了英国军官司亨卡斯尔上校的手中。在他将此作为生日礼物赠送给外甥女雷茜尔后，宝石突然失踪，经过一番周折，案件终于真相大白，月亮宝石后又回到了月亮神的前额之上。作者在小说中大胆地披露了英国在印度犯下的滔天罪行，要求英国人以人道主义精神面对世界，其中还不失时机地表达了自己的愿望，表明自己希望英国不要成为被世界人民痛恨的国度，不要两手沾满无辜的老百姓们的鲜血。这部小说并没有对英国国内的政治给予直接的披露，而是通过数件沾满血腥的案件有力地抨击了英国上层社会的领导者。

George Eliot's novel The Mill on the Floss, orginally published in 1860 as three volumes. Maggie Tulliver is the protagonist and the story begins when she is 9 years old. Maggie Tulliver’s entire life has been spent in the shadow of Dorlcote Mill on the River Floss with her beloved older brother, Tom.The Mill on the Floss is the story of Maggie Tulliver’s search for love, and acceptance by her family and community, and of her need for intellectual and spiritual growth. Her relationship with her older brother Tom, and her romantic relationships with Philip Wakem and with Stephen Guest constitute the most significant narrative threads. Misunderstood Maggie Tulliver is torn. Her rebellious and passionate nature demands expression, while her provincial kin and community expect self-denial. Based closely on the author's own life, Maggie's story explores the conflicts of love and loyalty and the friction between desire and moral responsibility. A classic work of 19th century literature, "The Mill on the Floss" remains a popular and enduring example of George Eliot's impact on English literature.

本套书包括《犹太人的财富思维》、《犹太人的处事思维》、《犹太人的创新思维》、《犹太人的教育思维》、《犹太人的进取思维》和《犹太人的生活思维》共6册。《犹太人的财富思维》通过对犹太民族生存、智慧、经商等领域的展示，浅显易懂地阐释了犹太人的经商秘诀，为读者介绍犹太人在投资创业、目标选择、广告营销、市场定位、商场谈判等方面表现出的出神入化的商业智慧。《犹太人的处事思维》论述了犹太人在社会交往中的逻辑关系，从修身、处事、礼仪、言语等方面介绍了犹太人的智慧和行为，通过剖析犹太人成功背后的处事思维，为读者提供为人处世的方法和技巧。《犹太人的创新思维》犹太人崇尚创新，能想出新奇点子并能付诸现实。本书从犹太人一系列的创新事件出发，介绍犹太人独辟蹊径、勇于创新、不拘一格的商业思维，为读者呈现犹太人智慧和创造力。《犹太人的教育思维》通过介绍犹太人对教育的高度重视，以及教育是犹太民族突出的优良传统，来引导人们学习以思考为基础，要敢于怀疑，随时发问。犹太人的智慧并非高深莫测，而是和世代相传的独特家庭教育息息相关。

《新能源汽车故障诊断技巧彩色图解（下册 诊断篇）》以新能源汽车故障诊断检修为主线，深度分析了无法充电、上电失败、通信异常、预充失败、驱动系统过电流/限功率、绝缘故障、低压充电异常、空调系统工作异常、动力电池单体压差偏大、热管理系统失效、动力电池信号采样异常等故障原因，并结合实际案例给出了诊断思路和检修技巧。 《新能源汽车故障诊断技巧彩色图解（下册 诊断篇）》的特是根据各系统的底层控制原理，结合实战维修案例，配合彩色图片，把诊断思路和检测方法、技巧展现给读者，让读者掌握整车控制逻辑，而理解诊断思路、检测方法，快速学会新能源汽车故障的诊断检修技巧。

本书针对智能制造对运动控制软件功能的基本要求，全面论述其基础技术和知识，重讲述PLCopen国际组织制定的运动控制软件功能规范的概念、原理和功能块。 全书共8章。第1章是运动控制系统的组成和PLC在智能制造中的定位。第2章是运动控制的理论基础。第3章论述PLCopen运动控制规范。第4章介绍运动控制规范规定的运动控制功能块。第5章描述运动控制的数据通信。第6章讨论运动控制应用问题。第7章是PLCopen运动控制规范的系统实现。第8章介绍西门子的Simotion系统。 本书可作为机械自动化、机电一体化等相关专业本科的教材，也是关注运动控制的工程技术人员的重要参考资料。

本书主要介绍乘用车车身典型轻量化零部件的发案例，包括超高强钢辊压件、热冲压B柱加强件、铝合金前碰撞横梁、铝合金机盖、铝合金仪表板横梁、铝合金减振塔、压铸镁合金仪表板横梁、塑料背门、复合材料机舱支架、塑料前端模块、碳纤维顶盖和中通道加强板等典型轻量化零部件的发。 本书以典型轻量化零部件发过程为主线，从轻量化关键技术的概况、对标、材料选择、性能要求、结构设计、产品分析、工装发、样件制作、试验验证到经验总结行全面的阐述，如同一线产品工程师手把手行指导。 本书主要由汽车主机厂产品工程师联合编写，聚集了目前中国自主品牌汽车*前沿的轻量化技术经验和智慧，具有较强的实用性。 本书适合国内汽车主机厂、零部件企业和轻量化材料企业的工程师阅读。

　　《中国机械工业集团年鉴2019》分为重要文献、集团公司发展概况、子公司发展概况、规章制度选编、荣誉汇编、重大经营项目汇编、大事记、附录和国机集团形象展示九部分，集中反映了2018年国机集团的发展情况，详细记录了国机集团及其主要子公司党的建设、战略布局、生产发展、产品产量、市场销售、科技成果及新产品、标准与质量、基本建设和技术改造，以及国机集团、各子公司及员工个人所获得的荣誉等情况。 　　《中国机械工业集团年鉴》主要读者对象为政府决策机构、机械工业相关企业决策者，从事市场分析、企业规划的中高层管理人员以及国内外投资机构、贸易公司、银行、证券、咨询服务部门和科研单位的机电项目管理人员等。 　　《中国机械工业集团年鉴》于2010年首次出版，由中国机械工业集团有限公司（简称国机集团）主管、主办，《国机集团年鉴》编委会编纂，机械工业出版社编辑出版。 　　《中国机械工业集团年鉴》是一部全面记载国机集团改革与发展的大型资料性、工具性年刊。《国机集团年鉴》2019版主要记载上年国机集团在新常态下的改革、创新和发展情况。 　　《中国机械工业集团年鉴》坚持面向市场、面向读者，提供准确、翔实的数据、信息和资料，忠实地反映国机集团和国机人上年度取得的新发展、新步、新成就和新风貌。 　　《中国机械工业集团年鉴》2019版内容分为重要文献、集团公司发展概况、子公司发展概况、规章制度选编、荣誉汇编、重大经营项目汇编、大事记、附录和国机集团形象展示九个部分，数据截至2018年12月31日。 ??

《柴油机喷雾燃烧光学诊断技术及应用》按照柴油机喷雾燃烧测试技术的发展过程，以不同阶段重要的测试参数为目标，分章节对各种光学测试技术行了介绍。书中综合了传统经典光学诊断技术，以及*新发展的一些新测试技术，分别从原理、光路布置、图像处理和不确定性等方面行了详细讨论。然后，对光学技术在静态环境和非静态环境下喷雾燃烧的应用行了研究，特别是对燃烧工况下的喷雾动力学和碳烟光学诊断测试的研究行了详尽的阐述。

《OptiStruct结构分析与工程应用》共28章，主要介绍了OptiStruct的线性分析、非线性分析、频率响应分析、动力学分析、复合材料分析、疲劳分析、热传导分析等功能。线性分析有常用的线性静力学分析、模态分析、线性屈曲分析、惯性释放分析等;非线性分析有材料非线性分析、几何非线性分析、触非线性分析等;疲劳分析有高周、低周、焊、振动等。全书在简要讲解相关理论的基础上，较全面地阐述了OptiStruct各结构分析功能模块的使用方法，并包含丰富的航空航天、汽车等行业的工程应用实例。 《OptiStruct结构分析与工程应用》可作为机械、汽车、航空航天、船舶、军工、电子及家电等相关行业工程技术人员的自学或参考用书，也可作为理工院校相关专业师生的教学用书。